行在端午

百万人家夜雨鸣,市声唤出晓来晴。

谁知天与吾皇意,要不妨农不害民。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
节日端午节
月份五月
创作背景
南宋临安端午创作
本诗为南宋诗人张镃所作,创作于南宋都城临安的端午时节,当时夜雨初晴,农事未受影响,诗人有感于节令顺遂、君心体恤民生而创作此诗,创作时间约为南宋孝宗淳熙年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,起源于南朝,成熟于唐代,是古代诗歌中篇幅短小、格律严谨的代表性体裁,历代都有大量经典作品流传。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是端午时节夜雨初晴、节令顺遂的欣喜,第二层是对统治者体恤农耕、护佑民生的仁政的称颂,体现了传统儒家的民本思想。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“行在”指天子巡行所驻跸的地方,这里指南宋都城临安。“吾皇”指当时在位的南宋皇帝。“妨农”指耽误农业生产活动。“害民”指损害普通百姓的利益。这些字词都是宋代的常用表述,理解起来没有太大障碍。读者可以通过这些字词快速把握诗歌的基本内容和写作背景。
逐句白话释义
第一句的意思是临安城里的百万人家,都听到了夜里淅淅沥沥的雨声在作响。第二句的意思是清晨的时候,集市的喧闹声传了出来,告诉大家夜雨已经停了,天已经放晴了。第三句的意思是谁能想到上天和我们皇帝的心意是相通的呢。第四句的意思就是要不耽误农业生产,也不损害普通百姓的利益。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了端午时节南宋都城临安夜雨初晴的美好景象,将自然现象和统治者的治国理念联系起来,表达了诗人对统治者体恤农耕、护佑民生的仁政的称颂之情,也体现了传统儒家的民本思想。整首诗语言直白,情感真挚,主旨十分明确。
跨学科 · 是什么
端午节习俗民俗学
端午节是中国传统节日,宋代临安的端午节有赛龙舟、吃粽子、挂艾草、佩香囊等多种习俗,是当时十分隆重的全民性节日,很多文人都会创作端午相关的诗词记录节日景象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,首句要读得平缓舒展,语速稍慢,读出夜雨绵密的感觉。第二句语调要稍微上扬,语速加快,读出雨过天晴的明快感觉。第三句要略微停顿一下,读出转折的意味。第四句语调要放庄重,读出称颂的语气。整首诗的节奏要明快,符合七言绝句的诵读特点。
句式仿写指导
大家可以仿写这首诗“先写景后说理”的结构,先描写自己眼前看到的具体实景,之后再自然引出想要表达的道理或者情感。比如可以先写春日里百花盛开的景象,之后再引出要珍惜美好时光的主题。也可以先写秋日里丰收的场景,之后引出对劳动者的赞美。这种写法可以让内容更有感染力,不会显得空泛。
名句写作应用
“要不妨农不害民”这一句可以在描写乡村振兴、惠农政策相关的作文中使用,用来形容政策贴合民生需求,保障农民的切身利益。比如可以这样写:“当地出台的一系列春耕保障措施,真正做到了不妨农不害民,得到了广大农户的一致好评。”也可以在写执政为民相关主题的文章中引用这句话。
关联知识图谱
李绅《悯农二首》同主题
本诗与李绅的《悯农二首》都是围绕体恤农耕、重视民生的主题展开,都表达了对普通劳动者和农业生产的重视,体现了中国传统文学中的民本思想脉络。

名句 CLASSIC LINES

谁知天与吾皇意,要不妨农不害民
本诗核心名句为“谁知天与吾皇意,要不妨农不害民”,该句直白点明民本主旨。

标签 TAGS

作者 POET

陈宓 1171年-1230年
南宋官员、理学家、诗人,朱子学派重要传人,闽中理学代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待