寄浙西李大夫四首 二

蘂珠深处少人知,网索西临太液池。

浴殿晓闻天语后,步廊骑马笑相随。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思念
创作背景
寄赠旧同僚
本诗作于唐文宗大和三年(公元829年),元稹时任越州刺史、浙东观察使,寄赠时任浙西观察使的旧同僚李德裕,为《寄浙西李大夫四首》组诗的第二首,创作动因是怀念二人同任翰林学士时的共事经历,以诗代信联络旧友。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,每首四句,每句七个字,有严格的格律押韵要求。它起源于南朝乐府歌行,在唐代发展成熟,成为唐代文人最常用的短制抒情体裁之一,历代名篇数量众多,受众极广。
情感 · 解读
全诗核心情感为元稹对昔日同任翰林学士的同僚李德裕的深切怀念,以及对两人在长安共事时得到君主恩遇、相处融洽的京华旧时光的追念,情感真挚平和,没有激烈的抒发,暗藏对旧友近况的牵挂。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
蘂珠即蕊珠,是道家传说中神仙居住的宫殿,这里用来指代唐代的翰林院。网索是大明宫内的网索阁。太液池是唐代大明宫皇家园林内的人工湖。浴殿指浴堂殿,是唐代皇帝召见翰林学士议事的宫殿。步廊是大明宫内连接各宫殿的长廊。大家可以通过这些注释了解诗句里提到的地点的具体含义,不需要记太复杂的背景,明白都是唐代皇宫里的地方就可以。
逐句白话释义
第一句的意思是翰林院像蕊珠仙宫一样,位置清幽很少有人知道。第二句说网索阁的西边紧挨着太液池。第三句说早上我们在浴堂殿听完皇帝的旨意之后。第四句说两个人一起在皇宫的长廊里骑着马,笑着互相跟随。这些翻译都是最直白的意思,没有添加额外的文学修饰,大家可以直接对应原文理解每一句的内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是元稹写给以前一起做官的老朋友李德裕的。整首诗都是回忆以前两个人一起在皇宫里当翰林学士的日子,那时候他们很受皇帝重视,关系也很好。整首诗的内容很简单,就是通过回忆以前的美好时光,表达对老朋友的想念之情,大家很容易就能感受到诗里的真挚情感。
跨学科 · 是什么
唐代翰林院位置历史学
大家只要知道唐代翰林院是皇宫里的重要机构,位置很隐秘就可以。里面的官员都是皇帝亲自挑选的有才华的人,平时主要帮皇帝起草文件、讨论国家大事,普通人很难随便进入这个区域。它靠近皇家园林太液池,环境很清幽,所以诗里用神仙住的地方来形容它。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
大家诵读这首诗的时候,节奏可以平缓舒缓一点。第一句“蘂珠深处/少人知”,在“深处”后面稍作停顿,读出清幽的感觉。第二句“网索西临/太液池”,在“西临”后面停顿。第三句“浴殿晓闻/天语后”,语调稍微上扬一点,读出庄重的感觉。第四句“步廊骑马/笑相随”,语调放轻松,读出欢快的感觉。整首诗语速不需要太快,带着怀念的语气读就可以。
句式仿写指导
大家可以仿写这首诗后两句的句式,先写一个特定的场景事件,再写事件之后的活动和情绪。比如可以写“教室听完/课程后,操场结伴/笑相随”,或者“公园游赏/春风里,湖畔携手/笑相随”。仿写的时候不需要严格遵守格律,只要结构对应,能表达出完整的意思就可以,很容易就能掌握这个句式的用法。
名句写作应用
大家写关于校园生活、同事相处、朋友交情的作文的时候,都可以用“浴殿晓闻天语后,步廊骑马笑相随”这句诗的意境。比如写和同学一起参加完竞赛获奖之后一起回教室的场景,或者写和同事一起完成项目之后放松的场景,都可以化用这句诗,能让你的作文更有文化底蕴,用的时候不用生硬照搬,化用意境就可以。
关联知识图谱
李德裕酬唱赠答
李德裕是本诗的赠与对象,和元稹曾经一起担任翰林学士,当时任浙西观察使,和元稹任职的浙东离得很近,所以元稹写了组诗寄给他,两个人是多年的好友。
唐代翰林院制度关联制度
唐代翰林院是本诗内容的核心背景,诗里提到的浴殿、步廊骑马等内容,都和唐代翰林学士的特殊待遇有关,了解这个制度就能更明白诗里的内容。

名句 CLASSIC LINES

浴殿晓闻天语后,步廊骑马笑相随
该句生动还原了唐代翰林学士受到君主恩遇的特殊场景,也常被用来形容同僚共事融洽、共同得到赏识的愉悦状态。

标签 TAGS

作者 POET

元稹 779年-831年,唐代宗大历十四年至文宗大和五年
唐代官员、诗人,新乐府运动倡导者之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待