新乐府 母别子 刺新间旧也

母别子,子别母,白日无光哭声苦。

关西骠骑大将军,去年破虏新策勋。

敕赐金钱二百万,洛阳迎得如花人。

新人迎来旧人弃,掌上莲花眼中刺。

迎新弃旧未足悲,悲在君家留两儿。

一始扶行一初坐,坐啼行哭牵人衣。

以汝夫妇新燕婉,使我母子生别离。

不如林中乌与鹊,母不失雏雄伴雌。

应似园中桃李树,花落随风子在枝。

新人新人听我语,洛阳无限红楼女。

但愿将军重立功,更有新人胜于汝。

基础信息 BASIC

体裁乐府
情感同情 · 批判
创作背景
元和年间针砭权贵弃旧纳新现象
本诗作于唐宪宗元和四年(公元809年),当时白居易担任左拾遗,专门负责讽谏朝政。中唐时期边境战事频繁,部分武将立军功后骄奢淫逸,普遍存在抛弃原配、迎娶新妾的现象,甚至出现原配被逐、母子分离的人伦悲剧,白居易正是针对这一普遍存在的社会陋习创作本诗,履行其谏官的讽喻职责。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
新乐府是中唐白居易、元稹倡导的诗歌体裁,属于古体诗范畴,突破了传统乐府的格律限制,主张“文章合为时而著,歌诗合为事而作”,核心功能是反映社会现实、针砭时弊,在唐代诗歌史上具有重要的革新地位。本诗是白居易《新乐府》五十首中的第三十二首,题注明确标注“刺新间旧也”,完全符合新乐府“即事名篇,无复依傍”的创作原则。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:第一层是对母子被迫生离的深切同情,开篇就以极具冲击力的画面渲染分离之痛;第二层是对封建权贵得势后抛弃原配、薄情寡义的尖锐批判;第三层是对封建社会男权压迫下女性悲惨命运的悲悯,结尾对新人的警示暗含对整个制度的控诉。历代主流解读均认可本诗的现实主义批判属性,是白居易悯民思想的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“策勋”指古代朝廷为立军功的人记录功勋、授予官爵的制度。第二,“敕赐”指皇帝亲自下令赏赐的财物,是古代极高的荣誉。第三,“燕婉”指夫妻之间和睦恩爱的状态,源自先秦时期的文学表达。第四,“红楼女”指富贵人家的美貌女子,红楼在唐代特指权贵人家女子居住的华丽楼阁。这些字词都是唐代社会的常用表达,没有生僻含义,理解起来难度很低。大家可以结合诗句的语境快速掌握这些字词的意思,不需要额外查太多资料就能读懂整首诗的内容。
逐句白话释义
第一句写母亲和儿子互相告别,太阳都失去了光芒,哭声听起来十分痛苦。第二句说关西的骠骑大将军去年打败敌人,刚刚立下军功得到朝廷的封赏。第三句说皇帝赏赐给他二百万铜钱,他到洛阳迎娶了像花一样美貌的新人。第四句说新人被迎进门,旧人就被抛弃了,新人是手心里的莲花,旧人就成了眼中的刺。第五句说迎接新人抛弃旧人还不算最悲伤,最悲伤的是自己要留在将军家的两个儿子。第六句写一个孩子刚会走路,一个刚会坐,坐着的哭,走路的也哭,都拉着母亲的衣服不肯放。第七句说你们夫妻刚新婚燕尔十分恩爱,却让我们母子生生分离。第八句说我们还不如树林里的乌鸦和喜鹊,母鸟不会失去幼鸟,雄鸟也会一直陪着雌鸟。第九句说我们就像园子里的桃树李树,花朵被风吹走了,果实却还留在树枝上。第十句写旧人告诫新人:你听我说,洛阳有无数美貌的女子,但愿将军以后再立军功,还会有比你更美的新人来取代你。
核心主旨与内容概括
