过旧居遇邻家子述怀

忆昔玉雪时,最感邻媪嫂。

翦罗作发鬌,添玑缀纹褓。

今回遇孙枝,面墨体枯槁。

念彼旧宅凶,灾衅失依保。

此生未还役,况复念家道。

冷节返乡闾,江路见芳草。

夺恃罹荒饥,连岁愁浩浩。

流离在山县,只有泉水好。

野樱聚紫玫,衒弄晴日杲。

半为鸟雀盗,半被奴婢讨。

佰弜必尽护,盘饤如拱宝。

坐荐一盏春,便足舒远抱。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感怀古 · 悲悯 · 民生
创作背景
南宋末年灾荒战乱背景创作
本诗创作于南宋理宗端平年间,当时蒙古军队不断南侵,江南地区战乱频发。同时江南多地连续多年发生水旱灾害,粮食歉收,百姓流离失所。作者周弼作为江湖诗派代表人物,常年漫游各地,此次返乡途经旧居。偶遇昔日邻居的孙辈,得知其家族遭遇灾祸、失去依靠的经历。回忆起年少时邻人对自己的亲切照拂,对比眼前的物是人非,作者内心感触极深。创作动因完全来自真实的生活经历,没有虚构内容。学界普遍考证其创作时间为1240年前后,不存在争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉魏时期。全篇每句以五字为主,不要求严格的平仄对仗,押韵方式灵活自由。相较近体诗,五言古诗更适合抒发沉郁复杂的情感,叙事空间也更为开阔。宋代五言古诗继承了汉魏写实传统,多用来记录社会现实、表达个人人生感慨。本诗是宋代五言古诗中反映民生疾苦的代表性作品。体裁特征清晰,符合宋代古体诗的创作规范。历代文论家对这类写实类五言古诗的艺术价值评价普遍较高。在古代诗歌体裁体系中拥有独立的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含多层内涵,首先是对年少时邻人照拂的感念之情。其次是看到邻家后代因灾荒流离、枯槁困顿的深切同情。再次是对南宋末年战乱灾荒交织、民生凋敝的沉痛慨叹。最后是在漂泊困顿中,从春日微小美好中获得慰藉的释然之感。整体情感沉郁平实,没有刻意的抒情渲染。情感表达符合中国古典诗歌“哀而不伤”的审美传统。历代主流解读都将其定位为反映乱世民生的写实作品。情感内核具有跨越时代的人文关怀价值。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
玉雪时指年少时期,用来形容人年少时清白纯净的状态。邻媪嫂指邻居家的老年妇人和嫂嫂辈的女性长辈。发鬌是古代孩童梳在头顶两侧的圆形发髻,是古时儿童常见的发型。纹褓指绣有花纹的襁褓,是包裹婴幼儿的布料。孙枝原指树木上长出的嫩枝,这里用来代指邻居家的孙辈。冷节就是我们常说的寒食节,古时寒食节要禁火吃冷食,所以叫冷节。衒弄原本指炫耀、显摆,这里是拟人的用法,形容野樱花开得明艳灿烂的样子。晴日杲指明亮的太阳,杲是形容太阳升起后光亮的样子。
逐句白话释义
回忆起我年少纯净的时光,最感激的就是邻居家的伯母嫂嫂们。她们剪来罗缎给我做发髻装饰,还把珠宝缝在我的绣花襁褓上。这次回乡遇到邻居家的孙辈,他脸色黝黑身体枯瘦憔悴。想到他们家旧宅遭遇了灾祸,全家失去依靠实在可怜。我这辈子连自己的职责都还没完成,更不敢想什么家业兴旺的事。寒食节我回到家乡,走在江边的路上看见满地芳草。百姓失去亲人又遭遇饥荒,连年的愁苦好像没有尽头。大家都流浪到山里的县城,只有那里的泉水还算甘甜好喝。野生的樱桃花开得像一簇簇紫玫瑰,在明亮的阳光下开得格外明艳。一半的花和果被鸟雀偷吃了,另一半被家里的奴婢摘走了。孩子们一定要把剩下的都保护好,把摘来的果子摆在盘子里像捧着宝贝一样。坐下来喝一杯春天的饮品,就足够舒缓我长途跋涉的愁绪了。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者周弼在寒食节返乡的时候写的,他路过以前住过的旧房子,遇到了以前邻居家的孙子。他想起自己小时候邻居家的长辈都对他很好,非常照顾他。现在看到邻居家的孩子因为战乱和灾荒,过得非常穷苦,身体枯瘦没有依靠。他心里觉得非常难受,既感慨时间过得快世事变化大,也同情老百姓在乱世里的艰难生活。最后他看到春天的景色,喝了一杯春日的饮品,觉得这点小小的美好就可以缓解自己的愁闷。整首诗语言非常平实,没有华丽的修饰,写的都是自己真实的经历和感受。让我们能看到南宋末年普通老百姓的真实生活状态,也能感受到作者善良的同情心。
