杂兴三首 三

吴王心日侈,服玩尽奇瓌。

身卧翠羽帐,手持红玉杯。

冠垂明月珠,带束通天犀。

行动自矜顾,数步一裴回。

小人知所好,怀宝四方来。

奸邪得借手,从此幸门开。

古称国之宝,谷米与贤才。

今看君王眼,视之如尘灰。

伍员谏已死,浮尸去不回。

姑苏台下草,麋鹿暗生麑。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感家国情怀
创作背景
元和年间讽谕创作
本诗作于唐宪宗元和年间,当时白居易任左拾遗,秉持“文章合为时而著,歌诗合为事而作”的创作理念,借吴王夫差亡国的史事创作本诗,意在讽谕当朝统治者戒除奢靡之风,重视农业生产与人才选拔,属于其讽谕诗系列作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言古体诗,是新乐府运动背景下的讽谕诗代表作。体裁继承汉魏五言古诗的写实传统,不刻意讲求严格平仄对仗,语言直白通俗,便于承载针砭时弊的内容。这类诗歌在唐代由白居易、元稹等人推动发展,成为专门反映社会现实的重要文体类型,在古代诗歌史上拥有独特的现实主义定位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对春秋吴王夫差骄奢淫逸、疏远贤才最终亡国的批判,第二层是对当朝统治者沉迷享乐、轻视农桑与人才的尖锐讽刺,第三层是对家国兴亡规律的慨叹,以及希望统治者戒奢任贤的恳切劝诫。整体情感沉郁厚重,批判锋芒直白尖锐,体现了传统士大夫的忧国情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
瓌同瑰,指珍奇的宝物。翠羽帐指用翠鸟羽毛装饰的帐子,是非常奢华的寝具。红玉杯指用红色美玉雕刻的酒杯。明月珠指夜里能发光的名贵珍珠。通天犀指名贵的犀牛角,是古代顶级的饰品原料。矜顾指矜持骄傲地顾盼四周。裴回同徘徊,指来回走动。幸门指奸邪小人靠讨好君王获得晋升的门路。伍员就是伍子胥,是春秋时期吴国的贤臣。麑指刚出生的幼鹿。
逐句白话释义
吴王的心思一天比骄奢,他的服饰玩物全是奇珍异宝。他躺在用翠鸟羽毛装饰的帐子里,手里拿着红玉雕刻的酒杯。他的帽子上垂着名贵的明月珠,腰带上系着顶级的通天犀角。他走路的时候骄傲地顾盼自得,走几步就要来回徘徊炫耀。小人们知道他喜欢什么,就带着宝物从四面八方赶来投靠。奸邪的人有了可乘之机,从此攀附君王获得宠幸的门路就打开了。古人说国家的宝物,是粮食和贤能的人才。现在看君王的眼里,把这些东西看得像尘土一样不值钱。伍子胥劝谏后被杀死,尸体被扔到江里漂走再也没回来。现在姑苏台下长满了野草,麋鹿已经在那里悄悄生下了幼崽。
核心主旨概括
这首诗通过讲述春秋时期吴王夫差骄奢淫逸,重用小人,杀害贤臣伍子胥,最后导致国家灭亡的故事,讽刺了当时唐朝统治者贪图享乐,不重视农业生产和人才选拔的昏庸行为,劝诫统治者要戒除奢靡之风,重视粮食和贤才,才能保证国家的长治久安。
跨学科 · 是什么
吴王夫差亡国史实历史学
吴王夫差是春秋时期吴国的君主,他在位初期曾经励精图治,打败了邻国越国,让吴国成为当时的强国。后来他慢慢变得骄傲奢靡,不听贤臣伍子胥的劝谏,放走了越王勾践,还花了大量人力物力修建奢华的姑苏台。越王勾践回国后卧薪尝胆,慢慢积攒力量,最后出兵灭掉了吴国,夫差也自杀身亡。这个历史故事很多人都熟悉,白居易用这个故事来写诗,大家很容易就能明白他要讲的道理。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言诗,每句的停顿都在第二个字后面,比如“吴王/心日侈,服玩/尽奇瓌”。诵读开头六句描写吴王奢靡生活的内容时,语气可以平缓略带嘲讽。读到中间议论贤才和粮食的内容时,语气要加重,带出批判的感觉。读到最后两句描写亡国荒凉景象的内容时,语气要放慢,带出沉重慨叹的感觉。整体诵读速度不要太快,要清晰读出每句的内容。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗里“古称国之宝,谷米与贤才”的判断句式,这种句式先点明观点来源,再列出核心内容,表达清晰有力。比如写家庭主题可以写“古称家之宝,和顺与勤学”,写班级主题可以写“古称班之宝,团结与上进”,写城市主题可以写“古称城之宝,生态与文明”。仿写的时候只要对应不同的主题,替换后面的两个核心元素就可以,非常容易上手。
名句写作应用
“古称国之宝,谷米与贤才”这句名句可以用在很多日常写作场景里。比如写关于乡村振兴主题的作文时,可以引用这句话来说明粮食生产的重要性。写关于人才强国或者人才招聘主题的文章时,可以引用这句话来突出人才的价值。写关于反腐倡廉、戒奢以俭主题的作文时,也可以引用这句诗来引出观点,增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
吴越争霸历史关联
本诗核心故事背景来自春秋时期吴越争霸的历史事件,吴王夫差是吴越争霸中的核心人物之一,他的亡国是吴越争霸的重要节点。
新乐府运动同流派
本诗是白居易讽谕诗的代表作品,而讽谕诗是唐代新乐府运动的核心创作类型,二者有直接的流派关联。

名句 CLASSIC LINES

古称国之宝,谷米与贤才;姑苏台下草,麋鹿暗生麑
这两句是本诗核心名句,前一句直接点明诗歌核心观点,后一句化用历史典故,以荒凉的亡国场景收尾,极具艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待