过骆山人野居小池

茅覆环堵亭,泉添方丈沼。

红芳照水荷,白颈观鱼鸟。

拳石苔苍翠,尺波烟杳渺。

但问有意无,勿论池大小。

门前车马路,奔走无昏晓。

名利驱人心,贤愚同扰扰。

善哉骆处士,安置身心了。

何乃独多君,丘园居者少。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感批判 · 赞美 · 隐逸
创作背景
探访隐士即兴创作
本诗作于唐穆宗长庆三年(公元823年),白居易时任太子宾客分司东都洛阳,闲居期间赴郊外探访隐士骆山人,见到其居所旁的小小池沼景致有感,即兴创作此诗,无生平附会内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言古体诗体裁,不严格遵守近体诗平仄押韵规则,句式灵活,便于抒发随性旷达的情志,是白居易闲适诗的典型体裁类型。
情感 · 解读
核心情感包含两层,一是对骆山人不慕名利、安于山野闲适生活的推崇赞美,二是对世俗社会人人被名利驱使、奔波劳碌的浮躁风气的批判反思,最终传递出内心丰盈远胜外在物质的价值取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
环堵指四周各一丈长的围墙,形容院落很小。方丈沼指一丈见方的水池,规模极小。处士是古代对没有做官或不愿做官的读书人的尊称。丘园指山野田园,是古代隐士居住的地方。这些字词都是唐代诗文的常用表述,含义通俗易懂没有生僻义。
逐句白话释义
茅草盖着小小的围墙里的亭子,泉水注满了一丈见方的小池子。红色的荷花倒映在水面上,白脖子的鸟儿正盯着水里的鱼看。拳头大的石头上长满了苍翠的青苔,一尺宽的水波上飘着淡淡的烟显得悠远。只要人有心欣赏景致,就不要计较池子的大小。门前就是车马通行的大路,人们从早到晚都在路上奔波。名利驱使着所有人的心,不管是聪明人还是笨人都一样烦扰。骆处士真的太好了,已经把自己的身心都安顿好了。为什么只有他这么优秀呢?因为愿意住在山野田园里的人太少了。
核心主旨概括
这首诗描写了骆山人隐居处小池子的清幽景致,把小池的闲适和门外世人追名逐利的忙碌做了对比,赞美了骆山人淡泊名利、安于闲适的生活态度,告诉人们只要内心有热爱有追求,外在的物质条件简陋一点也没关系的道理。
跨学科 · 是什么
荷花植物学
诗句里的红芳照水荷就是荷花,也叫莲花,是水生草本植物,夏天开花,颜色多为粉红或者白色,自古以来就是中国文化里清正高洁的象征,很多文人都喜欢写荷花。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读的时候前六句写景要放缓语速,语调轻快,读出小池景致的清幽感。读到“但问有意无,勿论池大小”的时候要加重语气,读出点明主旨的肯定感。后面六句议论的时候,读到世人奔波的内容要语调平淡带一点叹惋,读到赞美骆处士的内容要语调上扬带一点敬佩感,整体节奏舒缓,符合闲适诗的调性。
句式仿写指导
可以仿写“但问有意无,勿论池大小”的转折句式,先突出内在心意的重要性,再否定外在条件的限制,比如写自己的小书房可以写“但问有书无,勿论屋大小”,写自己的爱好可以写“但问有趣无,勿论事大小”,这个句式非常适合用来表达重视内在感受的观点,直白又有力量。
名句应用场景
“但问有意无,勿论池大小”这句适合用在以下场景,一是写自己的小空间比如出租屋、小书房的随笔,用来表达自己不在意空间大小,只要住着舒心就好。二是写自己的小众爱好的文章,用来表达不在意爱好是不是主流,只要自己喜欢就好。三是用来劝朋友不要太在意物质条件,追求自己真正喜欢的东西就好。
关联知识图谱
《池上》同主题
两首诗都是白居易描写小池景致的闲适诗,都传递出随性旷达的生活态度,语言风格都直白浅切,通俗易懂。

名句 CLASSIC LINES

但问有意无,勿论池大小
该句是本诗核心名句,以直白浅切的语言点明主旨,打破了传统审美中对景观规模的执念,传递出重内在心意轻外在形式的价值取向。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待