买归舟篙子请占牌戏成口号

戴复古 · 宋

诈称官职不如休，白板无题又可羞。

只写江湖散人号，不然书作醉乡侯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感思乡 · 旷达 · 自嘲

创作背景

戴复古晚年辞官返乡舟中戏作

本诗作于南宋理宗年间，戴复古辞官返回台州老家途中，乘船时篙工请他题写船用占牌（身份标识），诗人不愿随俗诈称官职抬高身份，即兴戏作此诗，创作动因清晰可考。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于七言绝句体裁，口号指随口吟成、不事雕琢的即兴诗作，多用于日常戏谑、即兴抒怀场景，是宋代文人常用的小诗类。

情感 · 解读

核心情感分为两层，一是对当时社会追捧官职虚名的讽刺，二是诗人辞官归乡后摆脱官场束缚、追求闲散自由的旷达襟怀，历代解读均认可其淡泊名利的核心内核。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 占牌：宋代舟船悬挂的身份标识牌。2. 口号：随口吟成的即兴诗作。3. 白板：空白的木牌。4. 江湖散人：指不受世俗拘束的闲散隐士。5. 醉乡侯：指好酒洒脱的闲散之人。

逐句白话释义

1. 第一句：诈称官职来获取便利的事还是算了吧。2. 第二句：要是占牌上空空的没有字，又觉得有点不好意思。3. 第三句：我就只写上‘江湖散人’的名号就行。4. 第四句：要是觉得不妥，就写上‘醉乡侯’也可以。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗写的是诗人辞官归乡路上，船夫请他写船牌的一件小事。2. 诗人用开玩笑的语气，表达了自己不愿意冒充官职、不追求虚名的态度。3. 全诗充满了轻松洒脱的气息，展现了诗人向往自由闲散生活的人生追求。

跨学科 · 是什么

宋代舟船占牌制度社会学

1. 宋代的时候，走水路的船都要挂一块写有船主身份的牌子，叫做占牌。2. 这个牌子是水路通行的身份凭证，方便官府管理水路交通。3. 当时很多人坐船的时候，都会故意写上官职来获取通行便利。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 每句按照2-2-3的节奏断句，比如“诈称/官职/不如休”。2. 前两句语气平缓，读出略带调侃的感觉。3. 后两句语气上扬，读出轻松旷达的感觉。4. 每句末尾的韵脚“休、羞、侯”可以适当拉长读音，增强韵律感。

基础句式仿写指导

1. 可以模仿“只写XX号，不然书作XX”的选择句式，来表达自己的志趣爱好。2. 示例仿写：“只写猫奴铲屎号，不然书作外卖侯”，用戏谑的语气表达自己的日常状态。3. 仿写的时候要注意前后两个身份标签要有反差感，增强戏谑效果。

核心名句日常写作应用

1. 这句诗适合用在表达淡泊名利、追求自我的作文、随笔场景中。2. 应用示例：“面对旁人反复追问我的职位头衔，我反倒想起戴复古的诗句‘只写江湖散人号，不然书作醉乡侯’，比起世俗标签，活得自在才是最重要的。”

关联知识图谱

陆龟蒙自号同典故

1. 江湖散人是唐代晚期诗人陆龟蒙的自号。2. 陆龟蒙隐居在江南水乡，不愿做官，过着闲散自由的生活。3. 戴复古这里借用这个名号，来表达自己和陆龟蒙一样的隐逸志趣。

王绩自号同典故

1. 醉乡侯是唐代初年诗人王绩的自称。2. 王绩生性好酒，不愿意做官，写过《醉乡记》来表达自己的人生追求。3. 戴复古这里借用这个称号，来表达自己洒脱好酒的性格。

名句 CLASSIC LINES

只写江湖散人号，不然书作醉乡侯

该句是宋代隐逸诗的名句，常被用作表达不慕名利、追求自由人生态度的意象。

标签 TAGS

思乡旷达自嘲社会学

作者 POET

戴复古 1167～约1248年后

南宋江湖诗派代表诗人