缠头曲

阿蛮妙舞翠袖长,臂鞲珠络带宝装。

春风按试清元殿,粉白黛绿立两傍。

三郎老手打羯鼓,太真纤指弹龙香。

箜篌野狐拍怀智,觱篥龟年笛宁王。

中有八姨坐绮席,淡扫蛾眉压宫妆。

醉看阿蛮小垂手,飞燕轻盈惊鸿翔。

八姨指挥三郎听,颁赉岂惜倾篚箱。

缠头一局三百万,莫遣傍人笑大唐。

尾声方断地衣卷,忽闻鼙鼓喧渔阳。

播迁才出望贤路,玉食未进日卓午。

粝饭胡餠能几许,不饱皇孙及妃主。

阿蛮知是何处去,但见猪龙胡旋舞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言歌行
情感悲伤
创作背景
宋亡遗民借古讽今
本诗创作于南宋灭亡之后,作者汪元量作为南宋宫廷旧人,随三宫被元军俘虏北迁。他目睹了南宋末年权臣专权、朝堂奢靡的亡国诱因,又亲历了亡国后的屈辱处境,因此借唐玄宗朝盛衰的经典史事创作本诗,隐晦反思南宋亡国的历史教训,抒发内心的亡国哀痛。学界普遍推定本诗创作时间为元世祖至元二十年前后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言歌行是古体诗的重要体裁,起源于汉魏乐府诗歌,在唐代发展至成熟阶段。该体裁句式长短灵活,押韵规则自由,可平可仄可换韵,十分适合承载长篇叙事与抒情内容。历代文人常以该体裁创作反映社会现实、抒发复杂情感的作品,在中国古典诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,表层是对唐代天宝年间唐玄宗、杨贵妃家族骄奢淫逸、漠视民生,最终引发安史之乱导致国家由盛转衰的批判。深层是作者以唐喻宋,借唐代盛衰的史事,抒发自己作为南宋遗民亲历亡国的沉痛黍离之悲,也暗含对南宋末年权贵奢靡误国的强烈愤慨。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
缠头是古代赏赐给歌舞艺人的财礼。阿蛮是唐代著名舞女谢阿蛮。臂鞲是古代射箭时戴在手臂上的护具,这里指舞女的臂饰。羯鼓是唐代流行的一种打击乐器,出自西域。觱篥是唐代流行的簧管乐器,也出自西域。鼙鼓是古代军队用的小鼓,这里代指战事。渔阳是唐代地名,是安史之乱爆发的地方。播迁是指帝王因为战乱逃亡迁徙。这些字词都是理解本诗的基础,掌握后就能读懂诗中描写的场景和事件。大家遇到这类古典诗词中的专有名词,可以先查工具书确认含义,再通读全诗理解内容。
逐句白话释义
第一二句写舞女谢阿蛮擅长跳舞,翠袖修长,手臂上的装饰镶嵌着珠宝,十分华丽。第三四句写春天在清元殿里考核乐舞表演,浓妆艳抹的宫女们都站在两旁伺候。第五六句写唐玄宗亲自打羯鼓,杨贵妃用纤细的手指弹着龙香琴。第七八句写贺怀智拍着箜篌的拍板,李龟年吹觱篥,宁王吹笛子。第九十句写席间坐着杨贵妃的姐姐虢国夫人,她只画了淡淡的眉毛,美貌压过了宫中所有浓妆的妃嫔。第十一十二句写她醉眼看着谢阿蛮跳小垂手舞,舞姿像赵飞燕一样轻盈,像惊飞的鸿雁一样灵动。第十三十四句写虢国夫人指挥唐玄宗给赏赐,为了撑面子不惜把整箱的珠宝都拿出来。第十五十六句写跳一支舞就给三百万钱的缠头,不能让旁人笑话大唐国小气。第十七十八句写表演刚结束,地上的地毯还没卷起来,就听到渔阳传来了战鼓的声音。第十九二十句写唐玄宗带着众人逃亡,才出了望贤驿,到了中午还没吃上饭。第二十一二十二句写粗糙的米饭和胡饼一共也没多少,连皇孙和妃主都吃不饱。第二十三二十四句写谁也不知道谢阿蛮逃到了哪里,只看到安禄山这个叛徒在跳胡旋舞。
核心主旨与内容概括
