闻杜仪甫出台

台官关系重,用舍一何轻。

诸老多惭德,斯人有直声。

傥来视轩冕,归去即功名。

莫拜宽堂墓,伤心隔死生。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感讽喻
创作背景
创作背景
本诗为南宋诗人戴复古所作,创作于友人杜仪甫(号宽堂)离世之后,诗人听闻杜仪甫此前因直言敢谏被罢去台官职务的消息,有感于朝政乱象与友人逝世的双重现实而作,杜仪甫具体生平学界暂未形成统一考证结论
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国传统古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,全篇共八句,每句五字,要求平仄、押韵符合固定格律规范,是唐宋时期文人常用的诗歌体裁
情感 · 解读
本诗核心情感包含两重,一是对南宋朝廷任免台谏官员轻率的批判不满,二是对刚直敢言的友人杜仪甫离世、政治抱负未能施展的痛惜与追念

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
台官指宋代负责监察弹劾的御史台官员,是朝廷风宪体系的核心职位。用舍指官员的任免、任用与罢黜。惭德指因行事有缺点而内心抱愧,这里指朝中老臣庸碌无为的愧疚。直声指刚正不阿、敢于直言的名声。傥来指偶然、意外得来,这里指官职爵位是偶然获得的身外之物。轩冕原指古代大夫以上官员的车乘和冕服,代指官位爵禄。宽堂是杜仪甫的号,为南宋中期曾任台官的官员。死生指阴阳相隔,这里指杜仪甫已经离世,与诗人物人殊途。
逐句白话释义
御史台的官员关系到朝廷风纪的整肃,责任十分重大。可朝廷对这类官员的任免升降,竟然如此轻率随意。朝中那些身居高位的老臣大多庸碌无为,德行有愧。只有杜仪甫这个人,一直有着刚直敢言的好名声。他把官位爵禄看得很淡,只当是偶然得来的东西。就算辞官归去,他的品格也已经成就了真正的功名。如今我想要去拜谒他的宽堂墓却不能够。一想到我们已经生死相隔,就忍不住满心伤痛。全诗语言直白质朴,没有过多华丽的修饰。情感真挚沉痛,批判态度十分鲜明。
全诗核心主旨概括
本诗是南宋诗人戴复古听闻友人杜仪甫被罢台官、后又离世的消息后创作的感怀之作。开篇先点明台官职责重大,却被朝廷轻率任免的现实。接着将朝中庸碌的老臣和刚直的杜仪甫做鲜明对比。高度肯定了杜仪甫不慕名利、刚正不阿的可贵品格。同时尖锐批判了南宋朝廷任人不明、朝政腐败的乱象。后半段转而抒发对杜仪甫离世的深切痛惜之情。体现了诗人对友人的真挚情谊和对朝政的担忧。整体风格沉郁顿挫,情感真挚饱满,有很强的现实批判性。是南宋时期批判现实类诗歌的典型作品之一。也能从中窥见南宋中后期官场的真实生态。
跨学科 · 是什么
宋代台谏制度历史学
宋代的台官指御史台官员,和谏官合称台谏。是宋代监察体系的核心,负责弹劾百官、规谏皇帝。宋代台谏官的任免原本有严格的程序。南宋中后期朝政混乱,台谏官任免逐渐被权臣把控。很多刚直的台谏官因为直言得罪权贵被随意罢黜。诗中所写的杜仪甫就曾因弹劾权贵被罢去台官职务。这句诗真实反映了南宋中后期台谏制度遭到破坏的现实。为研究宋代官制和南宋政治史提供了文学佐证。是了解宋代士人对朝政看法的重要一手材料。具有很高的史料参考价值。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要稍慢,语气要沉郁凝重。首联‘台官关系重,用舍一何轻’中,‘重’字要重读,‘轻’字要读出反问的语气。颔联‘诸老多惭德,斯人有直声’要读出对比感,前半句语气略带讽刺,后半句语气要坚定敬重。颈联‘傥来视轩冕,归去即功名’要读得淡然舒展,体现不慕名利的品格。尾联‘莫拜宽堂墓,伤心隔死生’要放慢语速,语气压低,读出沉痛的情绪。全诗停顿节奏为每句二三停顿,比如‘台官/关系重,用舍/一何轻’。诵读时要注意情感的递进,从开篇的批判到后半段的痛惜。不要读得过于激昂,要贴合诗歌沉郁的整体风格。可以在每联结束后稍作停顿,留给听众情绪缓冲的空间。整体要体现出诗人对朝政的不满和对友人的追思之情。
基础句式仿写指导
本诗颔联‘诸老多惭德,斯人有直声’采用了正反对比的句式。前半句写反面群体的不足,后半句写正面个体的优点。仿写时可以先选取一组对立的对象,比如庸碌的管理者和踏实的基层员工。前半句描述反面对象的缺点,比如‘众官多懒政’。后半句描述正面对象的优点,比如‘此人有勤名’。要注意前后两句字数相同,结构对称。尽量做到平仄相对,读起来朗朗上口。这种对比句式适合用来突出正面人物的可贵品质。可以运用在记叙文、议论文的人物描写部分。能够让人物形象更加鲜明,观点更有说服力。
名句日常写作应用
核心名句‘诸老多惭德,斯人有直声’适合用在赞美刚正不阿的人物的文章中。比如写表彰先进人物的通讯稿时,可以用这句话来引出人物的刚直品格。也可以用在批判不良风气的议论文中,作为对比论证的论据。比如写抨击职场躺平现象的文章时,可以用这句话对比庸碌的老员工和踏实肯干的新员工。还可以用在纪念清廉官员的悼文、纪念文中。比如纪念因公殉职的纪检干部时,用这句话来赞誉他的刚直品格。使用时要注意语境,适合正式的书面表达场景。不适合用在轻松的日常口语交流中。引用时可以不用标注作者,直接用诗句来表达观点。能够增强文章的文化底蕴和说服力。
关联知识图谱
对比手法同手法
本诗颔联运用了正反对比的艺术手法。将庸碌的朝臣和刚直的杜仪甫进行对比。突出了杜仪甫品格的可贵。这种手法是古典诗词中常用的表现手法。能够有效增强表达的张力和说服力。类似的手法在很多古典诗词中都有运用。比如杜甫‘朱门酒肉臭,路有冻死骨’也是典型的对比手法。掌握这种手法有助于提升古典诗词的鉴赏能力。也可以运用到日常写作中提升表达效果。是语文学习中需要掌握的核心艺术手法之一。

名句 CLASSIC LINES

诸老多惭德,斯人有直声
该句为全诗流传最广的名句,以朝中尸位素餐的老臣与刚直敢言的杜仪甫形成鲜明对比,直白尖锐地批判了南宋中后期官场的庸碌腐败,后世常被用来赞誉刚正不阿的官员、讽刺庸官

标签 TAGS

作者 POET

戴复古 1167~约1248年后
南宋江湖诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待