柳下书斋

赵师秀 · 宋

转曲认幽栖，斋名壁上题。

柳遮船步水，草出瓦沟泥。

养静抛书册，销闲倚杖藜。

谁知凤城外，宛是武陵溪。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感淡泊 · 闲适 · 隐逸

创作背景

南宋后期隐居创作

本诗为南宋后期江湖诗派诗人顾逢所作，创作于其隐居临安（今杭州）城郊期间，诗人以日常闲居所见为素材，记录书斋生活的悠然状态，创作动因源于对隐逸生活的真切体悟，无明确的具体事件触发。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

五言律诗是中国古典近体诗体裁之一，每首共八句，每句五字，格律要求严格，唐代发展成熟，是古代文人写景抒情的常用体裁。本诗为仄起首句入韵的五言律诗，完全符合近体诗格律规范。

情感 · 解读

本诗核心情感为诗人远离尘嚣、安于静居的平和心境，抒发了对城郊书斋闲居生活的喜爱与满足，整体基调悠然冲淡，无悲愤牢骚之语，契合传统文人"中隐"的精神追求。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

第一，幽栖指僻静的栖居场所，是古代文人对隐居地的常用雅称。第二，杖藜指拄着藜木制作的拐杖，是古代闲居老人或隐士的常见状态。第三，武陵溪典出陶渊明《桃花源记》，后世多用来代指远离尘嚣的隐居胜地。第四，船步指水边供船只停靠的小埠头。第五，瓦沟指屋瓦之间形成的排水沟。第六，凤城是古代对都城的美称，此处指代南宋都城临安。第七，养静指修养宁静的心境，是古代文人推崇的修身方式。第八，销闲指打发空闲时间，度过闲适的日子。

逐句白话释义

第一句写沿着曲折的小路前行，认出了这处僻静的隐居之所。第二句写书斋的名字就题写在墙壁之上。第三句写柳树的枝条遮蔽了水边船埠旁的水面。第四句写小草从瓦沟的淤泥里生长出来。第五句写为了修养宁静的心境，暂时抛开了书本。第六句写为了打发闲适的时光，拄着藜杖倚靠休息。第七句写谁能想到在都城的城墙之外。第八句写这里居然就像传说中的武陵溪一样清幽美好。

核心主旨与内容概括

本诗围绕诗人隐居的柳下书斋展开描写。先写寻到书斋的过程，再写书斋周边的自然景致。接着写自己在书斋中的日常闲居状态。最后点明书斋如同世外桃源一般的隐逸属性。整首诗内容平实自然，没有华丽的辞藻修饰。集中抒发了诗人对当前闲居生活的喜爱与满足。展现了诗人远离尘嚣、恬淡平和的心境。传递出古代文人追求安闲宁静的生活理念。

跨学科 · 是什么

柳树的生物特性植物学

第一，诗句中提到的柳树是中国南方水边常见的落叶乔木。第二，柳树的枝条柔软下垂，能够起到遮蔽阳光、遮挡视线的作用。第三，柳树春季萌芽早，是春日生机的典型代表意象。第四，古代文人常将柳树与送别、隐逸等情感关联。第五，柳树的根系发达，能够稳固堤岸，因此多被种植在河埠头周边。第六，诗句中的柳树生长在船步水边，符合其喜湿的生物特性。第七，柳树的存在也为书斋周边增添了自然清幽的氛围。第八，这类植物也是古代隐逸居所周边常见的种植品种。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读节奏指导

第一，本诗为五言律诗，诵读时每句按"2-2-1"或"2-1-2"的节奏断句即可。第二，首联"转曲/认/幽栖，斋名/壁上/题"语速平缓，读出寻到书斋的释然感。第三，颔联"柳遮/船步/水，草出/瓦沟/泥"语速稍慢，读出景致的清幽感。第四，颈联"养静/抛/书册，销闲/倚/杖藜"语速舒缓，读出闲居的慵懒感。第五，尾联"谁知/凤城外，宛是/武陵溪"前半句带轻微的反问语气，后半句语速放缓，读出悠然的赞叹感。第六，整体诵读语调平和，无需有过大的情绪起伏。第七，每句末尾的韵脚可以适当拉长读音，凸显诗歌的韵律感。第八，诵读整体时长控制在20秒到30秒之间即可。

基础句式仿写指导

第一，本诗的前六句写景叙事、最后两句抒情点明主旨的结构十分适合仿写。第二，仿写时可以先选择一个自己熟悉的小场景作为描写对象。第三，前两句可以先点明场景的位置、名称等基本信息。第四，接下来两句可以描写场景周边的典型景致，用白描手法即可。第五，再接下来两句可以写自己在这个场景中的具体活动状态。第六，最后两句可以用反问加类比的手法抒发自己对这个场景的感受。第七，仿写时尽量用平实的语言，无需堆砌华丽的辞藻。第八，可以参考本诗的押韵方式，让仿写的内容读起来更顺口。

核心名句写作应用指导

第一，本诗的核心名句"谁知凤城外，宛是武陵溪"适合在描写小众清幽场所的作文中使用。第二，当你写自己找到一处城市里罕有人知的安静角落时可以引用这句诗。第三，当你写乡村旅游时发现的一处风景优美的小众景点时可以引用这句诗。第四，当你写自己的书房、小阳台等属于自己的私人小空间时也可以引用这句诗。第五，引用时可以直接放在段落的末尾，起到点明场景属性的作用。第六，也可以稍微改动，比如写成"谁知闹市中，宛是武陵溪"来形容城市里的清幽场所。第七，引用这句诗能够让你的文字更有古典韵味，也能更好地传递出场景的清幽感。第八，使用时要注意场景必须符合"清幽、少有人知、让人放松"的特点，不要用在热闹的场景中。

关联知识图谱

陶渊明《桃花源记》同典故

第一，诗句中的武陵溪典故出自陶渊明的经典散文《桃花源记》。第二，《桃花源记》中记载武陵渔人沿着溪水前行发现了世外桃源。第三，后世便用武陵溪代指远离尘嚣的清幽隐居场所。第四，本诗引用该典故点明柳下书斋的隐逸属性。第五，两者的核心内涵都是指代让人向往的清幽隐居之地。第六，该典故是中国古典文学中最常用的隐逸类典故之一。第七，引用该典故能够让读者快速理解诗歌的情感内核。第八，该典故也与本诗恬淡闲适的整体基调高度契合。

名句 CLASSIC LINES

谁知凤城外，宛是武陵溪

该句为本诗核心名句，以武陵溪的暗典点明书斋的隐逸属性，语言质朴自然，意境悠远，后世常被用来指代城市中罕为人知的清幽场所，是隐逸主题诗歌的经典名句之一。

标签 TAGS

淡泊闲适隐逸历史学地理学植物学民俗学

作者 POET

赵师秀 1170年-1219年

南宋宗室、进士、官员、诗人，永嘉四灵代表人物