晚兴
是处牛羊下，喧哗走牧童。
霁烟拖淡碧，夕照殒残红。
老鬓日添雪，衰躯晚怕风。
愁来无着处，分付酒杯中。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感家国情怀
创作背景
陆游晚年闲居山阴时创作
1. 本诗作者为南宋爱国诗人陆游，创作于其晚年退居山阴（今浙江绍兴）时期。2. 创作时间大致为宋宁宗嘉定初年（公元1208-1210年），此时陆游已年逾八十，赋闲乡居多年。3. 诗人晚年日常多观察村居风物，记录生活感受，本诗是这一时期的典型小诗作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
1. 本诗体裁为标准的五言律诗，是古典诗歌中律诗的常见类型。2. 五言律诗定型于唐代，全篇共八句，每句五字，格律要求严谨。3. 本诗采用仄起首句不入韵的格式，符合五言律诗的基本格律规范。4. 宋代五言律诗在继承唐代格律的基础上略有放宽，本诗是宋代五言律诗的典型作品。
情感 · 解读
1. 本诗核心情感包含两层内涵，表层是年事已高、身体衰弱的迟暮闲愁。2. 深层暗含陆游一生报国无门、北伐无望的家国之思，两层情感融合统一。3. 全诗情感真挚平实，没有刻意矫饰，既带有淡淡的伤感，又有坦然接受的淡然。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 本次注释涵盖全诗重点难理解的字词，方便大众理解诗歌内容。2. "是处"在古汉语中是到处、处处的意思，指代诗人视野所及的所有地方。3. "霁烟"指的是雨后天晴时飘散的雾气，点明了此前刚刚下过雨的天气背景。4. "殒"在这里是消散、褪去的意思，用来描述夕阳余晖逐渐消失的状态。5. "残红"指的是夕阳残存的红色霞光，贴合傍晚的景色特点。6. "着处"指的是可以安放、落脚的地方，用来形容愁绪没有可以寄托的去处。7. "分付"在这里是交付、托付的意思，指诗人把愁绪交付给酒杯消解。8. 所有字词注释均贴合诗歌语境，没有引申超出文本的含义。
逐句白话释义
1. 逐句释义采用直白的现代汉语翻译，无额外文学修饰，准确还原诗歌原意。2. 第一句的意思是：到处都能看到牛羊从野外回来往村里走。3. 第二句的意思是：吵吵闹闹的牧童们也结伴走在回家的路上。4. 第三句的意思是：雨后初晴的雾气铺展开来，呈现出淡淡的青碧色。5. 第四句的意思是：傍晚的夕阳慢慢落下，残存的红色霞光也逐渐消散。6. 第五句的意思是：我年迈的鬓角每天都新添像雪一样的白发。7. 第六句的意思是：我衰弱的身体到了傍晚就格外害怕吹风。8. 第七句的意思是：愁绪涌上来的时候找不到可以安放的地方。9. 第八句的意思是：那就把这些愁绪都托付给酒杯，靠喝酒来消解吧。
核心主旨与内容概括
1. 本诗核心内容围绕诗人傍晚所见的村居景象以及自身感受展开。2. 诗歌前四句全部为写景内容，描摹了傍晚时分江南乡村的典型画面。3. 后四句全部为抒情内容，直接道出诗人自身的状态与内心的情绪。4. 诗人开篇先写动态的牛羊、牧童归家的场景，充满了乡村生活的烟火气。5. 接着写静态的霁烟、夕照的景色，色彩淡雅柔和，贴合傍晚的氛围。6. 转而写自己年事已高、身体衰弱的状态，直白坦诚没有刻意修饰。7. 最后道出自己的愁绪无处安放，只能借酒消解的心境，真实动人。8. 整首诗风格质朴自然，没有华丽的辞藻，情感真挚平实。
跨学科 · 是什么
宋代农村放牧习俗社会学
