新乐府 上阳白发人 愍怨旷也

上阳人,红颜暗老白发新。

绿衣监使守宫门,一闭上阳多少春。

玄宗末岁初选入,入时十六今六十。

同时采择百余人,零落年深残此身。

忆昔吞悲别亲族,扶入车中不教哭。

皆云入内便承恩,脸似芙蓉胸似玉。

未容君王得见面,已被杨妃遥侧目。

妒令潜配上阳宫,一生遂向空房宿。

宿空房,秋夜长,夜长无寐天不明。

耿耿残灯背壁影,萧萧暗雨打窗声。

春日迟,日迟独坐天难暮。

宫莺百啭愁厌闻,梁燕双栖老休妒。

莺归燕去长悄然,春往秋来不记年。

唯向深宫望明月,东西四五百回圆。

今日宫中年最老,大家遥赐尚书号。

小头鞋履窄衣裳,青黛点眉眉细长。

外人不见见应笑,天宝末年时世妆。

上阳人,苦最多,少亦苦,老亦苦,少苦老苦两如何?

君不见昔时吕向美人赋,又不见今日上阳白发歌。

基础信息 BASIC

体裁乐府
情感同情 · 批判
创作背景
元和四年作于长安 为新乐府组诗第七首
元和四年作于长安,为新乐府组诗第七首。自序标注“愍怨旷也”,针对当时宫女大量幽闭深宫的社会现实而作。全诗以玄宗时上阳宫女为题材,借古讽今,表达对宫女命运的同情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
新乐府是中唐时期兴起的诗歌体裁,突破了古乐府的格律限制,以反映社会现实、讽谏朝政为核心目的。本诗属于白居易《新乐府》五十首之一,是新乐府运动的代表作品,语言通俗直白,叙事性强,符合“文章合为时而著,歌诗合为事而作”的创作主张。新乐府体裁不固定句式,可根据内容需要灵活调整长短句,便于抒发情感、讲述完整故事。历代文论普遍认为新乐府是唐代现实主义诗歌的最高代表体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对被幽禁深宫长达半世纪的上阳宫女的深切同情,展现了封建时代底层女性的悲惨命运。第二层是对封建皇家选秀制度、后宫幽闭制度的尖锐批判,讽谏统治者停止选秀,避免更多女性遭遇同类悲剧。历代主流解读均认可本诗的现实主义批判立场,没有核心争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
本诗重点字词多涉及唐代宫廷专属称谓,理解时需结合时代背景。“上阳”指唐代洛阳上阳宫,是初唐到盛唐时期重要的皇家行宫。“绿衣监使”指穿着绿色官服的宫廷宦官,职责是看守宫门、管理宫女日常。“大家”是唐代宫廷内部对皇帝的固定称呼,不属于民间通用称谓。“尚书号”指皇帝赐给老年宫女的女官虚衔,没有实际职权,仅为名誉性封赏。“时世妆”指特定时期流行的妆容服饰,对应诗中天宝末年的审美风尚。“潜配”指秘密发配,是杨妃因嫉妒暗中处置备选宫女的非正式操作。“零落”指一同入选的宫女或死或出,最终只剩下主人公一人留在宫中。这些字词均为唐代口语或宫廷专用语,没有古今异义或通假字情况。准确把握这些字词含义,才能完整理解诗中讲述的宫女遭遇。
逐句白话释义
上阳宫里的宫女,美好的青春悄悄逝去,如今已经长出了新的白发。穿着绿衣的宦官看守着宫门,宫门一关就是不知道多少个春天。她在唐玄宗末年刚被选入宫,入宫的时候只有十六岁,现在已经六十岁了。当时一同被选入宫的有一百多人,时间过去这么久,其他人都不在了,只剩下她还活着。回忆当初她忍住悲伤告别亲人,被扶上车的时候还不让她哭。所有人都说进了宫就能得到皇帝的恩宠,她当时脸像芙蓉花一样娇嫩,肌肤像美玉一样温润。还没等到见到皇帝,就已经被杨贵妃远远看到,产生了嫉妒之心。杨贵妃因为嫉妒,下令把她秘密发配到上阳宫,她这一生就只能独守空房了。后面的内容写了她独守空房时春秋交替的孤独生活,以及年老时的尴尬处境。结尾诗人直接点明主旨,批判封建选秀制度对女性的迫害。
核心主旨与内容概括
本诗是白居易新乐府组诗的代表作品,创作初衷是怜悯常年幽闭深宫、无法婚配的宫女。全诗以一位被幽禁在上阳宫长达四十四年的宫女为主人公。诗歌按照时间顺序,讲述了她从少年入宫、被妒发配、常年幽禁到老年获封虚衔的完整人生经历。诗人用大量细节描写,展现了宫女漫长人生中的孤独、痛苦与绝望。作品表面是写一位宫女的个人遭遇,实际是对整个封建后宫制度的批判。诗歌体现了白居易“文章合为时而著,歌诗合为事而作”的创作主张。全诗语言直白通俗,没有华丽的修饰,情感真挚动人,极具感染力。作品的核心目的是讽谏当时的统治者,减少选秀,避免更多女性遭遇同样的悲剧。这首诗也是中唐时期新乐府运动关注社会现实、关心底层民众命运的典型体现。直到今天,这首诗依然是我们了解唐代宫女生活的重要文学资料。
