杨花

万缕千丝拂水滨,尽催飞絮送残春。

风前轻薄佳人命,天外飘零宕子身。

绕路铺时成素毯,就泥沾处衬芳尘。

江头雨过遗踪尽,留得柔条折赠人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怅惘 · 惜别 · 感慨 · 身世
月份三月
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的七言律诗,全诗共八句,每句七字,中间两联对仗工整,符合近体诗格律规范。七言律诗起源于南北朝时期,成熟于唐代,是古典诗歌中格律要求最严的体裁之一,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是借杨花飘零的意象,抒发对命运无常、薄命佳人与羁旅游子身世浮沉的嗟叹;第二层是借尾联折柳赠别的内容,寄托亲友送别时的不舍与怅惘,情感层次清晰,意蕴深厚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
拂水滨指柳丝在水边轻轻擦拭拂动。残春指春天的最后一段时光,也就是暮春。轻薄在这里形容杨花轻盈纤弱、随风飘荡的状态。宕子指常年漂泊在外、没有固定居所的游子。素毯指白色的毯子,这里比喻落地的杨花。芳尘指落花混合泥土形成的带有香气的尘土。柔条指柳树柔软的枝条。折赠人指折下柳枝送给远行的人,是古代的送别习俗。
逐句白话释义
第一句写千万缕细长的柳丝,在水边慢悠悠地拂动着。第二句写柳丝仿佛在催促漫天的飞絮,一同送别即将结束的春天。第三句写杨花在风里轻飘飘地飞舞,就像命运多舛的薄命佳人。第四句写杨花一直飘到天的尽头,就像常年在外漂泊的游子。第五句写杨花飘落在路上,厚厚地铺了一层,好像白色的毯子一样。第六句写有些杨花沾到了泥土里,就成了点缀芳尘的衬底。第七句写江边下过一场雨之后,杨花的踪迹就全都消失不见了。第八句写只留下柔软的柳树枝条,还可以折下来送给即将远行的人。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首典型的咏物诗,全程围绕暮春的杨花展开描写。诗人先写杨花生长的环境,是水边的柳树在暮春时节长出的飞絮。接着诗人由杨花的形态展开联想,把它比作薄命的佳人和漂泊的游子。然后诗人又写杨花落地后的不同状态,有的铺在路上,有的沾到泥里。最后诗人写雨过之后杨花消失,只剩柳条可以用来送别。整首诗没有直接抒发感情,所有的情绪都藏在对杨花的描写里,寄托了诗人对命运无常的感慨和送别的怅惘。
跨学科 · 是什么
杨花的植物学属性植物学
我们平常在古典诗词里看到的杨花,其实不是杨树开的花,而是柳树的种子。每年到了暮春时节,柳树的果实就会成熟裂开,里面会钻出很多带着白色绒毛的小种子。这些绒毛的质地非常轻盈,风一吹就能飘到很远的地方,帮助柳树把种子传播到新的地方生长。古人观察到这种现象,就把这种飘着的柳絮叫做杨花,经常用它来描写暮春的景色。这种飘絮的现象一般出现在农历三月到四月之间,正好是春末夏初的时候。如果飘絮的量太大,还会对人们的出行和呼吸道健康产生一定的影响。古人还经常用杨花飘散没有根的特点,来比喻漂泊不定的人或者事物。我们平时区分杨絮和柳絮的话,看出现时间就行,柳絮一般要比杨絮早出现半个月左右。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,每句都按照二二三的节奏来断句就可以。比如第一句读成“万缕/千丝/拂水滨”,第二句读成“尽催/飞絮/送残春”。读前两句的时候语气要平缓,读出暮春景色的闲适感。读三四句的时候,语气要稍微放低一点,带出一点叹惋的感觉。读五六句的时候,语调可以稍微轻快一点,突出杨花落地后的生动形态。读最后两句的时候,语气要放柔和一点,带出送别时的怅惘感。每句的最后一个字是韵脚,可以稍微拖长一点读,读出诗歌的韵律感。整首诗的诵读速度不用太快,保持舒缓的节奏就可以。
基础句式仿写指导
我们可以仿写本诗颔联“风前轻薄佳人命,天外飘零宕子身”的比喻句式。这个句式的特点是,先用两个词点明事物所处的环境和特点,然后用这个事物来比喻两类不同的人,两句形成工整的对仗。仿写的时候我们可以先找一个有特点的事物,比如梅花,然后联想对应的人的特质。比如可以仿写为“霜里清寒隐士骨,雪中明艳美人魂”。前一句写梅花在寒霜里的清冷特质,用来比喻隐士的风骨,后一句写梅花在雪地里的明艳样子,用来比喻美人的魂魄。仿写的时候要注意两句的结构要完全对应,前半句写事物的特点,后半句写对应的比喻对象,还要注意用词的对仗,比如“风前”对“天外”,“佳人命”对“宕子身”。多练习几次就能掌握这种对仗比喻的写法。
核心名句日常写作应用
本诗的核心名句“风前轻薄佳人命,天外飘零宕子身”,适合用在感叹命运无常、游子漂泊、身不由己主题的文章里。比如我们写回忆某位一生辗转流离的女性长辈的文章,就可以用上这句诗。可以这样写:“奶奶年轻的时候遭遇战乱,从南到北辗转了好几个地方,一辈子都没有过上几天安稳日子,每次想起她的经历,我都会想起古诗里的‘风前轻薄佳人命,天外飘零宕子身’,满是对她命运的叹惋。”也可以用在写在外打拼的游子的文章里,比如写春节返乡的内容,“看着火车站里拎着大包小包的游子,想起他们一年到头在外漂泊的日子,这句‘风前轻薄佳人命,天外飘零宕子身’突然就有了具象的模样。”用的时候只要贴合漂泊、命运无常的主题就可以,不用刻意凑语境。
关联知识图谱
古典诗词杨花(柳絮)核心意象同意象
杨花是中国古典诗词中非常常见的核心意象,因为它暮春飘散、轻盈无根的特点,被赋予了多重含义。最常见的含义是象征暮春的逝去,用来表达伤春的情绪。其次是象征漂泊无定的命运,用来比喻游子、薄命女子的身世。还有的时候会用来象征离散、送别的情绪。很多著名的诗人都写过咏杨花的作品,比如苏轼的《水龙吟·次韵章质夫杨花词》就是咏杨花的经典作品。杨花意象的使用从汉代就已经开始,到唐宋时期达到顶峰,一直到清代都有大量相关作品。

名句 CLASSIC LINES

风前轻薄佳人命,天外飘零宕子身
这两句的本诗的核心名句,以贴切的比喻将杨花的特点与人的命运绑定。

标签 TAGS

作者 POET

高翥 1170年-1241年
南宋江湖诗派诗人、民间塾师

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待