麻城道中

戴复古 · 宋

三杯成小醉，行处总堪诗。

临水知鱼乐，观山爱马迟。

林塘飞翡翠，篱落带酴醾。

问讯边头事，溪翁总不知。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感羁旅 · 闲适

创作背景

戴复古游历麻城途中创作

本诗为南宋江湖诗派代表诗人戴复古中年游历江淮地区时，途经黄州麻城县道中即景所作。创作动因是沿途风光怡人触发诗兴，学界公认创作时间为南宋宁宗嘉定年间。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

五言律诗是近体诗的一种，起源于南北朝时期，成熟于初唐阶段。全篇共八句，每句五个字，要求严格遵守平仄、押韵、对仗的格律规范。唐宋时期是五言律诗创作的鼎盛阶段，是古代文人常用的诗歌体裁之一。本诗完全符合五言律诗的格律要求，属于标准的近体五言律诗作品。

情感 · 解读

本诗核心情感为行旅途中悠然赏景的惬意，对乡野自然风光的喜爱，以及远离朝堂俗事的淡泊安然心境。历代主流解读均认可这一情感内核，无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 小醉：指微醉，饮酒不多刚好产生醺然的状态。2. 堪诗：值得作诗吟咏。3. 鱼乐：化用《庄子》中庄子与惠子濠梁观鱼的典故，指游鱼的快乐。4. 马迟：指骑马的速度放缓。5. 翡翠：这里指翡翠鸟，一种羽毛翠绿的水鸟，常栖息在水边林木间。6. 酴醾：也作荼蘼，是一种春末开白色重瓣花的落叶灌木。7. 边头事：指边境的战事、政务相关的事务。8. 溪翁：指居住在溪边的老翁。

逐句白话释义

1. 首联第一句写诗人赶路前喝了三杯酒，很快就进入了微醺的状态。2. 首联第二句写他沿途看到的风光都十分美好，每一处都值得写诗吟咏。3. 颔联第一句化用庄子的典故，写诗人站在水边看着游动的鱼儿，自然能感知到鱼儿的快乐。4. 颔联第二句写诗人望着秀美的青山，不由得喜爱上坐骑缓行的节奏。5. 颈联第一句写林间池塘上方，羽毛翠绿的翡翠鸟正轻快地飞过。6. 颈联第二句写路边农家的篱笆墙边，爬满了正处于盛放期的酴醾花，香气怡人。7. 尾联第一句写诗人闲来无事，向住在溪边的老翁打听近期边境的相关事务。8. 尾联第二句写这位常年居住乡野的老翁，完全不知道这些朝堂边境的俗事。

全诗核心主旨

1. 本诗是诗人游历麻城途中的即景抒情之作。2. 诗人以质朴自然的笔触，描写了麻城道中看到的秀美乡野风光。3. 全诗前六句都围绕途中所见的景物展开，每一处都充满了悠然的意趣。4. 最后两句通过问边头事溪翁不知的细节，凸显了乡野生活远离尘俗的特点。5. 整体抒发了诗人旅途中轻松惬意的心情，以及对淡泊闲适的乡野生活的喜爱之情。6. 也暗含了诗人对朝堂俗事、边境战事的倦怠心态。7. 全诗没有华丽的辞藻，语言平实自然，情感真挚动人。8. 读来能让读者感受到乡野风光的美好和远离世俗的轻松感。

跨学科 · 是什么

酴醾植物学

1. 诗中提到的酴醾就是现在的悬钩子蔷薇，属于蔷薇科的落叶灌木。2. 它的花朵多为白色重瓣，花期在春末夏初开放，开放时会散发出浓郁的香气。3. 在我国古代，人们常常会种植在庭院或者篱墙边作为观赏植物。4. 因为它是春季最后开放的花之一，古代文人常把它作为春天结束的象征。5. 诗中描写的篱落带酴醾的场景，和酴醾的生长习性和古代种植习惯完全吻合。6. 酴醾的花朵可以用来酿制美酒，这也是它名字的由来之一。7. 现在很多地方也会把酴醾叫做荼蘼，是古代文人非常喜爱的一种植物。8. 关于酴醾的记载最早可以追溯到唐代的典籍中。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 本诗是五言律诗，诵读的时候每句可以按照2-3的节奏来断句。2. 首联诵读的时候语气要轻松愉悦，读出诗人微醉后惬意的状态。3. 颔联是全诗的核心名句，诵读的时候语速要放缓，语气要悠然舒展。4. 颈联描写的是景物，诵读的时候语气要轻快，读出景物的灵动美好。5. 尾联前半句读的时候可以稍作停顿，后半句语气要平缓淡然。6. 整体诵读的语速要偏慢，节奏要舒缓，符合诗歌恬淡的整体基调。7. 诵读的时候可以适当加重“知、爱、飞、带”这些动词，突出诗歌的情感层次。8. 整首诗读完之后可以稍作停顿，再收尾，留出情感的余味。

基础句式仿写指导

1. 可以仿写本诗颔联“临水知鱼乐，观山爱马迟”的对偶句式。2. 仿写的句式结构为“动宾短语+动宾短语”，前后两句对仗工整，意境统一。3. 首先要确定自己想要描写的两个相关的场景，前后场景要有关联。4. 然后按照字数一致，词性相对的原则来组织语言。5. 比如可以仿写为“临风闻鸟语，踏月喜风清”，就符合句式的对偶结构。6. 仿写的时候要注意前后两句的情感基调要统一，不能前后内容关联松散。7. 可以多观察生活中的常见场景，来作为仿写的素材。8. 仿写完成后可以多读几遍，调整用词让句式更通顺，意境更贴合。

核心名句写作应用

1. 核心名句“临水知鱼乐，观山爱马迟”可以用在描写旅行赏景的作文场景中。2. 当你想要表达自己在游览自然风光时悠然闲适的心境的时候，可以引用这句诗。3. 比如你写自己周末去郊外爬山游玩，看到青山绿水的景色，心情十分放松。4. 就可以写“站在湖边看着游动的鱼儿，望着远处层叠的青山，忽然就懂得了古人‘临水知鱼乐，观山爱马迟’的意趣”。5. 这句诗也可以用在表达想要远离城市喧嚣，向往田园生活的作文场景中。6. 引用这句诗能够让你的文字更有文化底蕴，情感表达也更含蓄优美。7. 引用的时候要注意场景的贴合，不能在和闲适无关的场景中随便引用。8. 除了写作之外，平时聊天聊到旅行游玩的话题，也可以用这句诗来形容自己的状态。

关联知识图谱

濠梁观鱼同典故

1. 本诗“临水知鱼乐”句关联《庄子·秋水》中的濠梁观鱼典故。2. 该典故是庄子与惠子的著名辩论，体现道家物我合一思想。3. 后世诸多文学作品中常化用该典故表达闲适心境。4. 二者的核心内核都围绕自然审美、物我相通的思想内涵。5. 本诗借用该典故，更加凸显了诗人融入自然的悠然状态。6. 该典故也是中国古典文学中最常用的典故之一。7. 关联依据来自中华书局出版的《庄子集释》中的相关记载。8. 读者了解该典故后能更准确理解本诗的情感内涵。

名句 CLASSIC LINES

临水知鱼乐，观山爱马迟

该句为全诗核心名句，化用庄子濠梁观鱼的典故，意境悠然恬淡，后世常被用来形容人赏景时的闲适状态，历代诗评多赞誉其炼字自然、意趣高远。

标签 TAGS

羁旅闲适动物学哲学植物学

作者 POET

戴复古 1167～约1248年后

南宋江湖诗派代表诗人