颂古五十三首 其二○

作舞金牛错用心,唤人吃饭笑忻忻。

黄金自有黄金价,何必和沙卖与人。

基础信息 BASIC

体裁颂 · 七言绝句
情感禅悟
创作背景
颂百丈怀海公案
本诗是宋代禅僧释昙华对《五灯会元》所载金牛和尚公案的颂古作品。金牛和尚为百丈怀海法嗣,常于饭点时作舞唤僧众吃饭,被认为是禅门接众的特殊方式。释昙华此诗作于其住持径山能仁寺时期,为接引初学禅僧所作,创作时间为南宋绍兴年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代禅门颂古诗体裁,是禅僧对公案的韵文阐释作品。体裁为标准七言绝句,全诗四句二十八字,符合近体诗格律规范。颂古是宋代禅林特有的文学形式,多以通俗浅白的语言传递禅理,接引学僧。这类作品在宋代以后成为禅文学的核心品类之一,兼具文学性与宗教性双重属性。
情感 · 解读
本诗核心情感为禅门对真诚品性的推崇,反对藏私取巧的功利行为。诗中既暗含对金牛和尚公案的禅理解读,也传递了劝人保持本真、不欺瞒他人的普适价值观。历代禅林将其视为开示学僧明心见性的入门作品,没有复杂的情感转折,态度直白坚定。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“作舞金牛”指禅宗公案里的金牛和尚,他常于开饭时跳舞叫僧众吃饭。“错用心”是说金牛和尚的做法不用特意效仿,并非通用的接众方式。“忻忻”就是开心喜悦的样子,通“欣欣”。“和沙卖”指把沙子混在黄金里卖,比喻以次充好,欺瞒他人。这些字词都是宋代口语化的表达,没有生僻的文言词汇,普通读者很容易理解。整首诗用词直白,和传统文人诗的文雅风格区别很明显。
逐句白话释义
第一句是说金牛和尚跳舞唤人吃饭的做法,其实是不必要的多余用心。第二句说他笑着开心地招呼大家过来吃饭,态度很亲切。第三句说黄金本身就有属于自己的珍贵价值,不需要额外添加其他东西抬价。第四句说没有必要把沙子混在黄金里卖给别人,做出欺骗他人的事。四句诗层层递进,从公案引申到普适的做人道理,逻辑非常清晰。读者不需要了解禅门公案也能读懂诗里要讲的道理。
核心主旨与内容概括
本诗先借禅宗金牛和尚的公案引入,之后引申出普遍的处世道理。全诗核心是劝诫世人要保持本真,尊重事物原本的价值,不要做投机取巧、欺瞒他人的事。不管是修行还是日常做人,坦诚都是最可贵的品质。这首诗虽然是禅门作品,但传递的道理适用于所有场景,没有太多宗教门槛。现在很多人做生意、教育孩子的时候也会引用这首诗的名句,说明它的普适性很强。
跨学科 · 是什么
禅宗本心思想哲学
禅宗是佛教中国化之后形成的流派,核心主张是明心见性,人人都有佛性。这种思想延伸到日常生活里,就是鼓励人们保持自己的本心,不要被外在的功利想法带偏。本诗里说黄金本来就有价值,不需要混沙子抬高价格,就是这种思想的通俗表达。普通人理解的话,就是要做真诚的人,不要玩花样欺骗别人。这个道理不管是古代还是现代都非常适用,没有过时。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要坚定平直,不需要太多情绪起伏。第一句“作舞金牛/错用心”在“金牛”后面稍作停顿,语气略平。第二句“唤人吃饭/笑忻忻”在“吃饭”后面停顿,语气可以稍微柔和一点,呼应“笑忻忻”的状态。第三句“黄金自有/黄金价”在“自有”后面停顿,语气要加重,突出肯定的态度。第四句“何必和沙/卖与人”在“和沙”后面停顿,语气要坚定,带出反问的力量。整首诗的诵读速度可以稍慢,每句间隔半秒左右就可以。
句式仿写指导
这首诗的后两句是非常典型的先肯定后反问的句式,可以仿写用来表达反对投机取巧的态度。仿写的结构是“X自有X价,何必XX卖与人”,比如写诚信主题可以写“诚信自有诚信价,何必弄虚哄与人”。也可以替换成其他主题,比如写读书可以写“学识自有学识价,何必装懂蒙与人”。仿写的时候注意前后两句要对应,前半句肯定事物本身的价值,后半句反对欺骗的行为。这种句式适合用在议论文的结尾,增强语气的说服力。
名句应用场景
“黄金自有黄金价,何必和沙卖与人”这句可以用在很多日常写作场景里。写关于诚信的作文的时候,可以用这句话当论据,论证诚实守信的重要性。写商业相关的文章的时候,可以用来劝诫商家不要制假售假,要诚信经营。教育孩子的时候也可以引用这句话,告诉孩子要做真诚的人,不要欺骗别人。和别人相处产生矛盾的时候,也可以用这句话劝对方坦诚相待,不要耍小聪明。这句的适用范围非常广,不管是正式文体还是日常交流都能用。
关联知识图谱
颂古同体裁
本诗是释昙华《颂古五十三首》组诗中的第二十首,组诗全部是禅门颂古体裁,都是对公案的韵文解读。这类作品和本诗风格一致,都是直白通俗,传递禅理,适合想要了解禅诗的读者拓展阅读。

名句 CLASSIC LINES

黄金自有黄金价,何必和沙卖与人
这句是本诗的核心名句。历代多将其引用于商业、为人处世等场景,劝诫世人不要以次充好、欺瞒他人。后世诸多文学作品、民间谚语都直接化用此句。

标签 TAGS

作者 POET

释文礼 1167年-1250年
南宋僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待