新乐府 李夫人 鉴嬖惑也

汉武帝,初丧李夫人。

夫人病时不肯别,死后留得生前恩。

君恩不尽念未已,甘泉殿里令写真。

丹青画出竟何益,不言不笑愁杀人。

又令方士合灵药,玉釜煎炼金𬬻焚。

九华帐深夜悄悄,反魂香降夫人魂。

夫人之魂在何许,香烟引到焚香处。

既来何苦不须臾,缥缈悠扬还灭去。

去何速兮来何迟,是耶非耶两不知。

翠蛾髣髴平生貌,不似昭阳寝疾时。

魂之不来君心苦,魂之来兮君亦悲。

背灯隔帐不得语,安用暂来还见违。

伤心不独汉武帝,自古及今皆若斯。

君不见穆王三日哭,重璧台前伤盛姬。

又不见泰陵一掬泪,马嵬坡下念杨妃。

纵令妍姿艳质化为土,此恨长在无销期。

生亦惑,死亦惑,尤物惑人忘不得。

人非木石皆有情,不如不遇倾城色。

基础信息 BASIC

体裁乐府
情感讽喻
创作背景
元和四年左拾遗任上作
本诗作于唐宪宗元和四年(公元809年),当时白居易任左拾遗,职责为规谏皇帝朝政得失。白居易创作《新乐府》组诗的核心目的是"惟歌生民病,愿得天子知",本诗作为组诗中专门针对君主私生活的讽喻作品,针对当时宪宗后宫渐奢、耽于声色的倾向而作,意图规劝君主切勿重蹈前代帝王因溺色误国的覆辙。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
新乐府是唐代白居易、元稹等人倡导的新题乐府诗体裁,突破古乐府的格律限制,以反映社会现实、讽喻时政为核心创作目的。本诗属于白居易《新乐府》五十首之一,序列明确标注"鉴嬖惑也",是典型的讽喻类新乐府作品。新乐府体裁不严守古乐府的旧有曲调,创作时侧重内容的现实指向性,形式自由灵活,便于创作者表达政治讽喻意图。
情感 · 解读
本诗核心情感为讽喻上位者不可沉溺于女色,避免因私情荒废政务、引发家国隐患。全诗以汉武帝思念李夫人的典故为核心,延伸至周穆王哭盛姬、唐玄宗念杨贵妃的史实,点明君主耽于美色的祸患具有普遍性。结尾直接点明"鉴嬖惑"的主旨,劝诫世人尤其是统治者克制过度的情爱执念,避免为美色所误。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 新乐府:唐代新题乐府诗,以讽喻现实为核心。2. 嬖惑:指受宠爱的美色迷惑人。3. 甘泉殿:汉代宫殿名,汉武帝常在此居住。4. 写真:指绘制人物肖像。5. 方士:古代从事求仙、炼丹、招魂等活动的人。6. 反魂香:传说中能召回死者魂魄的香料。7. 昭阳:汉代宫殿名,为后妃居住的宫殿。8. 重璧台:周穆王为盛姬所建的台名。9. 泰陵:唐玄宗的陵墓,此处代指唐玄宗。10. 倾城色:指绝世美女。
逐句白话释义
1. 汉武帝刚刚失去李夫人,十分悲痛。2. 李夫人病重的时候不肯和汉武帝见最后一面,死后却保住了生前的恩宠。3. 汉武帝的恩情没有尽头,思念不停,命令在甘泉殿里画下李夫人的肖像。4. 肖像画出来又有什么用呢?它不会说话也不会笑,看得人愁闷不已。5. 汉武帝又命令方士调配灵药,用玉锅煎制,金炉焚烧。6. 九华帐里深夜寂静,反魂香招来了李夫人的魂魄。7. 李夫人的魂魄在哪里呢?香烟引着它到了焚香的地方。8. 来了之后为什么不多停留片刻?飘飘悠悠很快就熄灭消失了。9. 走得那么快来得那么晚,到底是不是她谁也不知道。10. 眉毛隐隐约约是生前的样子,却不像她在昭阳宫生病的时候的模样。
核心主旨与内容概括
1. 本诗围绕汉武帝思念李夫人的故事展开,先后讲述了汉武帝画肖像、请方士招魂的情节。2. 接着又列举了周穆王哭盛姬、唐玄宗思念杨贵妃的历史典故。3. 点明从古代到现在,君主沉溺美色的情况都是一样的。4. 最后直接点明主旨,劝诫人们不要被美色迷惑,尤其是统治者不要因为耽于美色而留下遗憾。5. 全诗语言直白易懂,讽喻意图十分明确,符合新乐府的创作特点。6. 整首诗以历史典故为依托,没有过于晦涩的表达,便于读者理解作者的劝诫意图。7. 诗歌的核心目的是“鉴嬖惑”,也就是告诫人们不要被宠爱的美色迷惑。8. 全诗情感态度鲜明,直接表达了作者对君主耽于美色的批评态度。9. 内容上层层递进,从具体的事例到普遍的规律,最后点明主旨。10. 整体风格朴实,符合白居易诗歌一贯的现实主义创作风格。
跨学科 · 是什么
汉武帝与李夫人史实历史学