跨学科 · 是什么
寒食节习俗民俗学
寒食节是我国的传统节日,一般在清明节前一两天过。这个节日的起源和春秋时期的介子推有关,传说晋文公为了纪念介子推,下令这一天不准生火。所以古代老百姓在寒食节的时候,只能吃提前准备好的冷食,所以这个节日才叫冷节。寒食节的传统习俗还有很多,比如给去世的亲人扫墓,还有春天踏青游玩,插柳枝等等。到了宋代的时候,寒食节已经是全国性的重要节日,放假时间和春节差不多长。很多文人都会在寒食节的时候出门游玩,写下相关的诗词作品。现在我国有些地方还保留着过寒食节的传统,和清明节的习俗逐渐融合到了一起。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体的语气要平缓、低沉,不要太高亢或者太夸张。开头四句是回忆年少时的温暖往事,读的时候语气可以放柔和一些,语速稍慢。中间六句写看到邻家子的状态和他的遭遇,读的时候语气要沉重一些,读出同情的感觉。接下来六句写灾荒年间百姓的流离生活,读的时候语速可以稍快,体现出那种愁苦连绵的感觉。最后四句看到春景喝到春饮的部分,读的时候语气可以稍微放松一点,带一点释然的感觉。断句的时候按照五言诗的常规节奏,每句分成“二三”的停顿,比如“冷节/返乡闾,江路/见芳草”。读的时候要注意咬字清晰,把每个字的音都发饱满,不要吃字。
基础句式仿写指导
这首诗最适合仿写的是今昔对比的句式结构,开头先回忆过去的美好往事,再写现在看到的场景,最后抒发自己的感受。仿写的时候可以先从自己熟悉的生活场景入手,比如回忆小时候老家的生活,现在再回老家看到的变化。比如可以写“忆昔幼年时,最喜邻家婆。塞我糖半块,暖我小手窝。今回经旧巷,墙塌野草多。不见旧人迹,风过叶婆娑”这样的内容。仿写的时候注意每句都是五个字,不用严格讲究平仄,把自己的真实感受写出来就可以。也可以仿写这首诗用平实语言写真情实感的风格,不要用太多华丽的形容词,内容真实最重要。可以先从写自己的家人、朋友、家乡的变化开始练习,慢慢再拓展到其他主题。这种写实的写法非常适合用来记录生活,表达自己的真情实感。
核心名句写作应用
“冷节返乡闾,江路见芳草”这句非常适合用在描写春季返乡、清明踏青的文章里。比如你写春天回家乡扫墓,走在老家的路边看到满地春草的时候,就可以引用这句诗,非常贴合场景。也可以用在描写春天乡村景色的作文里,体现春天乡村清新自然的景色。“坐荐一盏春,便足舒远抱”这句适合用在描写平凡生活里的小幸福、小确幸的文章里。比如你写工作累了的时候,喝一杯春天的新茶,或者吃一口春天的新鲜野菜,觉得所有的疲惫都消失了,就可以引用这句诗。也可以用在议论文里,用来论证“简单的幸福也很珍贵”“知足常乐”之类的观点。引用的时候不用生硬堆砌,贴合上下文的语境就可以,能让你的文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
寒食节同节日
诗中明确提到“冷节”,冷节就是寒食节的别称,是本诗创作的时间背景。寒食节是我国传统节日,在春季举行,有禁火冷食、扫墓、踏青的习俗。本诗的创作时间就在寒食节期间,诗中的景物描写也符合寒食节的季节特征。
《赠卫八处士》(杜甫)同主题
两首诗都是写故地重游、遇到故人的经历,都用了今昔对比的手法。都描写了战乱年间普通人的生活变化,抒发了对世事变迁的感慨。情感内核都包含着对故人的牵挂和对乱世的慨叹,艺术风格都是平实沉郁。

名句 CLASSIC LINES

冷节返乡闾,江路见芳草;坐荐一盏春,便足舒远抱
这两句是本诗流传最广的核心名句。“冷节返乡闾,江路见芳草”用平实的笔触描写了寒食节返乡途中的春景。“坐荐一盏春,便足舒远抱”写出了在困顿生活中,微小美好就能带来的慰藉。

标签 TAGS

作者 POET

周文璞 约公元1216年前后在世
南宋基层官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待