语文核心知识
重点字词释义
耆旧指年高望重的旧交，凋落指人去世，豫章是今江西南昌的古称，扃是门闩，沈冥指杳无音讯，什指卷册、诗作，林坰指郊外野外，殊庭指风景优美的住所。这些字词都是宋代诗文常用词汇，没有生僻义，理解起来比较容易。
逐句白话释义
年高的旧交大半已经去世，还在世的就像清晨的星星一样稀少。我和您在豫章分别，已经见过十次草木返青了。人生能经受住几次离别呢，我在梦里都想长出翅膀飞到您身边。遥远的玉溪水波浩荡，我前不久还曾再次经过那里。我带着家眷遇到很多难事，所到之处都不能久留。我在山里空等您来，从早到晚都不插门闩。我不光辜负了我们的约定，就连寄给您的信也杳无音讯。遇到熟人就打听您的消息，听到您身体健康就特别开心。您寄来的两卷诗作送到我手里，一下子就抚慰了我漂泊的心情。我感动于您的情意深厚，不会因为我处境窘迫就疏远我。您晚年写的文章很有分量，字迹还像壮年时一样苍劲有力。我在西湖边诵读您的诗作，都惊动了孤山的神灵。您曾经去崆峒山游览，我已经托邮差给您送过信了。幸好您身体还很硬朗，是我们这群朋友的榜样。我听说您曾经进过城，应该是去拜访韩先生和丁先生吧。郡里的斋房已经等您很久了，您还在涧边的亭子里住了好几晚。今年春天晴天不多，涧里的水应该还很清凉。您回家之后安稳吗，暖风吹进了郊外的树林。希望您好好保重身体，逍遥自在地住在风景优美的地方。我们虽然还没约定见面的日子，说不定哪天就像江湖上的浮萍一样突然聚到一起。
核心主旨概括
这首诗写诗人和友人赵昌甫分别十年，期间自己辗转漂泊、生计艰难，没能和对方取得联系，后来收到对方寄来的诗作，十分感动，既赞颂了友人的文才和品格，也表达了对友人的牵挂，以及期盼未来能和友人重逢的心情。