送蔡廉父赴赣辟 其一

“辟”指古代官府征聘委任属官的制度，“赣”指今江西赣州，“惺惺”指清醒机敏的状态，“箴规”指劝诫性的规条。“西风”代指秋季的风，“忍”指不忍心。“进进”指不断进取的状态，“痴”在这里指朴拙踏实的行事态度。这些字词都是理解本诗的核心基础，没有生僻的通假字或古今异义字。

第一句的意思是你我一同交游已经两次见到菊花开了，算来已经相交两年。第二句的意思是我怎么忍心对着萧瑟的西风说起离别的话题。第三句的意思是你远赴外地任职，当地的百姓和下属都会观察你的行事作风。第四句的意思是只要你保持心态平和，处理事情必然能够妥当合宜。第五句的意思是在仕宦的急流中不断进取的时候，也要常常想着谦退的道理。第六句的意思是处理公务的时候既要清醒机敏，也要带着几分朴拙踏实的态度。第七句的意思是我们握手告别的时候，我羞于说小儿女般缠绵伤感的话。第八句的意思是我今天说的这些话，或许可以当作你日后行事的劝诫规条。

这是一首赠别友人的七言律诗，作者是南宋诗人赵蕃。这首诗是为了送别即将赴赣州就任的友人蔡廉父而作。全诗开篇点出两人相交两年的情谊，面对秋景生出离别怅惘。中间两联都是作者对友人的恳切劝勉，告知他为官行事的准则。结尾点出赠诗的目的，是作为友人的规诫，没有普通赠别诗的伤感缠绵，风格质朴真挚，充满了对友人的真切关心。这首诗既抒发了惜别之情，也传递了作者的处世智慧，是赠别诗中少见的以说理见长的作品。