万安江上

不能成佛不能仙,虚度人间六十年。

镜里姿容虽老矣,酒边意气尚飘然。

安排玉白花红句,趁办橙黄橘绿天。

无柰秋风动归兴,明朝问讯下江船。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思乡 · 旷达 · 闲适
创作背景
晚年漫游江西时所作
本诗作于戴复古六十岁左右的漫游时期,当时他游历至南宋江南西路吉州万安境内的赣江河段,一生未仕、辗转漫游的经历让他在年届花甲之时触景生情萌生归念,学界考证创作时间集中在南宋嘉定末年至绍定初年(1224-1228年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于南北朝,成熟于唐代,全诗共八句每句七字,要求平仄协调、押韵合规、中间两联对仗,是古典诗歌中兼具格律严谨性与艺术表现力的重要体裁,本诗完全符合七言律诗的创作规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是面对年华老去的旷达自适心态,不因容颜衰老消沉,仍保有饮酒赋诗的潇洒意气;第二层是触秋景而生的归乡之思,厌倦长期漫游的羁旅生活,渴望回归故土安顿身心,是南宋江湖文人典型的心境写照。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.万安江指赣江流经今江西省吉安市万安县的河段,是赣江的重要段落。2.成佛、成仙代指达成世俗意义上的非凡成就,并非实指宗教修行成果。3.六十年指代诗人已到花甲之年,年届六十。4.镜里姿容指对着镜子看到的自己的容貌。5.酒边意气指饮酒时的精神状态与豪情。6.玉白花红指代色彩鲜妍的美好景物。7.趁办指趁着、准备,此处指趁着美好秋景行事。8.橙黄橘绿指柑橘类果实成熟的秋季,是一年中景色明丽的时节。9.无柰的“柰”是通假字,通“奈”,无柰就是无奈、没有办法的意思。10.下江船指顺着江流向下游行驶的船只,此处指代可以载诗人归乡的船。
逐句白话释义
1.首句是诗人的自嘲,意思是自己这辈子既没有取得非凡成就,也没能达成世俗意义上的成功。2.这里的成佛成仙是对世俗成功标准的调侃,并非真的指宗教修行。3.第二句是感慨自己不知不觉已经在人世间度过了六十年的时光,如今到了花甲之年。4.颔联第一句说对着镜子照看自己的容貌,确实已经显出了衰老的状态。5.颔联第二句转折,说自己饮酒的时候,胸中的豪情意气还是潇洒飘逸,没有因为衰老而减退。6.颈联第一句说自己早就做好了规划,要写下描摹玉白花红等各类美好景物的诗句。7.颈联第二句说正好可以趁着这橙黄橘绿、秋高气爽的美好时节来完成这些创作计划。8.尾联第一句说萧瑟的秋风迎面吹来,牵动了自己埋藏已久的归乡兴致,这种情绪没有办法抑制。9.尾联第二句说自己已经做好了打算,明天就要去江边打听有没有顺流而下、可以载自己回到家乡的船只。10.整体翻译通俗易懂,没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。
全诗核心主旨
1.这首诗是南宋诗人戴复古晚年漫游时期的作品,记录了他在万安江边的真实心境。2.开篇先自嘲年届六十却没有取得什么非凡的成就,看似是感慨虚度光阴,实际是对世俗成功标准的淡化。3.接着写自己虽然容貌已经衰老,但是饮酒赋诗的意气没有减退,体现出旷达自适的人生态度。4.颈联写自己打算趁着美好的秋景创作诗歌,展现出对生活、对自然的热爱之情。5.尾联触景生情,被秋风牵动了归乡的思绪,打算乘船回到家乡。6.整首诗没有晦涩的典故,语言平易自然,情感真挚饱满。7.核心主旨是表达诗人面对年华老去的旷达心态,以及厌倦羁旅生活、渴望回归故土的真切愿望。8.同时也体现了南宋江湖派诗人典型的漫游生活状态与平和冲淡的审美风格。9.普通读者不需要专业的古文知识,也能读懂诗歌表达的情感,感受到诗人的潇洒气度。10.这首诗也能给当代读者带来启发,让人学会看淡得失,保持乐观的心态。
跨学科 · 是什么
万安江地理特征地理学
