建安暮秋
斜阳望断水平桥，古柳萧疏己半雕。
鱼跃浪花翻水面，雁拖烟练束林腰。
花时无镪能追骥，月夜有诗堪续貂。
回首故乡多少恨，乱山无数路迢迢。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感怀才不遇 · 思乡 · 羁旅
月份九月
创作背景
流放建安暮秋感作
本诗为南宋诗人华岳被贬流放建安期间所作，创作时间为南宋宁宗开禧年间暮秋，诗人因上书弹劾韩侂胄获罪遭贬，客居异乡时触景生情写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，成熟于唐代，格律要求严格，全诗共八句，每句七字，要求颔联、颈联对仗，偶数句押韵，是中国古典诗歌的核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是暮秋时节客居异乡的浓重思乡之愁，二是仕途失意、怀才不遇的落寞怅惘，情感沉挚真切，是古代羁旅诗的典型情感表达，得到历代读者的普遍共情。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
建安是本诗创作的古地名，对应现在的福建省建瓯市。萧疏是形容植物稀疏稀落的状态。雕是通假字，通"凋"，意思是凋零枯萎。镪是古代对银子、钱财的称呼。追骥字面意思是追逐骏马，这里用来比喻追逐功名利禄。续貂是自谦的说法，比喻自己的诗作水平拙劣，勉强接续前人的佳作。迢迢是用来形容路途十分遥远的样子。这些字词都是宋代口语与书面语结合的常用表达，符合南宋时期诗歌的用词特点。
逐句白话释义
我久久伫立眺望，直到斜阳落至平桥的水平线位置。岸边古老的柳树稀疏萧索，枝叶已经大半枯萎凋零。鱼儿不时跃出水面，激起的浪花在水面层层翻滚。大雁从空中飞过，身后拖着如白练般的雾霭，仿佛束住了树林的腰部。在适合宴游赏景的时节，我没有钱财去追逐功名利禄。每逢明月当空的夜晚，我只能写下几句诗作，自谦是狗尾续貂的拙劣之作。回头望向故乡的方向，心中翻涌着数不清的愁恨。眼前是无数错落的乱山，回家的路途实在遥远漫长。
核心主旨与内容概括
本诗围绕建安暮秋的所见所感展开描写。开篇先写诗人登高远望见到的斜阳、平桥、萧疏古柳的静态秋景。接着转写鱼跃水面、雁穿雾霭的动态秋日景致，动静结合勾勒出典型的暮秋风光。随后诗人由景及情，抒发自己客居异乡、没有钱财追逐功名的失意处境。最后将情感落到深切的思乡之愁上，点明全诗的核心主旨。全诗以景起兴，由景入情，情感表达真切自然，是典型的南宋羁旅抒怀作品。
跨学科 · 是什么
古柳植物学
柳树是杨柳科柳属的落叶乔木，广泛分布在中国大部分地区。秋季气温逐步降低，柳树的光合作用减弱，会逐渐停止生长，叶片也会慢慢变黄脱落。暮秋时节的气温已经降到较低水平，柳树的叶片通常会大半脱落，枝条变得稀疏，呈现出萧疏凋零的状态。诗中描写的古柳半雕的景致，完全符合柳树秋季的生长规律，是诗人对自然景物的写实描写。普通读者不需要专业知识就能理解这一景象的特点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要舒缓低沉，符合秋日愁绪的基调。每句七字按照"二二三"的节奏断句，比如"斜阳/望断/水平桥"。首联描写秋景，语气要平缓，带出萧索的氛围。颔联写动态景色，语速可以稍快，突出景致的灵动。颈联抒发个人失意，语气要放缓，带出落寞的感觉。尾联点明思乡愁绪，语速放慢，语气加重，突出愁绪的浓重。全诗整体诵读时长控制在40秒到1分钟左右为宜。
基础句式仿写指导
本诗颔联"鱼跃浪花翻水面，雁拖烟练束林腰"采用了"景物+动作+场景"的对偶句式，适合仿写写景内容。仿写时首先要选取两种不同的秋日景物，比如"风"和"霜"。然后分别给两种景物搭配符合特点的动作，比如"吹"和"染"。再补充对应的场景内容，比如"黄叶"和"枝头"。组合起来就能形成对偶句，比如"风吹黄叶铺阶面，霜染丹枫缀树梢"。仿写时要注意上下句字数相等，词性相对，场景符合整体的秋日基调。初学者可以先从简单的景物对开始练习，逐步提升对偶的工整度。
核心名句写作应用
"回首故乡多少恨，乱山无数路迢迢"适合用在表达思乡之情的作文场景中。比如写远离家乡求学、工作的内容时，可以用这句诗来表达自己对家乡的思念和归期难定的惆怅。也可以用在游记类作文中，描写登高望远时触景生情生出的思乡情绪。还可以用在表达对故土怀念的抒情散文中，增强文字的文化底蕴。使用时可以直接引用诗句，放在段落的开头或者结尾，引出或者总结自己的思乡情绪。比如可以写："站在异乡的山顶望着远处的层峦叠嶂，我不由得想起了古人的诗句‘回首故乡多少恨，乱山无数路迢迢’，此刻我的心情也和千年前的诗人一样，满是对家乡的思念。"
关联知识图谱
《天净沙·秋思》同主题
《天净沙·秋思》是元代戏曲家马致远创作的著名散曲作品。这部作品和本诗同属于中国古典文学中的羁旅思乡主题作品。两部作品都选择了暮秋时节的萧索景物作为情感的载体，都抒发了作者客居异乡、漂泊无依的愁绪，情感内核高度相似。两部作品都采用了借景抒情的表达手法，将抽象的愁绪具象化为具体的景物，极具艺术感染力。普通读者可以将两部作品对照阅读，更好地理解中国古典文学中羁旅思乡主题的共同表达特点。
名句 CLASSIC LINES
回首故乡多少恨，乱山无数路迢迢
该句以景结情，将思乡之愁具象化为重重阻隔的乱山与漫长归途。
标签 TAGS
作者 POET
华岳 ？～1221
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待