兴国军晚春简吴提干

几夜林间哭杜鹃,东风又作落花天。

青春不觉过三月,白发谁能满百年。

日射江波光闪闪,天连烟草碧芊芊。

异乡欲作登楼赋,心逐归鸿到海边。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思乡 · 羁旅
创作背景
南宋嘉定年间兴国军寄赠友人
本诗为诗人客居宋代兴国军期间,晚春时节寄赠同僚吴提干的即景抒怀之作,学界主流观点认为创作时间为嘉定十三年(1220年)前后,无直接关联的重大历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌近体诗的核心体裁之一,起源于初唐,成熟于盛唐。全篇共八句五十六字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵均有固定规范。宋代文人多采用七律体裁创作寄赠、抒怀类作品,是古典诗歌中受众最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层核心肌理,一是晚春目睹春逝引发的年华蹉跎之叹,二是客居异乡的羁旅思乡之情,兼有对同僚吴提干的寄赠之意,历代主流解读无显著分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
杜鹃又名子规,啼声哀切,常被用来寄托思乡、春逝的愁绪。兴国军是宋代行政区划名,位于今湖北阳新一带。提干是宋代官职名,为地方中级官吏。登楼赋是东汉王粲所作的抒情名赋,专门抒写羁旅思乡的愁情。归鸿指春天北归的大雁,古代常用来寄托思乡之情。烟草指的是暮春时节笼罩在薄雾里的青草。青春在这里指的是春天的时光。简是古代寄赠书信的代称。
逐句白话释义
连续好几个夜晚,树林里都传来杜鹃哀切的啼哭声。和煦的东风吹过,又到了落花纷纷的晚春时节。不知不觉间,春天的三个月已经全部过去了。人生在世,谁能满头白发还活满一百年呢。太阳照在宽阔的江面上,波光闪闪十分耀眼。天空和远处笼罩着薄雾的青草连成一片,碧绿又繁茂。我漂泊在异乡,想要像王粲那样写一篇登楼赋来抒发愁思。我的心跟着北归的大雁,一直飞到海边的故乡。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人晚春时节客居兴国军时,写给友人吴提干的寄赠作品。诗人开篇从杜鹃啼鸣、落花纷飞的景象入手,点出晚春的时节特点。接着从春天逝去引申到人生短暂,抒发了年华易逝的淡淡怅惘。然后笔锋一转,描写眼前开阔明丽的江景,为后续抒情做铺垫。最后化用典故,把自己的思乡之情寄托在归雁身上,抒发了深切的羁旅愁思。整首诗情感真挚,语言质朴自然,容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
长江中游晚春江景特征地理学
对应诗句为“日射江波光闪闪,天连烟草碧芊芊”。所属学科为地理学。文学表达的是兴国军段长江开阔明丽的晚春景观。科学事实是长江阳新段地处中游,江面宽度可达1到2公里,春季日照充足时,阳光照射在流动的江面上会形成明显的波光反射效果。当地沿江分布着大面积的湿地草甸,晚春时节草本植物生长旺盛,从江边一直延伸到远处的山脚下,所以会出现碧草连天的景象。这类景观是长江中游沿江地区的典型春季地貌特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候要按照七言诗“二二三”的固定节奏断句,比如“几夜/林间/哭杜鹃”。前两联读的时候语速稍慢,语气带一点淡淡的怅惘,读“哭杜鹃”“落花天”的时候语调可以稍微放低。读第三联写景的句子时,语速可以稍微加快,语调明亮一些,读出江景的开阔感。读最后两联的时候,语气要放柔,放慢语速,读出思乡的深切感。每联之间可以稍作停顿,给听众留出感受的空间。整体语气不要太悲伤,要体现出宋诗平和内敛的特点。
基础句式仿写指导
可以模仿“日射江波光闪闪,天连烟草碧芊芊”的对偶句式写写景句子。仿写时要注意前半句写近景动态,后半句写远景静态,前后两句的词性要一一对应。比如可以写“风拂荷塘香袅袅,山接流云影悠悠”,“风拂”对“山接”,“荷塘”对“流云”,“香袅袅”对“影悠悠”,意境要协调统一。也可以模仿“异乡欲作登楼赋,心逐归鸿到海边”的抒情句式,把无形的情感化成有形的动作。比如写“客舍愁听折柳曲,梦随明月到故园”,把思乡的愁绪化成跟着明月回家的动作。仿写时要注意情感真挚,不要堆砌辞藻。
核心名句写作应用
“日射江波光闪闪,天连烟草碧芊芊”可以用在描写江河春景的作文里,比如写春游时看到的长江、黄河或者湖泊的景色,用来烘托开阔明朗的氛围。“青春不觉过三月,白发谁能满百年”可以用在珍惜时光主题的作文里,用来感叹时间过得很快,要珍惜当下的时光。“异乡欲作登楼赋,心逐归鸿到海边”可以用在思乡主题的作文里,比如写自己在外求学、工作,过节的时候想念家乡,或者写看到归雁、明月时触发的思乡之情。也可以用在游记散文里,烘托人物在异乡的情绪。
关联知识图谱
王粲《登楼赋》同典故
本诗中“登楼赋”的典故出自东汉王粲的同名抒情作品。王粲流亡荆州时登麦城城楼作此赋,抒写羁旅异乡、怀才不遇的愁情,是中国古典文学中最经典的思乡典故之一,后世文人创作羁旅题材作品时经常引用。
戴复古同作者
本诗作者为南宋诗人戴复古,字式之,号石屏,台州黄岩(今浙江台州)人。他常年游宦四方,创作了大量羁旅、忧国主题的诗歌,风格质朴自然,是南宋江湖诗派的核心代表人物之一。

名句 CLASSIC LINES

异乡欲作登楼赋,心逐归鸿到海边
该句是本诗核心抒情名句,化用王粲登楼典故与鸿雁传书意象,真挚抒发羁旅思乡之情,是中国古典文学思乡主题的代表性表述之一,传播范围极广。
日射江波光闪闪,天连烟草碧芊芊
该句是宋代写景七律的经典名句,以叠词生动刻画长江中游晚春江景,意象开阔明快,历代多被选入宋诗写景范本,后世常被用于江河景观的文旅宣传场景。

标签 TAGS

作者 POET

戴复古 1167~约1248年后
南宋江湖诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待