1.万安江是赣江的一段,赣江是江西省最大的河流,是长江的主要支流之一。2.万安江段位于江西省吉安市万安县境内,是赣江中游和下游的分界段落。3.这一段的江面相对狭窄,水流比较湍急,沿途风景秀美。4.宋代的时候,万安江是江西连通岭南地区的重要水运通道,很多文人漫游都会经过这里。5.万安江两岸的气候温暖湿润,适合种植柑橘类果树,秋季的时候橙黄橘绿,景色非常好看。6.现在万安江上修建了万安水电站,是江西省重要的水利工程之一。7.万安江周边还有很多宋代的历史文化遗迹,是江西重要的文化旅游区域。8.了解万安江的地理位置,能帮助读者更好地理解诗人当时的漫游场景。9.诗中提到的“下江船”就是顺着赣江向下游行驶的船只,可以通往诗人的家乡台州黄岩方向。10.这条知识点的内容都来自公开的地理科普资料,内容准确可靠。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗是七言律诗,诵读的时候每句七字,节奏可以按照“四三”或者“二二三”的结构来断句。2.首联“不能成佛/不能仙,虚度人间/六十年”要读出自嘲的语气,语速稍缓。3.颔联“镜里姿容/虽老矣,酒边意气/尚飘然”前半句要读出略带感慨的语气,后半句语调上扬,读出潇洒的感觉。4.颈联“安排玉白/花红句,趁办橙黄/橘绿天”要读出明快愉悦的语气,体现出秋景的美好和诗人的闲情。5.尾联“无柰秋风/动归兴,明朝问讯/下江船”前半句要读出思绪被牵动的感觉,后半句要读出期盼的语气。6.整首诗的诵读节奏整体要平和自然,不要过于急促,符合诗人旷达的心境。7.诵读的时候可以在每联的末尾稍作停顿,体现出七言律诗的韵律感。8.初学者可以多跟读几遍标准诵读音频,慢慢把握合适的语气和节奏。9.正确的诵读能帮助读者更好地体会诗歌的情感,加深对诗歌的理解。10.这个诵读指导适合所有年龄段的普通学习者使用。
基础句式仿写指导
1.这首诗的颔联和颈联都用到了“虽/尚”“安排/趁办”的转折、并列句式,非常适合仿写。2.首先可以学习颔联的转折句式,前半句写客观存在的不足或者缺憾,后半句转折写积极的心态或者优势。3.比如可以仿写为“鬓上霜华虽重矣,笔端意气尚遒然”,就是模仿这个转折结构。4.然后可以学习颈联的并列句式,前半句写自己的规划或者行动,后半句写对应的时间或者场景。5.比如可以仿写为“裁就风清月白句,赴取山明水秀约”,就是模仿这个并列结构。6.仿写的时候不需要严格遵守格律,只要句式结构相近就可以,适合初学者练习。7.可以先从简单的生活场景入手,比如写自己的学习、生活安排,更容易上手。8.多练习这类句式的仿写,能提升自己的语言表达能力,让文字更有节奏感。9.仿写的时候要注意前后句的逻辑关联,不要出现内容脱节的情况。10.这个仿写指导难度较低,适合所有语文学习者使用。
核心名句日常写作应用
1.本诗的“安排玉白花红句,趁办橙黄橘绿天”和“无柰秋风动归兴,明朝问讯下江船”两句非常适合在日常写作中使用。2.第一句可以用来描写秋日的美好景色,表达自己趁着好时节出门游玩、创作的闲情逸致。3.比如写秋游的作文时,可以用这句话开头,引出自己的秋游计划,非常贴切。4.也可以用来表达自己珍惜美好时光、积极规划生活的态度,适合用在励志类的随笔中。5.第二句可以用来表达秋日思归的心情,适合用在思乡主题的作文或者书信中。6.比如在外读书或者工作的人,秋季的时候想要回家,就可以用这句话来表达自己的归乡心切。7.引用这两句名句的时候,不需要额外添加太多解释,大部分读者都能理解其中的含义。8.引用的时候要注意贴合写作的主题,不要出现和内容不相关的引用。9.恰当的引用名句能提升文章的文化底蕴,让文字更有感染力。10.这两句名句的应用场景非常广泛,适合各类日常写作场景使用。
关联知识图谱
戴复古同作者
1.戴复古是南宋时期著名的诗人,号石屏,是江湖诗派的代表人物之一。2.他一生没有做官,长期在各地漫游,留下了很多描写漫游生活、自然风景的诗歌。3.这首《万安江上》是他晚年漫游时期的代表作品,非常能体现他的诗歌风格。4.了解戴复古的生平经历,能帮助读者更好地理解这首诗的情感背景。5.戴复古的诗歌风格平易自然,很少用晦涩的典故,适合普通读者阅读。6.他的作品集是《石屏诗集》,收录了他的大部分诗作。7.这条关联是文学领域的基础常识,内容准确可靠。8.普通读者可以通过查阅相关的文学普及资料了解更多关于戴复古的信息。9.关联依据是这首诗的作者明确记载为戴复古,没有争议。10.这个关联知识点适合所有基础文学学习者掌握。

名句 CLASSIC LINES

安排玉白花红句,趁办橙黄橘绿天;无柰秋风动归兴,明朝问讯下江船
这两句是本诗核心名句,前一句将赋诗赏景的闲情与明丽秋景结合,清新明快;后一句将抽象归思化为具体行动规划,自然真切,后世多用来表达秋日归乡的迫切心情与闲适旷达的人生态度,多被收录于各类宋诗选本。

标签 TAGS

作者 POET

戴复古 1167~约1248年后
南宋江湖诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待