葛翁小阁

树色对疏櫺,横陈一片清。

微风杨叶下,斜日竹稍明。

此老无尘事,双姝亦道情。

客来怜素壁,题句不题名。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感隐逸
创作背景
探访隐士创作
本诗创作于南宋中后期,作者为江湖诗派代表诗人叶绍翁。当时叶绍翁探访隐居于江南山间的葛姓老者,登上老者居所的小阁,见周遭景致清幽,主人生活闲淡无俗事缠身,内心产生强烈共鸣,即兴创作此诗记录所见所感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,简称五律,是近体诗的核心体裁之一。五律起源于南朝齐梁时期,定型于初唐沈佺期、宋之问之手。全篇共八句,每句五字,要求平仄协调、押韵严格、中间两联对仗。五律在唐代发展至鼎盛,成为历代文人创作格律诗的主流体裁之一,兼具格律规整性与内容表达的灵活性。
情感 · 解读
本诗核心情感是对超脱世俗的隐逸生活的赞赏与向往。全诗先以清幽淡远的景致铺垫闲淡氛围,再通过葛翁的生活状态凸显不涉俗务的超脱感,最后以题壁不留名的细节,表达诗人与隐逸文化的精神共鸣,整体情感澄澈冲淡,无激烈情绪表达,契合宋代江湖诗派的审美取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
疏櫺指的是稀疏的窗格,是古代木质建筑中常见的窗户构造。横陈的意思是横向铺开、展现在眼前。杨叶就是白杨树的叶片,风一吹很容易飘落晃动。竹稍指的是竹子的顶端部分,也有版本写作竹梢。尘事指的是世俗的繁杂事务。道情指的是符合道家思想的闲淡情志,不被世俗欲望束缚。素壁指的是没有任何装饰的白色墙壁。题句不题名指的是在墙壁上题写诗句,但不留下自己的名字。
逐句白话释义
第一句写苍翠的树色正对着小阁稀疏的窗格。第二句写眼前的景致铺展开来,满是清新澄澈的气息。第三句写微风吹过,杨树叶片片飘落下来。第四句写西斜的太阳照在竹子的顶端,显得格外明亮。第五句写居住在这里的葛老先生没有世俗俗事的烦扰。第六句写他身边的两个侍女也有着闲淡的道家情志。第七句写来访的客人喜爱这干净的素白墙壁。第八句写客人在墙壁上题写诗句,却没有留下自己的姓名。
核心主旨与内容概括
这首诗主要写诗人探访葛姓隐士的山间小阁的所见所感。前四句写小阁周边的清幽景致,营造出清新闲淡的氛围。后四句写葛翁的生活状态,以及诗人题壁不留名的举动。全诗整体展现了隐逸生活的美好与超脱,表达了诗人对这种不被世俗事务束缚的生活状态的赞赏与向往,情绪平缓恬淡,读来让人感觉十分放松。
跨学科 · 是什么
白杨、竹的生物特性植物学
诗句里提到的杨叶就是白杨的叶片,白杨是杨柳科杨属植物的统称,叶片质地轻薄,叶柄比较长,所以只要有微风就会晃动或者飘落,符合诗句里的描写。竹是禾本科竹亚科植物,叶片四季常绿,多生长在温暖湿润的南方山区,古代隐士常种植竹子来彰显自己高洁的品性。竹子的顶端比较纤细,傍晚的阳光斜照过来的时候,很容易形成明亮的光泽,和诗句里的描写完全一致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要平缓恬淡,不要有过重的情绪起伏。第一联每句做一处停顿:树色/对疏櫺,横陈/一片清,语调平缓,读出清新感。第二联停顿为:微风/杨叶下,斜日/竹稍明,语速稍慢,读出画面的舒展感。第三联停顿为:此老/无尘事,双姝/亦道情,语气放松,读出闲淡感。第四联停顿为:客来/怜素壁,题句/不题名,末尾语调稍轻,读出洒脱感。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联的写景句式:「微风杨叶下,斜日竹稍明」,这个句式的结构是景物+具体场景。仿写的时候先选一个自然场景的动态元素,比如细雨、轻雪等,再选对应的植物,比如桂花、松针等,后半句选一个光影元素,比如朝阳、残月等,再选对应的景物,比如屋檐、湖面等。参考仿写示例:「细雪梅枝落,寒星瓦脊明」,完全贴合原句的结构与写景逻辑,也能营造出相似的清幽氛围。
名句应用场景
「微风杨叶下,斜日竹稍明」可以用在描写自然景致的作文或者随笔里,用来描绘傍晚山间或者园林的清新景色,比如写周末去山间游玩的文章,可以用这句话来引出所见的美景。「客来怜素壁,题句不题名」可以用在描写随性洒脱的生活态度的文章里,比如写自己不追求名利、只想随心生活的人生态度的时候,可以引用这句话来增强说服力,也可以用在描写古代文人生活的作文里。
关联知识图谱
《寻隐者不遇》(贾岛)同主题
《寻隐者不遇》是唐代诗人贾岛的作品,同样以寻访隐士为核心内容,都表达了对隐逸生活的赞赏与向往,和本诗主题高度契合。两首诗都采用白描的写作手法,语言平淡自然,没有华丽的修饰,情感表达都十分克制内敛,是历代隐逸诗的经典代表作品,适合放在一起对比阅读。

标签 TAGS

作者 POET

赵师秀 1170年-1219年
南宋宗室、进士、官员、诗人,永嘉四灵代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待