出郊
难得晴如许，春游第一番。
鸟啼花底树，云裹面前山。
马跃平沙地，帆投落日村。
戏呼渔子问，吾与汝谁闲。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦 · 闲适
创作背景
隐居时期出游所作
本诗为宋代诗人杨时晚年隐居乡野时期创作，恰逢春日连续阴雨过后放晴，诗人首次出门春游，见郊野景色心生感慨写下此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁五言律诗，全篇共八句，每句五字，中间两联对仗工整，符合近体诗格律规范。五言律诗成熟于唐代，是宋代士人常用的写景抒情体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为春日郊野出游的轻松愉悦，以及对乡野自在生活的向往，暗含诗人对无拘无束隐逸状态的认同，整体情感基调冲淡平和。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“如许”意思是如此、这样，用来形容晴天的难得程度。“第一番”意思是头一次，指这是当年春天的第一次出游。“投”意思是驶向，描写帆船朝着落日下的村庄行驶的状态。“汝”是第二人称代词，意思是你，这里指渔翁。字词都是宋代口语常用表达，浅显易懂。
逐句白话释义
第一句写难得遇到这么晴好的天气，第二句写这是今年春天的第一次出游。第三句写鸟儿在开满花的树下树丛里啼叫，第四句写白云缠绕着眼前的青山。第五句写马儿在平整的沙地上轻快奔跑，第六句写帆船驶向落日映照下的小村庄。第七句写我笑着招呼渔翁开口询问，第八句写我和你到底谁过得更清闲。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人春日晴好天气里出门郊游的全过程，描写了郊野春天生机盎然的景色。整首诗的氛围轻松愉悦，表达了诗人出游时的好心情，也流露出他对乡野闲适自在生活的喜爱和向往。内容贴近日常，没有晦涩的表达，读起来很有亲切感。
跨学科 · 是什么
春日开花植物植物学
诗里描写的花是南方春季山野常见的开花植物，包括桃花、李花、杜鹃花等品种。这些植物大多在农历二三月开花，颜色鲜艳，是春日郊野最有代表性的景观。鸟类春季啼叫是为了求偶和标记领地，是正常的生物习性。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候每句按照“二三”的节奏断句，比如“难得/晴如许”“春游/第一番”。整体语气要轻快明亮，读出春日出游的愉悦感。前四句读的时候节奏稍慢，突出景色的优美。后四句节奏稍快，突出心情的轻松。最后两句读的时候带一点好奇的语气，更符合诗句的意境。
句式仿写指导
可以仿写“难得X如许，XX第一番”的句式，用来描写第一次做某件开心的事的场景。比如写第一次去看海可以写“难得蓝如许，看海第一番”，写第一次去滑雪可以写“难得晴如许，滑雪第一番”。这个句式简洁直白，很容易表达出期待和开心的情绪。仿写的时候注意前后句内容要相关，符合逻辑。
名句写作应用
核心名句“戏呼渔子问，吾与汝谁闲”可以用在描写乡村生活、慢生活、休闲旅游的作文里。比如写周末去乡村游玩的作文，结尾可以用这句话表达自己放松的心情。也可以用在表达对繁忙生活的厌倦、向往闲适生活的文章里，显得很有文化底蕴。应用的时候要注意贴合语境，不要生硬堆砌。
关联知识图谱
《春游湖》徐俯同主题
两首诗都是宋代诗人写春日晴好时出游的作品，都描写了春日郊野的生机景色，都表达了出游的愉悦心情，内容风格都贴近日常，清淡自然。
名句 CLASSIC LINES
戏呼渔子问，吾与汝谁闲
本句是全诗核心名句，以看似随意的问话收束全篇，把闲适的情感推向高潮，历代诗评多称赞其语淡意远，富有生活意趣，后世常被用来表达对闲适生活的向往。
标签 TAGS
作者 POET
赵汝绩
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待