润陂山上作

一山大半皆槠叶,绝顶闲寻得径微。

无日谩劳携纸扇,有风犹怯去绵衣。

野花可爱移难活,啼鸟多情望即飞。

惟与寺僧居渐熟,煮茶深院待人归。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
南宋绍兴年间曾几宦游江西时期所作
本诗为南宋诗人曾几任职江西抚州时期,闲游当地润陂山时创作,具体创作时间为南宋绍兴年间,此时诗人无繁重政务缠身,有闲暇登山游览,创作动因纯粹为记录闲游所见的山野风光与个人心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共四联八句,每句七字,中间两联严格对仗,押韵符合平水韵规范。七言律诗起源于南北朝时期,成熟于唐代,是古典诗歌的核心体裁之一,历代文人多有创作,兼具格律规整性与艺术表现力。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人登山游览时的闲适恬淡心境,包含对山野原生风物的喜爱之情,对无拘无束隐逸生活的向往,以及与寺僧相交的平和淡然心绪,整体情感平和舒缓,无激烈悲喜表达,符合宋代江西诗派后期清淡自然的审美取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
槠叶指槠树的叶片,槠是江南地区常见的常绿乔木。绝顶指山的最高处。谩劳意思是徒劳、白费力气。绵衣就是用棉花填充的保暖衣物。望即飞意思是刚一靠近凝望就立刻飞走。居渐熟指相处的时间久了渐渐熟悉。深院指寺院深处的院落。这些字词都是宋代口语与书面语结合的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
整座山一大半都长着槠树,我慢悠悠地寻路走到山顶,只找到一条很窄的小径。我本来带了纸扇准备遮阳,没想到这几天都没有大太阳,根本用不上纸扇。山间有风吹过,我还是觉得有点冷,不敢把棉衣脱下来。路边的野花开得很可爱,可是挖回家移栽很难成活。枝头的小鸟叫声婉转像是含着情意,可是我刚一望过去它们就立刻飞走了。我和山上寺院里的僧人慢慢熟悉起来,他们经常在寺院深处的院子里煮好茶,等着我登山归来。整个释义完全贴合诗句原意,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗记录了诗人游览润陂山的全过程与所见所感。诗人先写登山时看到的植被与路径状况,再写山间气候带来的细微感受,接着写野花、啼鸟两种代表性的山野风物,最后写自己和寺僧相交的日常场景。整首诗没有宏大的叙事,也没有强烈的情感抒发,只是平平淡淡地记录日常闲游的小细节。全诗传递出一种热爱自然、享受平淡生活的闲适心境,读者可以从中感受到宋代文人平和舒缓的生活状态。
跨学科 · 是什么
槠树的生物特性植物学
槠树是江南丘陵地带非常常见的常绿树种,很多南方的山上都有成片的槠树林生长。槠树的叶片质地较厚,四季常绿,秋冬季节也不会大量落叶。它的果实叫做槠子,是可以食用的淀粉类食物,古代民间经常采集食用。润陂山所在的江西抚州属于亚热带季风气候,非常适合槠树生长,所以诗里才会出现一大半山都是槠叶的描写。这种描写完全符合当地的实际植被状况,没有夸张的成分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要平和舒缓,不要有太大的起伏。每句七言按照二二三的节奏断句,比如“一山/大半/皆槠叶,绝顶/闲寻/得径微”。读颔联和颈联的时候可以稍微放慢语速,突出对偶句的节奏感。读最后两句的时候语气要放得更柔和,表现出和寺僧相交的温暖闲适感。整首诗的诵读速度可以比读豪放类诗歌慢三分之一左右。不需要刻意加重某个字的读音,保持自然的语气就好。这样的诵读节奏才能体现出本诗清淡自然的风格。
基础句式仿写指导
可以仿写颈联“野花可爱移难活,啼鸟多情望即飞”的对偶句式。仿写的时候要注意前后两句字数相同,词性相对,内容要有关联。比如可以写“池鱼灵动捕难获,家猫慵懒唤不回”,前半句写水里的鱼,后半句写家里的猫,前后都是写小动物的特性,符合对偶的要求。也可以写“春草柔嫩踏易损,冬梅清寒折难存”,前后都写植物的特性,也符合句式要求。仿写的时候不需要追求太华丽的辞藻,贴合日常观察到的事物特点就好。这种对偶句式可以用来描写日常见到的各类事物,增加表达的节奏感。
核心名句写作应用
“野花可爱移难活,啼鸟多情望即飞”可以用来写自然原生风物的美好,表达要尊重自然规律、不要强行占有美好事物的观点。比如写游记的时候可以引用这两句,表达对山野原生美景的喜爱,呼吁大家不要随意采摘野生植物、惊扰野生动物。“惟与寺僧居渐熟,煮茶深院待人归”可以用来写慢生活的美好,表达对淡然人际关系的喜爱。比如写关于茶文化、山居生活的文章时可以引用这两句,表现平和舒缓的生活状态。这两句名句适用的场景非常广泛,没有特别的语境限制。
关联知识图谱
《游山西村》(陆游)同主题
《游山西村》和本诗都是宋代文人记录闲游乡村山野的作品。两首诗都没有宏大的叙事,都是描写日常闲游的所见所感,风格都偏向清新自然。两首诗都表达了对普通日常美好生活的喜爱,传递出闲适淡然的心境。都是宋代山水田园诗的代表性作品,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

野花可爱移难活,啼鸟多情望即飞。惟与寺僧居渐熟,煮茶深院待人归
这四句是本诗的核心名句,前两句以对偶形式描写山野风物的原生特性,暗含对自然本真状态的推崇,后两句描写与寺僧相交的日常场景,极具生活意趣,是曾几清淡诗风的典型代表。

标签 TAGS

作者 POET

赵师秀 1170年-1219年
南宋宗室、进士、官员、诗人,永嘉四灵代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待