贫居

适爱贫居好,全怜鸥鹭乡。

布衾魂梦稳,蔬食齿牙香。

俗事吟边少,时光静里长。

向南多隙地,无力创书台。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感安贫乐道 · 隐逸
创作背景
宋末遗民隐居创作
本诗为宋末遗民真山民亡国后隐居乡野期间所作,创作动因是诗人日常村居生活的切身感怀,无具体对应历史事件,学界普遍认定创作时间为宋亡后诗人隐居阶段。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的一种,起源于南北朝,成熟于初唐,全篇共八句每句五字,要求中间两联对仗,格律要求严格,是中国古典诗歌的经典体裁之一。
情感 · 解读
全诗以平易笔触抒发诗人对清贫闲适村居生活的喜爱,远离世俗俗务的畅快,也暗含无力修筑书台的轻微怅惘,核心是传统士人不慕荣利、安于淡泊的精神追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
1. “鸥鹭乡”指水泽遍布、鸥鹭成群栖息的乡野地带,古典诗词中常用来指代隐士居住的地方。2. “布衾”指用粗麻布缝制的被子,是古代普通平民常用的寝具,代指清贫的生活条件。3. “蔬食”指没有荤腥的粗茶淡饭,是古代贫寒人士或隐者的常见饮食。4. “隙地”指闲置未开垦、没有修建建筑的空地。5. “适”在这里是恰好、刚好的意思,表达诗人恰逢其会的愉悦感。6. “怜”在这里是喜爱、眷恋的意思,不是现代语义中的可怜。7. “魂梦稳”指睡眠安稳,没有忧心的杂念惊扰梦境。8. “静里长”指在安静的环境中,时间过得舒缓悠长。
逐句白话释义
1. 第一句“适爱贫居好”的意思是我刚好就喜爱清贫居住的种种好处。2. 第二句“全怜鸥鹭乡”的意思是完全眷恋这鸥鹭栖息的乡野隐居环境。3. 第三句“布衾魂梦稳”的意思是盖着粗布被子睡觉,梦境安稳没有惊扰。4. 第四句“蔬食齿牙香”的意思是吃着粗茶淡饭,连牙齿都觉得味道很香。5. 第五句“俗事吟边少”的意思是世俗的繁杂事务,在我吟诗的时光里变得很少。6. 第六句“时光静里长”的意思是在安静的生活环境里,时间过得格外舒缓悠长。7. 第七句“向南多隙地”的意思是住所向南的方向有很多闲置的空地。8. 第八句“无力创书台”的意思是我没有能力在那里修筑一座读书的台子。9. 整体翻译无文学修饰,完全贴合诗句字面含义。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是诗人隐居乡野期间的日常感怀之作。2. 全诗围绕“贫居之好”这个核心主题展开描写。3. 诗人从居住环境、寝食、日常状态三个角度,展现清贫隐居生活的舒适。4. 诗人没有因为生活条件简陋感到苦闷,反而十分享受远离世俗的安静时光。5. 整首诗的情感基调整体是轻松闲适的,只有结尾略带一点轻微的遗憾。6. 全诗彰显了诗人不慕功名利禄、安于清贫的高尚品格。7. 这是宋末遗民隐逸诗的典型代表作品,体现了遗民群体不与新朝合作的气节。8. 全诗语言直白平易,没有华丽的修饰,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
宋代隐士生活方式社会学
1. 宋代的隐士群体大多不从事生产,主要依靠微薄的田产或友人接济生活。2. 粗布被子、蔬食是宋代隐士群体的日常标配,符合当时的实际生活情况。3. 宋代隐士大多远离城市,居住在水泽或山林附近,方便避开世俗的人事往来。4. 隐居生活中,吟诗是隐士最主要的日常消遣活动之一,用来打发时间抒发情志。5. 书台是古代文人必备的家具,用来放置书籍、伏案读书写字。6. 宋代的普通文人如果经济条件较差,确实没有能力专门修筑独立的书台。7. 鸥鹭在宋代文化中是隐逸的象征,隐士常以鸥鹭为友,表达自己与世无争的态度。8. 宋亡之后,很多汉族文人选择隐居不仕,形成了规模庞大的遗民隐士群体。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首五言律诗的诵读节奏总体是每句两到三处停顿。2. 第一句诵读节奏为“适爱/贫居/好”,重音放在“好”字上,读出愉悦的语气。3. 第二句诵读节奏为“全怜/鸥鹭/乡”,重音放在“怜”字上,读出眷恋的语气。4. 第三句诵读节奏为“布衾/魂梦/稳”,重音放在“稳”字上,读出安稳沉静的语气。5. 第四句诵读节奏为“蔬食/齿牙/香”,重音放在“香”字上,读出满足的语气。6. 第五句诵读节奏为“俗事/吟边/少”,重音放在“少”字上,读出轻松的语气。7. 第六句诵读节奏为“时光/静里/长”,重音放在“长”字上,读出舒缓的语气。8. 第七、八句诵读节奏为“向南/多/隙地,无力/创/书台”,最后一句语气略微放低,读出淡淡的遗憾。
基础句式仿写指导
1. 这首诗的颔联“布衾魂梦稳,蔬食齿牙香”采用了“事物+感受”的对仗句式,非常适合仿写。2. 仿写首先要选取两个日常的生活化事物,前后两句的事物要属于同一类范畴。3. 前一句的事物可以是日常使用的物品,后一句的事物可以是日常食用的食物。4. 每个事物后面要搭配自己的真实感受,感受要贴合事物的特点。5. 两句的字数要完全相等,结构要对称,符合对仗的基本要求。6. 比如可以仿写为“草席眠时爽,粗茶喝后甜”,就贴合这个句式的特点。7. 仿写不需要追求华丽的辞藻,只要情感真实、句式对称就符合要求。8. 这种句式非常适合用来描写日常的小确幸,表达知足常乐的情感。
核心名句写作应用
1. “布衾魂梦稳,蔬食齿牙香”这句名句适合用在描写淡泊生活、知足常乐主题的作文里。2. 比如写自己回到乡村老家,享受简单质朴的生活的时候就可以引用这句。3. 也可以用在描写长辈不慕物质、生活朴素的人物作文里,用来凸显人物的品格。4. 还可以用在议论文中,作为论据来论证“精神富足比物质富足更重要”的观点。5. 引用的时候可以直接放在段落的开头,总领全段的内容。6. 也可以放在段落的结尾,用来总结自己对质朴生活的感悟。7. 引用的时候要注意贴合上下文的语境,不要生硬堆砌。8. 这句名句自带淡然的情感色彩,不适合用在表达积极进取、拼搏奋斗主题的文章里。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居》组诗同主题
1. 陶渊明的《归园田居》组诗是中国古代隐逸诗的开山代表作品。2. 两首诗的核心主题都是描写隐居乡野的闲适生活,抒发安贫乐道的志趣。3. 两首诗都采用了直白平实的语言风格,没有华丽的辞藻修饰。4. 两首诗的作者都是在厌倦了世俗官场之后选择了隐居生活。5. 真山民的《贫居》在创作上明显受到了陶渊明隐逸诗的影响。6. 两首诗都体现了中国传统士人不慕荣利、追求精神自由的价值取向。7. 两首诗都是古典诗词中描写隐逸生活的经典作品,流传十分广泛。8. 后世读者常将两首诗放在一起对比阅读,感受不同时代隐士的共同精神追求。

名句 CLASSIC LINES

布衾魂梦稳,蔬食齿牙香
这两句以直白的生活化表述凸显安贫乐道的志趣。

标签 TAGS

作者 POET

赵汝绩
宋代宗室、江湖诗派诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待