1. 李夫人是汉武帝的宠妃,出身平民,由平阳公主推荐入宫。2. 她长得十分美丽,擅长歌舞,深受汉武帝宠爱。3. 她病重的时候,汉武帝前去探望,她用被子蒙住脸不肯相见。4. 她的家人对此不理解,她解释说自己是因为容貌美丽才得到恩宠,如果汉武帝看到自己生病憔悴的样子,就会不再喜欢自己,也不会照顾自己的家人。5. 她去世后,汉武帝果然十分思念她,对她的家人也十分优待。6. 这个故事在《汉书》中有明确的记载,是真实发生的历史事件。7. 白居易在诗中引用这个典故,是为了说明汉武帝对李夫人的思念之深。8. 这个典故也常常被后世用来形容君主对宠妃的思念之情。9. 李夫人也是历史上为数不多的死后还能长期保留君主恩宠的后妃。10. 这个典故的核心点就是“以色事人者,色衰而爱弛”的道理。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏、断句、语气指导
1. 诵读本诗时整体语速要稍慢,语气要带着沉郁讽喻的基调。2. 前面讲述汉武帝思念李夫人的部分,语气要带着叙事的平实感,不需要过于夸张。3. 读到“魂之不来君心苦,魂之来兮君亦悲”这两句时,语气要略带沉重,体现出汉武帝的矛盾痛苦心情。4. 读到“君不见穆王三日哭”“又不见泰陵一掬泪”这两句时,语气要加重,突出列举典故的强调意味。5. 最后四句是全诗的主旨句,诵读时语速要放慢,语气要坚定,突出劝诫的意味。6. 断句时可以按照七言、五言的句式自然断句,比如“汉武帝/初丧/李夫人”“夫人病时/不肯别/死后留得/生前恩”。7. 诵读时要注意停顿的节奏,不要读得过于急促,要让听众能清晰理解诗句的内容。8. 结尾“不如不遇倾城色”一句可以稍微拖长尾音,突出感慨的情绪。9. 整体诵读要体现出白居易诗歌直白易懂、讽喻鲜明的特点。10. 不需要用过于华丽的诵读技巧,平实自然的语气更符合本诗的风格。
基础句式、修辞仿写指导
1. 可以仿写本诗中“君不见……又不见……”的举例句式,用来列举多个事例证明自己的观点。2. 仿写时首先确定自己要表达的核心观点,然后选择两个相关的事例,分别放在“君不见”和“又不见”后面。3. 比如要表达珍惜时间的主题,可以写“君不见孔子川上叹逝水,又不见渊明盛年劝惜时”。4. 仿写时要注意句式的对仗,前后两个事例的结构要基本一致。5. 也可以仿写本诗结尾直抒胸臆的句式,在列举完事例后直接点明自己的观点。6. 仿写的语言要尽量直白易懂,符合本诗平实的风格。7. 这种举例句式适合用在议论文中,用来引出事例增强说服力。8. 仿写时要注意事例的相关性,两个事例要围绕同一个核心主题。9. 可以先从简单的历史典故仿写开始,熟练后再拓展到日常事例的仿写。10. 仿写完成后可以多读几遍,调整语句的通顺度和节奏感。
核心名句的日常写作应用场景与示例
1. 本诗的核心名句“人非木石皆有情,不如不遇倾城色”可以用在议论情感执念的主题作文中。2. 比如写关于理性对待情感的作文时,可以引用这句话来表达过度沉溺情感会带来痛苦的观点。3. 也可以用在评述古代历史人物的文章中,比如评述唐玄宗和杨贵妃的故事时,引用这句话来点明唐玄宗沉溺美色的遗憾。4. 还可以用在散文中,表达对情感得失的感悟。5. 应用时可以先引出相关的事例,然后自然引出这句名句,增强文章的说服力。6. 这句名句语言直白,情感鲜明,很容易引起读者的共鸣。7. 应用时要注意贴合文章的主题,不要生硬堆砌。8. 比如写“很多人都为唐玄宗和杨贵妃的爱情故事感到惋惜,却忽略了这份爱情背后的家国代价,正如白居易所说‘人非木石皆有情,不如不遇倾城色’,有时候过于炽热的情爱如果放错了位置,只会带来无尽的遗憾。”9. 也可以用在读后感、观后感中,表达自己对相关内容的感悟。10. 应用时可以适当解释名句的含义,让不熟悉这句诗的读者也能理解。
关联知识图谱
白居易《长恨歌》同主题
1. 《长恨歌》也是白居易的作品,同样围绕唐玄宗和杨贵妃的爱情故事展开。2. 本诗中也引用了唐玄宗思念杨贵妃的典故,和《长恨歌》的核心素材有重合。3. 两者都涉及到君主沉溺女色的主题,不过《长恨歌》更多是抒情,本诗更多是讽喻。4. 两首诗都是白居易现实主义创作风格的代表作品。5. 都是唐代诗歌中涉及历史典故的经典作品。6. 读者可以对比阅读两首诗,理解白居易对同一历史事件的不同表达角度。7. 两首诗都对后世的文学创作产生了深远的影响。8. 都经常被后世用来评述唐玄宗和杨贵妃的历史故事。9. 两首诗的语言都通俗易懂,符合白居易一贯的创作风格。10. 关联依据来自于白居易的创作体系,两首诗都属于他的重要代表作品。

名句 CLASSIC LINES

生亦惑,死亦惑,尤物惑人忘不得。人非木石皆有情,不如不遇倾城色
这两句是本诗的核心主旨句,直接点明"鉴嬖惑"的创作意图,语言直白尖锐,符合新乐府"其辞质而径,欲见之者易谕也"的创作标准。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待