跨学科 · 是什么
唐代宫女选秀制度历史学
这句诗里提到的时间跨度符合真实的历史时间线。唐玄宗天宝末年是公元755年左右,白居易创作这首诗的元和四年是公元809年,刚好间隔五十四年左右。宫女入宫时十六岁,创作时六十岁,时间差四十四年,和历史时间线基本吻合,符合创作的写实特点。唐玄宗晚年沉迷声色,多次在民间选秀扩充后宫,是真实的历史事件。杨贵妃专宠时期,打压其他备选宫女,也是正史有记载的史实。唐代皇帝可以随意处置宫女,将其发配到别宫居住,没有任何制度约束。这首诗的创作背景对应的是唐宪宗时期也有大规模选秀的情况,诗人借此讽谏。唐代后宫宫女最多时达到数万人,大多数宫女一生都没有见过皇帝。这些史实都能和诗中的内容一一对应,说明这首诗有极强的现实依据。了解相关历史背景,能更好地理解诗中表达的情感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要低沉、舒缓,带着同情的情绪。开头“上阳人,红颜暗老白发新”要放慢语速,突出悲凉的基调。读到回忆入宫部分的“忆昔吞悲别亲族,扶入车中不教哭”时,语气要带有压抑的悲伤感。读到“秋夜长”“春日迟”的段落时,要放慢节奏,读出漫长时光里的孤独感。读到“外人不见见应笑,天宝末年时世妆”时,语气要带着无奈和辛酸。结尾“上阳人,苦最多,少亦苦,老亦苦”要加重语气,突出诗人的愤慨和同情。每句的停顿要符合七言诗的节奏,大多为“二二三”的断句方式。带语气词的短句比如“宿空房,秋夜长”要适当停顿,拉开节奏,突出情感。诵读时不需要刻意抬高声调,用平缓的语调更能体现诗中的悲凉氛围。熟练诵读后,可以尝试带入宫女的视角,更好地传达诗中的情感。
句式仿写指导
本诗的核心句式特点是用直白的对比增强情感表达,仿写时可以学习这种结构。首先可以学习“入时十六今六十”的句式,用两个不同时间点的状态对比,突出时间流逝带来的变化。比如可以仿写“入学垂髫今而立”,表现读书生涯的漫长。还可以学习“少亦苦,老亦苦,少苦老苦两如何”的反复句式,通过重复关键词增强情感的力度。比如仿写“进亦忧,退亦忧,进退之忧何时休”,表现进退两难的困境。仿写时要注意语言直白平实,不用华丽的辞藻,符合新乐府的写实风格。要选择贴近生活的真实题材,避免无病呻吟。这种对比和反复的句式,在抒情类写作中非常实用,能够快速打动读者。仿写时可以先从简单的短句开始练习,熟练后再尝试完整的段落。多练习这种句式,能够有效提升语言的感染力。
名句写作应用
本诗的核心名句可以应用在多个日常写作场景中。“玄宗末岁初选入,入时十六今六十”可以用来写时间流逝、命运无常的主题,比如写老战士的回忆、老教师的职业生涯时,都可以化用这句诗的结构,表现长时间的坚守或遭遇。“外人不见见应笑,天宝末年时世妆”可以用来写脱离时代、与世隔绝的主题,比如写老年人跟不上时代变化、长期待在封闭环境中的人不了解外界变化时,都可以引用这句诗。使用名句时要注意贴合语境,不要生硬套用。化用时可以根据需要调整字词,让诗句更符合写作的内容。这些名句自带历史厚重感,能够让文章的文化底蕴大大增强。日常写作中合理引用古典诗词,能够有效提升文章的可读性。可以多积累这类有普适性的名句,在不同的写作场景中灵活使用。引用时不需要特意标注出处,只要读者能够理解含义即可。
关联知识图谱
白居易新乐府组诗文献作品集
本诗是白居易《新乐府》五十首中的第七首,是新乐府组诗的核心代表作之一,和其他四十九首作品共同体现了新乐府运动的创作主张。
唐代宫女制度历史关联
本诗的内容是唐代宫女制度的真实反映,为研究唐代后宫女性的生活状态提供了重要的文学佐证。

名句 CLASSIC LINES

小头鞋履窄衣裳,青黛点眉眉细长。外人不见见应笑,天宝末年时世妆
本句用宫女过时的妆束细节,侧面突出其与世隔绝的时间之长,充满辛酸的幽默感,是唐诗中细节描写的经典范例,常被用于唐代民俗服饰研究的佐证材料。
玄宗末岁初选入,入时十六今六十
本句用直白的年龄差直观展现宫女被幽禁的漫长岁月,极具冲击力。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待