这首诗完整描写了唐代开元天宝年间,唐玄宗和杨贵妃家族在宫中过着极度奢靡的享乐生活,他们为了娱乐一掷千金,完全不顾国家潜藏的危机。最终安史之乱爆发,盛唐瞬间崩塌,曾经的权贵们落得狼狈逃亡、食不果腹的下场。作者写这个历史故事,并不是单纯讲唐代的往事,而是借唐代的教训,来说明南宋末年也是因为权贵们奢靡享乐、不理朝政,才最终导致国家灭亡。整首诗表达了作者作为南宋遗民,对国家灭亡的沉痛心情,还有对权贵误国的批判。大家读完这首诗,就能感受到古代文人面对国家衰亡时的悲痛和反思。
跨学科 · 是什么
安史之乱历史学
安史之乱是发生在唐代天宝年间的大规模叛乱,发起者是地方节度使安禄山和他的部将史思明。这场叛乱持续了八年时间,给唐朝的社会、经济、民生造成了极大的破坏。叛乱之前唐朝是国力强盛的开元盛世,叛乱之后唐朝就由盛转衰,再也没能恢复之前的繁荣局面。这场叛乱的爆发,和唐玄宗晚年沉迷享乐、疏于朝政、重用奸臣有直接关系。大家在历史课上也会学到这个重要的历史事件,它是中国古代历史上唐朝的重要转折点。很多古典诗词都提到过安史之乱,把它作为盛衰无常的典型代表。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言歌行,诵读的时候首先要注意断句,每七字为一句,句尾稍微停顿。前半部分描写宫廷享乐场景的时候,节奏要平缓舒展,读出繁华热闹的感觉。读到“忽闻鼙鼓喧渔阳”这句的时候,要加重语气,节奏突然加快,读出变故突发的冲击感。后半部分描写逃亡场景的时候,节奏要放缓,语气要沉重,读出悲凉的感觉。整首诗的情绪变化是从平缓到激烈再到沉重,大家诵读的时候要把握好情绪的转折。可以多听几遍专业的诵读音频,学习正确的语气和节奏。
基础句式仿写指导
这首诗用了先扬后抑的写作手法,前半部分极力描写繁华的场景,后半部分突然转写破败的场景,形成强烈的对比,给读者很大的冲击。大家仿写的时候,可以先写一个热闹繁华的场景,比如热闹的集市、热闹的晚会,然后突然转写一个冷清的场景,比如散场之后的冷清,通过前后对比来突出盛衰无常的主题。比如可以写“夜市千灯照碧云,游人笑语彻黄昏。忽闻闭市铃声响,空街只剩落叶纷”,这样就用了先扬后抑的手法。大家练习的时候可以多找几个主题,用这个手法来写,慢慢就能掌握这种写法的技巧。
核心名句写作应用
“缠头一局三百万,莫遣傍人笑大唐”这句诗,可以用在批判铺张浪费、奢靡享乐的写作场景里。比如写反对奢靡之风的作文的时候,可以引用这句诗,说明古代的权贵就是因为过度奢靡,才最终导致国家灭亡,所以我们现在也要反对铺张浪费,提倡勤俭节约。比如可以写:“古人说‘缠头一局三百万,莫遣傍人笑大唐’,这种为了面子一掷千金的奢靡行为,最终只会带来衰败的结局,我们应该引以为戒,树立正确的消费观念。”大家平时写作文的时候,遇到相关的主题,就可以引用这句诗,让文章更有说服力。
关联知识图谱
《长恨歌》同主题|历史关联
《长恨歌》是唐代诗人白居易的著名作品,和《缠头曲》一样,都以唐玄宗和杨贵妃时期的安史之乱为核心题材。两首诗都描写了盛唐由盛转衰的过程,都抒发了对盛衰无常的感慨。大家阅读《缠头曲》的时候,可以结合《长恨歌》一起读,就能更全面地理解这个历史事件的文化意义。这两首诗都是古典诗词中以史为诗的代表作品,拥有很高的文学价值。

名句 CLASSIC LINES

缠头一局三百万,莫遣傍人笑大唐
直白揭露了唐代权贵为享乐一掷千金的奢靡本质,暗含对当权者只顾虚荣不顾国家隐患的尖锐批判。

标签 TAGS

作者 POET

赵汝𬭼 1172年-1246年
南宋江湖诗派诗人,宋宗室,官至广南东路转运使、刑部郎中

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待