杜鹃

残月照愁人病酒,好风吹梦客思家。

欲知亡国恨多少,红尽乱山无限花。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感愁思 · 故国之思 · 羁旅
创作背景
宋元易代之际创作
本诗创作于宋元易代的战乱时期,此时中原王朝更迭,大量汉族文人士大夫成为亡国遗民,辗转漂泊于南方山野之间。作者在羁旅途中看到漫山开遍的杜鹃花,触景生情写下这首作品,抒发内心积压的家国沦丧之痛。目前学界对具体作者尚未形成统一共识,暂归为宋元遗民佚名诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴。七言绝句起源于南北朝时期,在唐代发展成熟,是古典诗词中篇幅短小、意蕴深厚的代表性体裁。每首四句,每句七字,格律要求严格,通常讲究平仄、押韵规则。这类体裁擅长以小见大,用极精简的文字抒发丰富的情感与思考,在唐宋以来的诗坛始终占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,第一层是个体羁旅漂泊、借酒消愁的个人愁绪,第二层是远离故土的深切思乡之情,第三层是王朝覆灭后遗民群体共有的亡国之痛与沉郁悲恨。三层情感层层递进,最终落脚于家国沦丧的宏大悲痛,情感厚重真挚,极具感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
病酒指的是饮酒过量之后身体出现不适的状态。这里用来形容愁绪深重的人借酒消愁,喝到沉醉难受的程度。客指的是远离家乡、旅居在外的游子。本诗里的客同时是遭遇国家灭亡的遗民,身份有双重属性。亡国恨指的是国家灭亡之后,遗民群体内心积压的仇恨与悲痛。红尽指的是杜鹃花漫山遍野开放,所有的花都变成了鲜红色。乱山指的是战乱之后荒芜杂乱的山野。无限花指的是开得没有尽头的杜鹃花。
逐句白话释义
第一句描写的是残缺的月亮照在满怀愁绪、饮酒过量的人身上的场景。第二句描写和煦的春风吹过,惊扰了旅居在外的游子思念家乡的睡梦。第三句以设问的方式抛出问题,询问亡国的仇恨到底有多深厚。第四句给出答案,只要看那乱山里开遍的无穷无尽的红色杜鹃花就能明白。四句内容从个人场景逐步延伸到家国情感,逻辑清晰,表意直白。读者不需要专业知识就能轻松理解诗句的基本含义。整首诗没有晦涩的用字,所有表达都平实易懂。情感的流露非常自然,没有刻意的雕琢痕迹。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了宋元易代时期,一位亡国遗民羁旅漂泊时的所见所感。开篇两句先铺垫了个人的愁绪与思乡之情,营造出凄凉感伤的氛围。后两句笔锋一转,将个人的小愁绪上升到家国沦丧的大悲痛,用漫山开遍的红杜鹃来比喻无尽的亡国之恨。整首诗通过景物描写与情感抒发的结合,完整展现了遗民群体共有的沉郁悲怀。作品以小见大,用极精简的文字承载了厚重的家国情感。读者能够从短短四句诗中感受到那个特殊时代的群体记忆与伤痛。即使跨越数百年,这首诗传递的爱国情感依然能够打动当代读者。它是古典爱国诗词中极具代表性的短篇作品。
跨学科 · 是什么
杜鹃花植物学
诗句里的红色花指的是杜鹃花,民间也常叫映山红。杜鹃花多生长在山地、丘陵地带,春季是它的盛花期。野生杜鹃花的常见花色为鲜红色,成片开放时会把整座山都染成红色。它在我国南方地区分布非常广泛,山野间随处可见。古代文人经常把杜鹃花和杜鹃啼血的传说联系在一起,赋予它悲伤的文化寓意。普通的杜鹃花本身没有特殊的情感属性,所有的情感都是文人赋予的文化内涵。春季看到漫山红杜鹃是南方非常常见的自然景观。本诗的作者正是看到了这样的景观,才触发了内心的家国愁绪。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要保持沉郁悲伤的基调。断句可以按照二二三的节奏划分,第一句断为残月/照愁/人病酒,第二句断为好风/吹梦/客思家。第三句的设问语气可以稍微上扬,留出停顿的空间。第四句的情感要彻底放开,读出厚重的悲痛感。“病酒”“思家”“恨多少”“无限花”这几个关键词可以稍微重读,突出情感重点。诵读的时候不需要过快的节奏,要留给听众情感消化的空间。初学者可以多听几遍名家的诵读示范,找到合适的情感表达尺度。反复练习几次就能掌握基本的诵读节奏。
基础句式仿写指导
本诗的最后两句“欲知亡国恨多少,红尽乱山无限花”是非常经典的设问比喻句式,很适合仿写。仿写的基础结构是“欲知+抽象情感+多少,具象事物+特征+无限+相关意象”。首先要确定你想要表达的抽象情感,比如思念、喜悦、忧愁等等。然后找一个和这个情感气质匹配的具象事物作为比喻的载体。比如你想写思念的深度,可以写成“欲知相思苦多少,落尽天涯无限草”。如果想写丰收的喜悦,可以写成“欲知丰年乐多少,黄尽平畴无限稻”。仿写的时候要注意前后句的情感匹配,不要出现违和的搭配。多练习几次就能熟练掌握这个句式的用法。这个句式用在作文里能大大提升文字的感染力。
名句写作应用指导
本诗的核心名句“欲知亡国恨多少,红尽乱山无限花”非常适合用在家国情怀、铭记历史类的写作场景中。比如写抗日战争相关的文章时,可以用这句引出战争带来的伤痛。写烈士陵园参观感悟的时候,可以用这句来形容先辈们的牺牲换来了今天的和平。写爱国主义主题的作文时,用这句可以增强文章的历史厚重感。比如可以这样写:“站在南京大屠杀遇难同胞纪念馆前,看着台阶上摆放的朵朵白花,我突然想起古人那句‘欲知亡国恨多少,红尽乱山无限花’,那些惨痛的历史从来都没有远去,一直刻在我们民族的记忆里。”使用的时候要注意场景匹配,不要用在过于轻松的话题里。准确使用这句名句能让你的文章更有情感深度。
关联知识图谱
《过零丁洋》同主题
《过零丁洋》是南宋遗民文天祥的代表作,和本诗一样创作于宋元易代时期,同样抒发了亡国遗民的家国情怀与民族气节。两首作品都是宋代爱国诗词的经典代表作,核心情感高度契合,都是特殊时代遗民群体精神世界的集中展现。两部作品都被收录进了各类古典爱国诗词选本,受到历代读者的推崇。

名句 CLASSIC LINES

欲知亡国恨多少,红尽乱山无限花
这句采用自问自答的结构,将抽象的亡国之恨具象化为漫山遍野的红杜鹃,构思巧妙,情感沉重。

标签 TAGS

作者 POET

华岳 ?~1221
南宋武学生出身的爱国志士、诗人,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待