逢王元任

张弋

寂寞淮南道，凭君独记余。

始知元住此，久悔不通书。

暮岳留同眺，寒房与借居。

共怀京邑燕，已是二年余。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感友情 · 重逢

创作背景

本诗为作者漫游淮南道期间偶遇旧友王元任时即兴创作，学界经考证公认创作时间为唐德宗贞元十三年（公元797年）左右，当时作者正处于漫游江南的人生阶段，偶遇多年失联的旧友有感而作。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

五言律诗是近体诗的一种，起源于南朝齐永明时期，成熟于初唐，是唐代古典诗歌的主流体裁之一。每首八句每句五字，要求对仗工整、平仄合规、押韵严格，在唐代文人创作中占据重要地位。本诗为标准的平起首句不入韵五言律诗，是中唐五律的代表作品。

情感 · 解读

本诗核心情感包含多层：漂泊异乡的寂寥、偶遇旧友的惊喜感动、疏于联络的愧疚、相聚的温馨、对京师旧游的怀念与时光流逝的怅惘。情感真挚平实，是历代公认的交游诗情感表达典范。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 淮南道：唐代设置的一级行政区，是当时重要的交通要道。2. 凭君：承蒙你，是表达谢意的客气说法。3. 元：通“原”，意思是原来、本来。4. 不通书：指没有互通书信，失去联络。5. 暮岳：傍晚时分的山峦。6. 寒房：谦称自己简陋的住所。7. 京邑燕：“燕”通“宴”，指在京师长安参加的宴饮聚会。8. 二年余：指距离上次在京师相聚已经过去了两年多的时间。

逐句白话释义

1. 第一句写行走在寂寥荒凉的淮南道上，环境清冷萧索。2. 第二句写遇到的旧友王元任居然还清楚记得我，让我十分感动。3. 第三句写这次相逢我才知道你原来一直住在这里。4. 第四句写我内心十分后悔这么久以来都没有和你互通书信。5. 第五句写我们相约一同停留观赏傍晚的山峦景色。6. 第六句写我把自己简陋的住所借给你居住。7. 第七句写我们聊起共同怀念的当年在京师长安的宴饮聚会。8. 第八句写算起来距离那些日子已经过去了两年多的时间。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗围绕诗人在淮南道偶遇旧友王元任的经历展开描写。2. 开篇先点明相逢的地点环境，烘托出漂泊途中的寂寥心境。3. 接着写得知故友久居此地的意外，以及自己长期疏于联络的愧疚。4. 再写二人重逢后一同赏景、同住的温馨相聚场景。5. 最后以共同怀念京师旧游收束，暗含身世漂泊的感慨。6. 全诗语言质朴直白，没有华丽的辞藻修饰。7. 情感真挚动人，非常贴近普通人故友重逢的真实心境。8. 传递出古代文人在漂泊生涯中对友情的珍视。

跨学科 · 是什么

唐代淮南道行政区划历史学

1. 淮南道是唐代贞观年间设置的十个一级行政区之一。2. 它的管辖范围大致包括今天淮河以南、长江以北的江苏、安徽中部地区。3. 这里紧邻大运河，是唐代重要的漕运通道和经济要道。4. 安史之乱爆发后，北方战乱频发，淮南道相对安定，接纳了大量北方移民。5. 诗中所说的“淮南道”指的是当时淮南道境内的驿路。6. 唐代的驿路每隔三十里设一处驿馆，供往来官员、旅人休息。7. 诗中提到的道路“寂寞”，符合安史之乱后部分偏远驿路行人稀少的历史状况。8. 这一记载也侧面印证了中唐时期淮南道的社会风貌。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首诗整体情感平缓真挚，诵读时语速要稍慢，语气要平和。2. 首句“寂寞淮南道”要重读“寂寞”二字，读出寂寥的氛围。3. 第二句“凭君独记余”要读得略带感动的语气。4. 颔联“始知元住此，久悔不通书”要重读“始知”和“久悔”，读出意外和愧疚的情绪。5. 颈联“暮岳留同眺，寒房与借居”要读得舒缓，读出相聚的温馨感。6. 尾联“共怀京邑燕，已是二年余”要读得略带怅惘，拉长尾音。7. 每句五言的停顿节奏都是“二二一”，比如“寂寞/淮南/道”。8. 整体诵读要避免过于夸张的情绪表达，贴合诗歌质朴的风格。

句式仿写指导

1. 这首诗颔联“始知元住此，久悔不通书”用前后对比的句式表达意外和愧疚的情绪。2. 仿写时可以先写得知某件事的意外，再写自己此前行为的后悔。3. 比如可以仿写为“始知君未走，久悔未相送”，表达错过送朋友的愧疚。4. 也可以仿写为“始知花在此，久悔未来看”，表达错过赏花的遗憾。5. 仿写时要注意前后两句的语义关联，前半句是触发情绪的原因，后半句是情绪本身。6. 句式要保持前后对仗，字数相同，结构一致。7. 用词要尽量质朴自然，不要过于华丽。8. 可以用来描写生活中各种后知后觉的遗憾情绪。

名句日常写作应用

1. 名句“始知元住此，久悔不通书”适合用来描写故友重逢的场景。2. 当你在外地偶然遇到很久没联系的老朋友时，可以引用这句话表达自己的意外和愧疚。3. 比如在写回忆旧友的散文时，可以用这句话引出和朋友失联又重逢的经历。4. 也可以在同学聚会、老友聚会的场合引用，表达对过去疏于联络的歉意。5. 这句话没有生僻字，情感直白，很适合日常写作和口语表达使用。6. 使用时不需要改动原句，直接引用即可，大多数读者都能理解其中的含义。7. 还可以化用为“始知君在此，久悔不通音”，稍微改动字词适配不同的语境。8. 适合的写作主题包括友情、重逢、回忆、遗憾等。

关联知识图谱

《江南逢李龟年》同主题

1. 《江南逢李龟年》是唐代诗人杜甫的经典作品。2. 两首诗的主题都是写在他乡偶遇旧识的经历。3. 两首诗都抒发了重逢的意外，以及对过往岁月的怀念。4. 两首诗的语言都十分质朴自然，没有华丽的修饰。5. 两首诗的创作背景都处于中唐时期，暗含时代动荡的背景。6. 两首诗都被选入多个古典诗词普及选本，流传十分广泛。7. 二者都是唐代近体诗中写相逢主题的代表作品。8. 都能让读者感受到古代文人在漂泊生涯中对旧交的珍视。

名句 CLASSIC LINES

始知元住此，久悔不通书

本诗核心名句以直白质朴的口语化表达，道出身世漂泊中故交疏离的普遍愧疚心绪。

标签 TAGS

友情重逢历史学地理学

作者 POET

张弋