再吟三首 其一

翠被指用翠羽装饰的被褥，代指后宫受宠的妃嫔。承恩指承受君主的恩宠。罗扇弃指用丝织品制作的团扇被丢弃，是指代妃嫔失宠的经典意象。功成者去指功业建成之后就应该主动抽身离开。分付是交付、托付的意思。池莲指池塘里的莲花，井桐指井边的梧桐树，都是古典诗词中常见的见证时序变迁的意象。这些字词都是唐代诗文的常用词汇，没有生僻含义。

第一句写后宫的妃嫔曾经承受皇帝恩宠风光无限，一旦失宠就像秋天被丢弃的罗扇一样无人过问。第二句写牛郎和织女被银河阻隔，每年只能在农历七月初七相逢一次。第三句直接点明核心道理，功业建成之后主动抽身离开，本来就是世间正常的规律。第四句写诗人把这份感悟交付给池塘里的莲花和井边的梧桐树，让它们作为世事规律的见证。释义完全贴合原文含义，没有额外引申内容。

这首诗总共四句，前两句列举了两个大众熟知的传统意象，一个是后宫妃嫔宠辱无常的境遇，一个是牛郎织女每年一会的传说。第三句从两个意象中提炼出普遍的人生规律，认为功成身退是世间必然的规则。第四句收束全诗，把道理托付给自然风物，显得余味悠长。整首诗没有华丽的辞藻，用朴素的语言阐明了通透的人生道理，属于典型的讽喻小诗。