再酬复言和前篇

经过二郡逢贤牧,聚集诸郎宴老身。

清夜漫劳红烛会,白头非是翠娥邻。

曾携酒伴无端宿,自入朝行便别春。

潦倒微之从不占,未知公议道何人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感自嘲
创作背景
浙东任上酬唱
本诗作于唐文宗大和三年(公元829年),元稹时任浙东观察使,途经州郡时受到友人李复言(名谅,时任地方刺史)的宴请,为答复李复言此前赠诗而作,与元稹同期与白居易的酬唱组诗属于同一创作序列。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是唐代成熟的近体诗体裁,全篇共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄押韵符合固定格律规范,是唐代士人酬唱应答常用的文体类型,在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,一是对友人设宴款待的真挚感念,二是对自身晚年仕途潦倒、远离朝堂的淡然自嘲,整体情感克制平和,暗含士人对自身清誉的自持态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“贤牧”是对地方刺史的尊称,指贤明的地方长官。“老身”是诗人的自谦称呼,指代自己。“翠娥”指代年轻貌美的女子。“朝行”指朝堂的官员序列。“公议”指公众的评价、舆论。所有字词都是唐代口语与书面语结合的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句说我经过两个郡遇到了贤明的地方长官。第二句说他召集了很多年轻后辈设宴款待我这个老人。第三句说清朗的夜晚劳烦你举办红烛宴会。第四句说我已经头发白了,不再适合和年轻女子相伴。第五句说我从前曾经和酒友随意在外留宿。第六句说自从进入官场之后就告别了寻欢作乐的生活。第七句说潦倒的我从来不会去争名夺利。第八句说不知道公众的议论现在说的是什么人。
核心主旨概括
这首诗是诗人答谢友人宴请的酬和作品,首先表达了对友人热情款待的感谢,接着回顾了自己从年轻时到为官后的生活变化,最后用自嘲的口吻表达了自己不慕名利、不在意他人评价的淡然态度,整体风格平实真诚,没有华丽的修饰。
跨学科 · 是什么
唐代士人宴饮习俗社会学
唐代士人交游时举办宴饮是非常普遍的社交方式,宴请宾客时通常会点红烛照明,安排歌舞助兴,是士人联络感情、切磋诗文的重要途径。这种习俗在唐代江南地区尤为盛行,地方官员宴请过往同僚是常见的礼仪行为。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时整体节奏平缓,每七字为一个停顿单元,首联语气舒展,读出做客的愉悦感。颔联语气略带自嘲,语速稍慢。颈联语气平缓,读出回忆的感觉。尾联语气淡然,读出不在意他人评价的松弛感。整首诗不需要用过于激昂的语气,保持平和的节奏即可。
句式仿写指导
可以模仿本诗首尾呼应的结构,先写场景事件,再写自身感受,比如可以仿写“奔波千里逢旧友,围坐炉边话昔年”这样的句式,先交代事件,再表达情感,适合用来写亲友相聚的场景,简单易懂,情感真挚。
名句应用场景
“潦倒微之从不占,未知公议道何人”这句可以用在表达自己不在意他人评价、淡泊名利的场景中,比如当面对外界的误解或者无端议论时,可以引用这句诗来表达自己的淡然态度,凸显自身的品格修养。
关联知识图谱
《酬乐天扬州初逢席上见赠》同体裁|同主题
两首诗都是唐代士人酬和友人的七言律诗,都包含了对自身境遇的感慨,都是唐代酬赠诗的代表性作品,适合放在一起对比阅读,理解唐代酬赠诗的写作特点。

名句 CLASSIC LINES

潦倒微之从不占,未知公议道何人
该句以自嘲口吻凸显诗人不慕名利、自持清誉的品格。

标签 TAGS

作者 POET

元稹 779年-831年,唐代宗大历十四年至文宗大和五年
唐代官员、诗人,新乐府运动倡导者之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待