重夸州宅旦暮景色兼酬前篇末句

仙都难画亦难书,暂合登临不合居。

绕郭烟岚新雨后,满山楼阁上灯初。

人声晓动千门辟,湖色宵涵万象虚。

为问西州罗刹岸,涛头冲突近何如。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感赞美 · 酬答
创作背景
长庆三年越州唱和
本诗作于唐穆宗长庆三年(公元823年),当时元稹任浙东观察使、越州刺史,驻越州理政。此前时任杭州刺史的友人白居易寄诗夸赞越州州宅景色,元稹作此诗酬答,同时夸赞州宅早晚的独特景色。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的一种,起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律要求严谨。全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联必须对仗,平仄押韵符合固定规范。七言律诗是唐代诗歌的代表性体裁之一,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,一是对越州州宅旦暮奇丽景色的由衷赞叹,二是为官江南的闲适自得心境,三是对远方友人的亲切问候与唱和情谊,历代主流解读无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“夸”指夸赞,“州宅”指唐代越州的地方官署,“烟岚”指山间蒸腾的雾气,“辟”指开启,“罗刹岸”指唐代杭州钱塘江畔的罗刹石岸,因江涛凶险得名,“前篇”指友人此前寄赠的夸赞州宅景色的诗作。这些字词都是唐代的常用语义,没有生僻的通假字或古今异义。
逐句白话释义
第一句写越州州宅的景色如同仙境,难以用画笔描摹也难以用文字记述。第二句说这样的地方只适合临时登临赏玩,不适合长期居住,暗含景色太盛易让人沉溺的谐趣。第三句写新雨过后,环绕城郭的山间都弥漫着雾气。第四句写满山的官署楼阁刚好点亮了灯火。第五句写清晨人声响起,千家万户的门都依次开启。第六句写夜里湖水澄澈,倒映着天地万象仿佛都变得虚空灵动。第七句询问远在西州罗刹岸的友人。第八句问近来江涛冲击岸边的情况怎么样。
核心主旨概括
这首诗是元稹任浙东观察使时的唱和之作,围绕越州州宅的清晨与傍晚景色展开描写。既夸赞了当地奇丽的湖山城市景观,也表达了对远方友人的亲切问候。整体风格明快清朗,没有晦涩的内容,读来十分亲切。
跨学科 · 是什么
越州地理气候特征地理学
越州就是现在的浙江绍兴,地处长江三角洲南翼,属于亚热带季风气候,年降水量充沛。周边多山地丘陵,紧邻鉴湖水系,雨后空气中水汽充足,容易形成山间雾气的景观。鉴湖水质澄澈,平静时倒影效果十分明显,能清晰倒映出周边的建筑与山景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体节奏可以稍缓,读出悠然闲适的感觉。首联语速稍慢,读出对景色的赞叹语气。颔联颈联节奏明快,突出景色的层次感与动态感。尾联语气轻柔,读出问候友人的亲切感。每句七字按照“二二三”的节奏断句即可,不需要刻意拖长音调。
基础句式仿写指导
可以模仿颔联“XX(景物)XX(状态)XX(时间/场景)后,XX(景物)XX(状态)XX(时间/场景)初”的句式,描写不同场景的景色变化。仿写时要注意前后两句的对仗关系,景物要对应,状态要符合场景特征。比如可以仿写为“满院荷风清露后,一檐星斗上弦初”,用来描写夏日庭院的夜景。
名句日常写作应用
核心名句“绕郭烟岚新雨后,满山楼阁上灯初”可用于描写雨后城市夜景、江南山水风光类的作文中。比如写绍兴旅行的见闻、家乡的夜景、江南城市的文化特色等主题时都可以引用。引用时不需要额外解释,就能自然贴合场景,还能增添文章的文化底蕴。
关联知识图谱
白居易《答微之夸越州州宅》同主题|酬唱赠答
元稹作本诗后寄给时任杭州刺史的白居易,白居易随后作《答微之夸越州州宅》酬答。两首诗都是元白唱和诗中的写景名篇,内容都围绕越州的美丽景色展开,体现了二人深厚的友谊。

名句 CLASSIC LINES

绕郭烟岚新雨后,满山楼阁上灯初
该句以白描手法勾勒越州雨后初霁、华灯初上的绝美景象,意境开阔明丽。

标签 TAGS

作者 POET

元稹 779年-831年,唐代宗大历十四年至文宗大和五年
唐代官员、诗人,新乐府运动倡导者之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待