耕织叹二首 其二

春气熏陶蚕动纸,采桑女儿哄如市。

昼饲夜𫗪时分盘,扃门谢客谨俗忌。

雪团落架抽茧丝,小姑缲车妇织机。

全家勤劳各有望,翁媪处分将裁衣。

官输私负索交至,尺寸不留但箱篚。

我身不煖煖他人,终日茅檐愁冻死。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感同情 · 批判
创作背景
南宋中后期赋税苛重背景
本诗创作于南宋宁宗嘉定年间,当时江南地区蚕桑业发达,但官府苛捐杂税名目繁多,还有地主私债叠加盘剥,蚕农全年劳作所得几乎被全部掠夺,作者赵汝鐩作为江湖诗派代表诗人,深入民间观察到蚕农的悲惨遭遇后创作本诗,是典型的现实主义纪实创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古体诗,属于古体诗范畴,不受近体诗格律、平仄、对仗的严格限制。七言古体诗起源于汉代民间歌谣,经魏晋南北朝发展,到唐宋时期成为文人反映社会现实的常用体裁,行文自由舒展,便于承载长篇叙事与抒情内容,在历代古典诗歌体系中占据重要的现实主义创作地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是对江南蚕农全年辛勤劳作却无所得的悲惨遭遇的深切同情,第二层是对南宋中后期苛捐杂税盘剥百姓、官府与地主联合压榨底层人民的黑暗现实的尖锐批判,历代解读均认可其强烈的现实主义批判精神与民本立场。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点字是“𫗪”,是“喂”的异体字,意思是给蚕喂食。第二个重点字是“扃”,读作jiōng,意思是关闭、关上。第三个重点词是“缲车”,“缲”读作sāo,缲车就是抽蚕丝的工具。第四个重点词是“翁媪”,“媪”读作ǎo,指老年妇女,翁媪就是老年夫妻,这里指蚕农家里的老人。第五个重点词是“箱篚”,“篚”读作fěi,是竹编的盛放物品的器具。第六个重点字是“煖”,是“暖”的异体字,意思是温暖。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的引申义,都是古代日常生产生活的常用表述。
逐句白话释义
第一句的意思是春天气候温暖湿润,放在纸上的蚕卵开始孵化出小蚕。第二句的意思是采摘桑叶的年轻女孩们聚在一起,热闹得像集市一样。第三句的意思是大家白天晚上轮流给蚕喂食,装桑叶的盘子分的清清楚楚。第四句的意思是关上家门谢绝客人来访,谨慎地遵守养蚕的习俗忌讳。第五句的意思是雪白像雪团一样的蚕茧从架子上摘下来,准备抽出蚕丝。第六句的意思是家里的小姑操作缲车抽丝,嫂子在织机上织布。第七句的意思是全家所有人都勤劳干活,每个人心里都怀着过好日子的期望。第八句的意思是家里的老人安排着,准备把织好的布裁成新衣服。第九句的意思是官府的赋税和私人的债务都同时找上门来索要。第十句的意思是织好的布一寸都没留下,只剩下空空的箱子。第十一句的意思是我自己都穿不暖,却要把布拿去给别人保暖。第十二句的意思是整天坐在茅草屋的屋檐下,发愁自己会被冻死。
核心主旨与内容概括
本诗完整记录了南宋江南蚕农从养蚕到织布的全部劳作过程,先是写全家上下齐心协力劳作,所有人都对未来的好日子充满了期望,后面画风一转,写官府和债主同时上门索要赋税和债务,蚕农辛辛苦苦织出来的布全部被拿走,最后只能落得挨冻受饿的下场。全诗通过前后场景的强烈反差,写出了底层劳动人民被压榨的悲惨生活,表达了作者对劳动者的深切同情,还有对苛捐杂税的强烈批判。这首诗没有华丽的修辞,全部用直白的语言记录真实的民间生活,是非常典型的现实主义诗歌作品。
跨学科 · 是什么
古代养蚕习俗民俗学
古代养蚕的时候有很多习俗忌讳,养蚕期间家里不能随便让外人进来,怕外人带来不好的运气,影响蚕的生长和结茧。这种习俗是古代劳动人民在长期的养蚕生产中总结出来的经验,因为外来的人可能会带来病菌,或者惊扰到蚕,所以才形成了关上门谢客的规矩,是古代农业生产习俗的重要组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,前八句语速可以稍快,语气要带着轻松充满希望的感觉,读出蚕农劳作时的热闹氛围和对美好生活的期待。从“官输私负索交至”开始,语速要放慢,语气逐渐变得沉重,最后两句“我身不煖煖他人,终日茅檐愁冻死”要读得低沉缓慢,重音放在“不煖”“愁冻死”上,读出蚕农的绝望和悲痛。要注意每句七言的停顿,一般是四三停顿,比如“春气熏陶/蚕动纸,采桑女儿/哄如市”,不要读破句。
基础句式仿写指导
本诗用到了前后对比的写作手法,可以仿写这种先写美好的期望,再写残酷现实的反差结构,用来突出主题。比如可以先写农民种地的时候满怀丰收的期望,最后写粮食被全部收走自己饿肚子,或者先写工人加班干活希望拿到工资,最后写工资被拖欠的场景。仿写的时候要注意前面的期望写得越美好,后面的现实越残酷,反差效果就越强烈,主题也更突出。要多用直白平实的语言,不用华丽的修辞,真实记录场景就可以。
核心名句应用场景
名句“我身不煖煖他人,终日茅檐愁冻死”可以用在描写劳动者奉献却得不到回报的场景里,比如写环卫工人、建筑工人等底层劳动者的文章里,用来表达对他们的同情,也可以用在批判不合理的分配制度的文章里,用来突出不公平的社会现象。比如写作的时候可以写:“环卫工人天不亮就出门扫街,把城市打扫得干干净净,自己却连一件保暖的棉袄都舍不得买,真可谓是‘我身不煖煖他人,终日茅檐愁冻死’,他们的付出值得我们所有人尊重。”
关联知识图谱
张俞《蚕妇》同主题
张俞的《蚕妇》“昨日入城市,归来泪满巾。遍身罗绮者,不是养蚕人”和本诗主题完全一致,都是写养蚕的劳动者自己穿不上丝绸衣服,劳动成果全部被剥削的悲惨遭遇,都是宋代现实主义悯农诗的经典作品,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

我身不煖煖他人,终日茅檐愁冻死
这两句是本诗的核心名句,以直白沉痛的语言道出了蚕农劳而不获的悲惨处境,具有极强的情感冲击力,历代诗评均将其视为宋代现实主义悯农诗的经典名句,后世各类悯农主题的文学创作、社会宣传中多有引用,文化传播度极高。

标签 TAGS

作者 POET

赵汝𬭼 1172年-1246年
南宋江湖诗派诗人,宋宗室,官至广南东路转运使、刑部郎中

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待