中阁禅院

初来罗浮山,万变骇林壑。

更作招提游,佳处在中阁。

忽然天地间,一纵千里目。

未论云顶上,此景占仍独。

近闻泉涓涓,青眺山簇簇。

檐压乔松低,槛有余霞落。

长风东南来,皓月襟袖薄。

境静僧幽闲,意远味淡泊。

抱琴归去来,禅榻寄一宿。

白云依古山,青霄起孤鹤。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感淡泊 · 隐逸 · 雅趣
创作背景
南宋罗浮山游览创作
本诗为南宋宝祐年间诗人游览罗浮山中阁禅院时所作,诗人彼时辞官归乡,游赏岭南名山胜景,见中阁禅院清幽景致与闲适僧众,触景生情创作此篇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁之一,每句以五字为基本格式,格律约束宽松,不限平仄对仗,可自由换韵,是古代文人写景抒怀的常用体裁,汉魏以来长期被创作者广泛使用。
情感 · 解读
本诗核心情感为游览山水胜景的愉悦、对清幽禅境的认同,以及超脱世俗纷扰、向往闲适自在生活的隐逸追求,整体情感淡远平和,无强烈的情绪起伏。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“招提”是古代对寺院的别称。“乔松”指高大的松树。“襟袖薄”指月光洒在衣襟袖子上,带来清凉的触感。“归去来”是回家的意思。大家记忆这些字词的时候可以结合诗句的场景来理解,不容易混淆。这些字词都是古代诗歌里的常见用法,多积累就能熟练掌握。理解了这些字词的意思,就能轻松读懂整首诗的内容。
逐句白话释义
第一次来到罗浮山,山林沟壑千变万化的景色让人惊叹。接着去游览寺院,最好的景致就在中阁这里。站在这里天地开阔,一眼能望到千里之外的地方。先不说云顶的风光,这里的景色已经足够独特。近处能听到泉水涓涓流淌的声音,远望是一片簇拥的青山。房檐比旁边高大的松树还低,栏杆外有残余的晚霞落下。长风从东南方向吹过来,明亮的月光照在身上,衣襟袖子都觉得凉凉的。环境清静僧人也闲适自在,心意旷远只觉得滋味淡泊。抱着琴往回走,今晚就在禅院的床上住一宿。白云依偎着古老的山峦,青天上飞起一只孤鹤。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人第一次游览罗浮山中阁禅院的经历。诗人先是被罗浮山的奇丽景色吸引,到了中阁禅院之后,更是被这里开阔清幽的景致打动。他听泉水、看青山、吹山风、赏明月,和闲适的僧人相处,整个人都放松下来,感受到了远离世俗的快乐。最后诗人决定在禅院留宿,看着眼前的白云和孤鹤,更生出了想要远离纷扰、过闲适自在生活的想法。整首诗的内容非常生活化,读起来让人觉得放松又舒服。
跨学科 · 是什么
罗浮山地理属性地理学
罗浮山是广东省的四大名山之一,位于惠州市博罗县,占地面积大约214平方公里,有大小山峰432座。它既是道教名山,也是佛教名山,山上有很多寺院和道观,还有很多瀑布、泉水等自然景观。现在罗浮山是国家级5A旅游景区,每年都有很多游客去游览。大家如果有机会去广东旅游,可以去罗浮山看看,实地感受一下诗里写的景色。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首是五言古诗,诵读的时候每句可以分成两拍停顿,前两个字一拍,后三个字一拍,比如“初来/罗浮山,万变/骇林壑”。整体的语速要慢一点,语气要平和舒缓,不要太急促。读到写景色的句子的时候,可以稍微拉长一点尾音,读出景色开阔的感觉。读到最后写留宿的句子的时候,语气可以更放松一点,读出闲适的感觉。大家练习的时候可以多听几遍专业的诵读示范,慢慢找到节奏。
句式仿写指导
这首诗里“近闻泉涓涓,青眺山簇簇”的句式非常适合仿写,结构是“感官动词+景物+叠词”,既对称又有画面感。比如大家写春天的景色,可以写“近听鸟嘤嘤,远望花团团”。写秋天的景色,可以写“近闻桂香香,远看叶黄黄”。仿写的时候要注意前后句的对应,前一句写近处的感官体验,后一句写远处的看到的景色,这样写出来的句子就会很有层次感。大家平时写作文的时候可以多尝试用这种句式,能让作文的语言更生动。
名句写作应用
核心名句“长风东南来,皓月襟袖薄”可以用在写登山、赏月、夜游的作文里,用来表现夜晚山顶开阔清凉的场景。比如大家写暑假和家人爬泰山看夜景的作文,可以写“爬到山顶的时候已经是晚上了,站在观景台上,长风东南来,皓月襟袖薄,整个人的疲惫一下子就消失了。”用这句诗能让作文的语言更有文采,也能更准确地表达出当时的感受。大家平时写相关主题的作文的时候,都可以灵活引用这句诗。
关联知识图谱
罗浮山同地点
中阁禅院位于罗浮山境内,是罗浮山历史悠久的佛教寺院,也是本诗的核心写作对象。罗浮山的自然景致是本诗创作的基础,二者直接相关。
中国古代诗歌体裁同体裁
五言古诗是中国古代诗歌的重要体裁之一,唐代之后的五言古诗多用来写景抒怀,本诗是南宋五言古诗的代表作品之一。

名句 CLASSIC LINES

长风东南来,皓月襟袖薄
该句以极简的笔触写出山巅月夜的清凉通透感,将自然景致与诗人襟怀融为一体。

标签 TAGS

作者 POET

留元崇
南宋地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待