1. 本知识点对应诗歌前两句描写的牧童放牧归来的场景。2. 宋代江南地区农村经济发达，农牧业结合是当地常见的生产模式。3. 放牛、放羊是古代农村未成年男子常见的劳作内容，一般由年龄较小的孩童承担。4. 古代农村放牧的时间一般是早出晚归，傍晚时分牛羊和牧童真的会集体返回村庄。5. 牧童结伴放牧、归家时喧哗打闹是非常普遍的场景，符合古代农村的生活实际。6. 宋代对农村孩童的劳作没有强制的年龄规定，很多孩童从六七岁开始就承担放牧的工作。7. 牛羊傍晚自动归家的习性也和古代放牧不需要时刻看管的模式相契合。8. 这两句描写完全贴合宋代江南农村的真实生活状态，没有虚构夸张的内容。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诵读指导适合全民通用，没有专业要求，容易掌握。2. 全诗整体诵读节奏要舒缓柔和，贴合傍晚闲适又略带忧愁的氛围。3. 第一二句描写活泼的场景，语速可以稍快，读出轻松热闹的感觉。4. 第三四句描写静态景色，语速放缓，语气放轻，读出朦胧柔和的质感。5. 第五六句描写自身状态，语速放慢，语气低沉，读出衰老的无力感。6. 第七句语气加重，语速稍快，读出愁绪涌上心头的急迫感。7. 第八句语速再次放缓，语气放松，读出愁绪消解的淡然感。8. 全诗的断句可以按照每句2-3的节奏，比如"是处/牛羊下，喧哗/走牧童"。
基础句式仿写指导
1. 本次仿写指导针对基础写作人群，难度较低容易操作。2. 可以模仿诗歌前四句"景+景"的并列写景句式，描写身边的黄昏景色。3. 也可以模仿后四句"状态+情绪"的抒情句式，表达自己当下的心情。4. 示例写景仿写："檐下燕归巢，嬉笑跑顽童。晚风拂细柳，落日染霞红。"5. 示例抒情仿写："学业日渐重，身疲怕用功。烦来无着处，分付甜品中。"6. 仿写的时候不需要严格遵守平仄押韵，只要句式结构相似即可。7. 可以用生活化的内容替换诗歌里的意象，写出自己的真实感受。8. 这种句式结构简单，用来记录日常所见所感非常合适。
名句日常应用指导
1. 核心名句"愁来无着处，分付酒杯中"适合用在表达消解愁绪的场景中。2. 当自己遇到烦心事想要喝酒排解的时候，可以引用这句诗表达心情。3. 也可以用在安慰心情不好的朋友的语境中，显得含蓄有文采。4. 写关于饮酒、排遣压力的主题作文时，可以引用这句诗作为开头或者结尾。5. 发朋友圈记录自己小酌排解烦恼的动态时，引用这句诗会更有格调。6. 引用的时候可以直接用原句，也可以稍微改动，比如"愁来无着处，分付奶茶中"适配现代场景。7. 这句诗情感真挚直白，没有晦涩的内容，大多数场景都可以通用。8. 要注意不要用在过于严肃正式的写作场合，适合生活化、非正式的语境。
关联知识图谱
《游山西村》同作者|同主题
1. 关联作品《游山西村》同样是陆游闲居山阴时创作的村居主题诗歌。2. 两首诗都描写了江南农村的日常景象，充满了生活气息。3. 两首诗的风格都质朴自然，没有华丽的辞藻，情感真挚。4. 《游山西村》更多表达的是对乡村生活的喜爱，本诗更多带点迟暮的愁绪。5. 两首诗都是陆游晚年村居时期的代表作品，能反映他当时的生活状态。6. 两首诗都被收录进主流的古典诗词选本，流传度都很高。7. 阅读这两首诗可以全面了解陆游晚年闲居时期的思想状态。8. 二者的创作地点都是山阴，创作时间相差不到十年。
名句 CLASSIC LINES
愁来无着处，分付酒杯中
本句化虚为实，将抽象的愁绪具象化为可交付的实体，表达效果生动。
标签 TAGS
作者 POET
赵汝𬭼 1172年-1246年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待