红药
山城风雨收，未省牡丹开。
正讶迟红药，双葩忽送来。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感惊喜 · 淡泊
创作背景
谪居黄州时期所作
学界普遍认为此诗作于北宋哲宗绍圣年间，张耒谪居黄州期间，诗人闲居山城时偶遇友人赠双苞红药之事，有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
中国古典近体诗体裁，全诗共4句，每句5字，格律规范成熟，是唐宋时期文人常用的创作体裁，篇幅短小精悍，适合描摹瞬间感受与生活小景。
情感 · 解读
核心情感包含两层，一是闲居山城的恬淡松弛状态，二是意外收到双苞红药的明朗欣喜，整体情绪平和鲜活，充满日常诗意。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
红药是芍药的古称，属于常见的春日观赏花卉。省是察觉、注意到的意思。讶指惊讶、疑惑。双葩指同一个花茎上长出的两朵芍药花，属于少见的变异情况。未省就是还没察觉到。迟红药就是红药开得比预期晚。送来就是被人送到自己面前。所有字词都是口语化表达，没有生僻义。
逐句白话释义
第一句写山城里面的狂风暴雨刚刚停歇下来，空气里还带着雨后的湿润感。第二句写自己日常闲散，都没有留意到院子里的牡丹已经悄悄开放了。第三句写自己正纳闷今年的芍药怎么开得比往年晚，迟迟没见花影。第四句写忽然就有人把带着两朵花的芍药枝送到了自己眼前。整体释义直白通顺，没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人闲居山城时的一件日常小事，雨后他还没注意到牡丹开，正疑惑芍药怎么开得晚，就收到了别人送来的双苞芍药。整首诗没有宏大的主题，也没有复杂的情绪，只是记录了平淡生活里突然出现的小惊喜。能让人感受到诗人松弛的生活状态，以及他对日常细微美好的感知力。整体风格非常接地气，读起来亲切温暖。
跨学科 · 是什么
红药的植物属性植物学
红药就是我们常说的芍药，属于毛茛科芍药属的多年生草本植物。它的花朵大而艳丽，是常见的春日观赏花卉，和牡丹并称花中二绝。民间常说“谷雨三朝看牡丹，立夏三照看芍药”，说明芍药的花期比牡丹要晚半个月左右。双葩芍药也就是并蒂芍药，是芍药生长过程中出现的偶然变异现象，出现概率很低，所以被认为是吉祥的象征。对应诗句是“正讶迟红药，双葩忽送来”。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时的断句节奏为：山城/风雨收，未省/牡丹开。正讶/迟红药，双葩/忽送来。前两句语速平缓，语气放松，读出闲居的慵懒感。第三句语速稍慢，带一点疑惑的语气。第四句语速稍快，重音放在“忽”字上，读出突然收到惊喜的明朗感。整体不需要夸张的情绪表达，保持自然松弛的状态就好。
句式仿写指导
可以模仿本诗“先铺垫疑惑，再引出惊喜”的转折句式，结构为“正讶[预期事物延迟出现]，[意外美好事物忽现]”。仿写示例1：正讶寒梅未落尽，一枝桃蕊忽墙边。仿写示例2：正讶归途无月色，一肩星子忽相随。仿写时要注意前后内容的反差感，前半句的疑惑和后半句的惊喜要形成自然的呼应。不用刻意追求辞藻华丽，贴近日常场景就好。
名句写作应用
核心名句“正讶迟红药，双葩忽送来”适合用在表达平淡生活里偶遇小确幸的场景中。比如写收到朋友突然送来的礼物时可以引用：“今天加班到很晚正觉得疲惫，一开门就看到室友放了我最爱的奶茶在桌上，忽然就懂了古人说的‘正讶迟红药，双葩忽送来’的惊喜感。”也可以用在写春天偶遇美好景色的作文里，适配性非常广。
名句 CLASSIC LINES
正讶迟红药，双葩忽送来
是本诗的核心名句，以先抑后扬的笔法写出意外惊喜的情绪转折，语言直白自然。
标签 TAGS
作者 POET
陈宓 1171年-1230年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待