感怀二首 其一

漂泊南州又过年,恰如杜子客鄜川。

酒堪度日难为醉,诗怕伤时未可传。

店舍无烟兵火后,街坊有月试灯前。

荒凉古驿闻吹笛,老泪纵横落枕边。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感悲愤 · 羁旅
节日元宵节
月份正月
创作背景
宋蒙战乱时期漂泊南州所作
本诗创作于南宋理宗嘉熙年间,当时蒙古军队南下劫掠江淮以南州县,江南多地遭遇兵火破坏,百姓流离失所。作者戴复古彼时正漫游南方州郡,途经遭战火洗劫后的荒僻驿馆,恰逢新年将近、试灯期至,触景生情写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,起源于初唐时期,成熟于盛唐,是宋代主流诗歌体裁之一。全篇共八句,每句七个字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合固定格律规范,在历代古典诗歌创作中拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层:第一层是战乱年代孤身漂泊异乡的孤苦无依,第二层是对兵火破坏民生、时局动荡不安的深切忧虑,第三层是年华老去、报国无门的沉郁悲恸,历代主流解读均将其归为南宋爱国诗歌的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“南州”泛指南方的州郡;“杜子”指唐代诗人杜甫;“鄜川”即鄜州,是安史之乱时杜甫寄居的地方;“试灯”指元宵节前张灯预赏的习俗;“古驿”指古代官方设置的传递文书、供官员商旅歇宿的驿馆。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻的通假字或古今异义用法。
逐句白话释义
我漂泊在南方州郡又度过了一年,就好像当年安史之乱时杜甫客居在鄜川的处境。酒勉强能够打发日子却很难喝醉,写诗怕触犯时忌所以不敢随便传给别人看。兵火过后店里连做饭的炊烟都没有,月光洒在街坊上眼看就要到元宵节试灯的日子了。我待在荒凉的古老驿馆里听到有人吹笛子,年老的眼泪纵横交错掉落在枕边。
核心主旨与内容概括
全诗围绕作者新年将近时漂泊异乡的经历展开,描写了宋蒙战乱过后城乡残破的荒凉景象,抒发了作者对时局动荡的忧虑、对百姓遭受战乱之苦的同情,以及自身年老漂泊、报国无门的悲痛心情,是一首兼具写实性和感染力的爱国诗作。
跨学科 · 是什么
宋蒙战争对江南的破坏历史学
南宋后期蒙古军队多次南下进攻南宋的江淮、四川等区域,所到之处烧杀劫掠,很多州县都被战火破坏,普通百姓失去家园四处漂泊,很多原本繁华的城镇变成了荒无人烟的废墟,本诗描写的就是战争破坏后的真实场景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要低沉舒缓,首联“漂泊南州/又过年,恰如杜子/客鄜川”按2/2/3节奏断句,语调带漂泊的怅然;颔联语速稍慢,读出心事重重的感觉;颈联“店舍无烟/兵火后,街坊有月/试灯前”重读“无烟”“有月”两个词,突出对比感;尾联语调放低,读出悲凉的情绪。
基础句式仿写指导
可以仿写首联“[状态描述]又[时间节点],恰如[同类典故/人物] [对应处境]”的句式,比如描写在外读书不能回家过年的场景可以写“留守校园又过年,恰如苏子客海南”,通过用典增强表达的厚重感,仿写时要注意前后两个分句的意境要贴合,典故的选择要和自身处境有共通点。
核心名句写作应用
“店舍无烟兵火后,街坊有月试灯前”这句适合用在描写战争、灾难过后场景的作文里,比如写抗战时期沦陷区的荒凉、写地震过后城镇的残破等场景时,都可以引用这句来烘托悲凉的氛围,也可以用来反衬节日本该有的热闹和灾难后的冷清形成的强烈反差。
关联知识图谱
杜甫《月夜》同典故
本诗首联借用安史之乱时杜甫客居鄜州、思念家人的典故,杜甫《月夜》正是他寄居鄜州时所作,两首诗同样创作于战乱背景下,都包含漂泊无依的悲凉情感,典故出处与本诗意境高度契合。

名句 CLASSIC LINES

店舍无烟兵火后,街坊有月试灯前
这两句以极具张力的对比写出了战乱过后城乡的荒凉景象。

标签 TAGS

作者 POET

高翥 1170年-1241年
南宋江湖诗派诗人、民间塾师

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待