这首诗讲述了一个立了军功的骠骑大将军,为了迎娶新的美妾,把原配妻子赶出家门,还不让她带走两个年幼的儿子,导致母子被迫分离的悲惨故事。诗人通过描写被抛弃的妻子的痛苦哭诉,批判了封建权贵喜新厌旧、薄情寡义的丑陋行为,对被抛弃的妇女和被迫分离的母子表达了深切的同情。整首诗语言直白通俗,没有晦涩的表达,普通读者很容易就能读懂诗人想要表达的意思。诗里的故事不是个例,而是当时社会普遍存在的现象,诗人写这首诗就是为了批判这种不合理的社会陋习,让更多人看到女性在封建社会里的悲惨处境。
跨学科 · 是什么
唐代策勋制度历史学
唐代的时候,朝廷会给立了军功的将士记录功勋,按照功劳大小授予不同等级的荣誉和待遇,这就是策勋制度。将军打了胜仗之后,皇帝会赏赐钱财、官职,还会给很高的社会地位,很多立了功的将军就会变得有钱有势,生活也越来越奢侈。诗里写的将军去年破虏新策勋,就是说他刚刚打了胜仗得到了朝廷的封赏,才有钱去迎娶新的美人。这是唐代真实存在的制度,不是诗人随便编出来的内容。大家可以通过这个知识点了解唐代的军功奖励制度,知道当时武将的地位是很高的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,开篇“母别子,子别母”要读得缓慢沉重,停顿稍长,突出离别的痛苦氛围。“白日无光哭声苦”的“苦”字要拖长音,带出悲伤的情绪。中间叙事的部分语速可以稍快,读出被弃妇女哭诉的语气,“一始扶行一初坐,坐啼行哭牵人衣”要读得哽咽,体现母子分离的不舍。结尾告诫新人的部分语气要加重,带着悲愤的情绪,最后一句“更有新人胜于汝”要读得有力,带出警示的意味。大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗里的情感变化,就能读得更有感染力。
基础句式仿写指导
大家可以学习诗里“不如林中乌与鹊,母不失雏雄伴雌。应似园中桃李树,花落随风子在枝”的对比句式,先用反面的事物做参照,再用正面的事物做类比,突出想要表达的核心意思。比如写勤俭节约的主题,可以写“不如山间常青松,经冬历夏色不改。应似檐下衔泥燕,积少成多筑巢牢”,就是用反面和正面的意象对比,突出主题。这种句式写起来简单,还能让表达更生动形象,大家平时写作文的时候可以多尝试用这种对比的句式,能让作文的语言更有表现力。
核心名句写作应用
“母别子,子别母,白日无光哭声苦”这句名句可以用在描写亲情离散的作文里,比如写留守儿童和父母分离的场景,或者写战乱年代家人分离的故事,都可以用这句诗来烘托悲伤的氛围。比如写“车站的候车厅里,到处是抱着孩子哭泣的妇女,真应了古诗里说的‘母别子,子别母,白日无光哭声苦’,疫情之下的分离让人格外难过。”这样用既贴合场景,还能增加作文的文化底蕴。大家平时写关于亲情、离别主题的作文时,都可以灵活引用这句名句,能让作文的表达更有感染力。
关联知识图谱
新乐府运动所属文学运动
本诗是白居易新乐府运动的代表作品之一,新乐府运动是中唐时期白居易、元稹倡导的现实主义文学革新运动,主张诗歌要反映社会现实,针砭时弊,本诗完全符合新乐府运动的创作主张。
白居易同作者
本诗的作者是唐代现实主义诗人白居易,他的诗歌风格直白通俗,擅长反映社会底层人民的生活疾苦,本诗是他讽喻诗的典型代表作品,体现了他一贯的创作风格。

名句 CLASSIC LINES

母别子,子别母,白日无光哭声苦
这句是本诗的开篇核心名句,以直白的呼告直接点题,用“白日无光”的环境烘托手法渲染母子分离的极致痛苦。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语32 知识点
二期上线 · 敬请期待