春日怀家

细数平生事,何堪挂齿牙。

客游儿废学,身拙妇持家。

开瓮尝春酒,租山摘早茶。

关心此时节,归兴满天涯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思乡
创作背景
中年漫游羁旅时期所作
本诗为南宋诗人戴复古中年漫游吴越时期所作,创作时诗人长期客居在外,逢春日回暖触景生情,思念家中妻儿与日常家居生活,有感而发创作此诗。目前学界主流考证创作时间为南宋嘉定十年前后,暂无明确的反证资料。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,符合近体诗格律规范。五言律诗定型于初唐时期,是古典诗词中应用极为广泛的体裁之一,历代均有大量经典作品传世。本诗体裁特征清晰,平仄、押韵、对仗均符合南宋时期五律创作的通用标准。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人客居异乡恰逢春日时,对家中妻儿的牵挂、对闲适家居生活的向往,以及浓烈迫切的归乡意愿。情感表达质朴直白,没有刻意的雕饰,暗含诗人对平淡烟火生活的珍视,是宋代羁旅思乡诗中极具个人特色的作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“挂齿牙”指放在嘴上提及、放在心上的意思,是宋代民间常用的口语化表达。第二,“身拙”是诗人自谦的说法,指自己生性笨拙,不擅长谋生和处理世俗事务。第三,“开瓮”指打开封存酒的陶制坛子,“瓮”是古代常用的盛酒容器。第四,“租山”指租用山地种植茶树,是宋代江南地区常见的生产方式。第五,“归兴”指想要回家的兴致、情绪。这些字词都没有生僻含义,贴合日常口语的表达习惯。
逐句白话释义
第一二句的意思是,仔细数着平生经历的各种事情,大多都不值得放在心上提及。第三四句的意思是,我常年在外地做客漫游,儿子在家没人管教荒废了学业,我自己生性笨拙不擅长料理家事,全靠妻子一人操持全家的生活。第五六句的意思是,想来家里现在这个时节,应该已经打开了酒坛品尝今年新酿的春酒,租来的山地上也可以采摘头春的早茶了。第七八句的意思是,这个时节最是让我牵挂不已,想要回家的兴致已经溢满了天涯海角。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人戴复古春日客居异乡时创作的羁旅思乡诗。诗人开篇先感慨平生经历大多不值一提,接着写自家的现状,自己常年在外亏欠家人,随后想象家中春日的闲适生活场景,最后直接抒发自己浓烈的归乡意愿。整首诗内容贴近普通人的生活,没有华丽的辞藻,情感真挚直白,很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
宋代江南春日习俗民俗学
诗中提到的“尝春酒”“摘早茶”都是宋代江南地区春日的传统习俗。每年春天新酒酿成,家家户户都会开坛尝新酒,寓意迎接春天的到来。早春时节茶树长出新芽,江南茶农会抓紧时间采摘头春茶,头春茶的品质最好,价格也最高。这些习俗从宋代一直流传到今天,现在江南地区很多地方仍然保留着春日尝新酒、采春茶的传统活动。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要舒缓平和,带有淡淡的思念情绪。首联“细数平生事,何堪挂齿牙”语速稍慢,读出淡然感慨的语气。颔联“客游儿废学,身拙妇持家”语气要放柔,带一点对家人的愧疚感。颈联“开瓮尝春酒,租山摘早茶”可以读得稍轻快一点,读出想象中家居生活的闲适感。尾联“关心此时节,归兴满天涯”语气要加重,读出浓烈的归乡情绪,最后“满天涯”三个字可以拖长一点,留下余韵。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗质朴直白的抒情句式,不需要用华丽的辞藻,用日常的场景抒发真实的情感。比如可以仿写颈联的对仗句式,用两个并列的日常场景表达对某个地方的思念,例如“开窗闻桂香,临帖写秋词”。也可以仿写尾联的直接抒情句式,用具体的时节引出情感,例如“惦念此秋色,归心满故园”。仿写的时候要注意情感真实,贴合自己的真实生活体验,不要强行堆砌辞藻。
核心名句写作应用
名句“关心此时节,归兴满天涯”可以用在描写思乡、归乡主题的作文中。比如写春节返乡的作文时,可以用这句话表达临近春节时想要回家的迫切心情。也可以用在描写春日、秋日等特定时节思念家乡的文章里,比如写清明节回老家扫墓的文章,开头就可以用这句诗引出自己的归乡情绪。还可以用在写给远方家人的书信、贺卡里,表达自己对家人的思念和想要回家的心情。
关联知识图谱
王维《九月九日忆山东兄弟》同主题
两首诗都是羁旅异乡时抒发思家归乡之情的经典作品,都用日常的生活场景触发思乡情绪,情感真挚直白,都是古典思乡诗中的代表性作品,适合放在一起对比阅读,体会不同时代诗人的思乡情感共通性。

名句 CLASSIC LINES

关心此时节,归兴满天涯
这两句直白抒发了诗人春日的归乡意愿。

标签 TAGS

作者 POET

戴复古 1167~约1248年后
南宋江湖诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待