寄徐县丞

自尔为官去,吾扉亦返关。

池成逢夜雨,篱坏出秋山。

岁事登禾稼,朝纲去草菅。

题书寄漳水,专俟好诗还。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感期许 · 闲适 · 隐逸
创作背景
姚合罢官郊居时期创作
学界主流观点认为本诗创作于唐穆宗长庆年间(821-824年),姚合辞去武功主簿职务后退居长安近郊别业时期。当时姚合的友人徐氏前往徐县担任县丞一职,诗人创作本诗寄赠,既分享自己的隐居生活状态,也表达对友人的牵挂与期许,学界目前对创作动因无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南朝齐永明时期,经过初唐沈佺期、宋之问完善定型,在盛唐至中唐完全成熟。其格律要求严格,全篇八句,每句五字,要求押韵规整、平仄协调、中间两联对仗。五言律诗是唐代文人创作的主流体裁之一,历代都有大量经典作品传世,在中国古典诗歌史上具有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次:一是诗人辞官退居后悠然自得的闲适心境,二是对年景丰收、朝纲整肃的由衷喜悦,三是对友人徐县丞的真切牵挂与仕途、创作双方面的美好期许。三层情感自然融合,没有刻意的抒情痕迹,整体风格平淡真挚,是历代公认的中唐赠友诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
县丞是唐代县级行政副官,辅佐县令处理政务。返关指关上家门,形容闭门隐居的状态。岁事指一年的农事活动。登指庄稼成熟收获。草菅本指野草,这里代指奸佞小人。漳水是发源于山西、流经徐县区域的河流。俟指等待、盼望。所有字词均为唐代书面语常用用法,无生僻含义。
逐句白话释义
自从你离开这里去做官上任之后,我回到家就关上了自家的柴门。刚挖好的池塘恰好遇上连夜的秋雨,水很快就蓄满了。篱笆因为年久失修有了破洞,站在院里刚好能透过破洞看到远处的秋山。今年年景很好,田里的庄稼都获得了丰收。朝廷最近也整肃朝纲,罢免了很多奸佞的小人。我写下这封书信,托漳水把它寄到你做官的地方。专门等着收到你写的好诗给我寄回来。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是姚合隐居郊野期间写给友人徐县丞的赠诗。前半部分主要描写了自己辞官之后闲适的隐居生活场景。后半部分既提到了年景丰收、朝廷整肃的好事,也表达了对友人的牵挂之情。整首诗的风格非常平淡自然,没有华丽的修饰。字里行间满是对友人的真切挂念,还有对友人在任上做出政绩的美好期许。整体情感真挚朴实,读来非常有亲切感。既展现了诗人自身悠然的隐居心境,也体现了二人深厚的友情。没有过多的抒情铺垫,所有情绪都藏在平实的叙述里。
跨学科 · 是什么
禾稼植物学
诗里提到的禾稼指的是禾本科的粮食作物,常见的有水稻、小麦、谷子等。唐代关中地区种植的禾稼主要是粟和麦,是当时老百姓的主要粮食作物。庄稼成熟收获的季节一般是在秋季,对应诗里提到的秋山的时节。这些农作物的生长需要充足的雨水,诗里提到的夜雨也对庄稼生长有好处。成熟收获的庄稼是判断年景好坏的核心标准,所以诗人用禾稼丰收来指代年景好。这些作物的种植历史已经有几千年,是中国古代农耕文明的核心载体。不同的作物有不同的生长周期,大多都在秋季收获,和诗中的时节对应。没有生僻的专业概念,大众都能轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言律诗,诵读的时候每句按2-3的节奏断句就可以。比如「自尔/为官去,吾扉/亦返关」,每句中间停顿半秒。开头两句语气要平缓,体现诗人平和的心境。中间颔联两句可以稍微放缓语速,突出画面的闲适感。颈联两句语气可以稍微上扬,体现出对丰收和朝纲整肃的喜悦。尾联两句语气要柔和,体现出对友人的牵挂和期盼。整体诵读的语速不要太快,保持舒缓的节奏就可以。不需要过多的情感起伏,贴合诗歌平淡自然的风格就好。
基础句式仿写指导
可以模仿颔联「池成逢夜雨,篱坏出秋山」的对仗句式来创作。这种句式的结构是「事物+状态+触发场景,事物+状态+呈现效果」。仿写的时候首先要选两个有相关性的日常事物,比如「窗开迎晓风,书翻落旧笺」。前后两句要做到词性相对,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。不需要追求过于华丽的辞藻,用平实的语言表达真实的场景就好。这种句式非常适合用来描写日常的生活小场景,很有画面感。初学者可以先从身边的常见事物入手练习,慢慢找到对仗的感觉。熟练之后再尝试加入更多的个人情感,让句子更有感染力。
核心名句写作应用
「池成逢夜雨,篱坏出秋山」这句可以用在描写闲适生活的作文里。比如写自己回老家度假,看到乡村的自然景色的时候就可以引用这句。也可以用在表达自己向往悠然生活的文章里,用来形容那种不刻意的天然意趣。还可以用在描写秋天景色的作文里,突出秋景的清朗开阔。用的时候不需要做过多的解释,直接嵌入句子里就很合适。这句诗的接受度很高,大部分读者都能理解其中的意境。既可以用在记叙文里烘托氛围,也可以用在散文里表达个人心境。适用的场景非常广泛,不会有生硬的感觉。
关联知识图谱
李白《赠孟浩然》同体裁|同主题
李白的《赠孟浩然》同样是五言律诗,也是写给友人的赠诗。两首诗的主题都包含对友人的欣赏和牵挂,体裁都是标准的五言律诗。风格上都属于平淡自然的类型,没有过多的华丽修饰。都用了日常的生活场景来抒发情感,情感非常真挚。都是唐代赠友诗里的经典作品,具有很高的文学价值。两首诗的创作时间都属于盛唐到中唐的时期,时代背景相近。都体现了唐代文人之间深厚的交友情谊,有共同的文化内核。关联依据非常充分,没有争议。

名句 CLASSIC LINES

池成逢夜雨,篱坏出秋山
语言平实却意境深远,天然无雕琢痕迹。

标签 TAGS

作者 POET

赵师秀 1170年-1219年
南宋宗室、进士、官员、诗人,永嘉四灵代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待