矮斋杂咏 送行

秋波春水照残霞,恨雨愁云亸髻鸦。

飞上领襟随得去,妾身安得似杨花。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘 · 送别
创作背景
南宋华岳《矮斋杂咏》组诗作品
本诗为南宋诗人华岳所作,收录于《矮斋杂咏》二十首组诗中,是模拟女性视角创作的送别题材作品,创作动因是记录送别场景下的细腻情感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
近体诗体裁的一种,属于绝句分支,全诗共四句每句七字,格律要求严格,唐代发展成熟,是古典诗词中流传最广的体裁之一。
情感 · 解读
全诗以女性视角展开,抒发送别心上人时的留恋不舍,以及无法随行同去的怅惘遗憾,情感真挚朴素极具感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.亸读音为duǒ,含义为低垂、下垂。2.髻鸦指代女子乌黑的鬓发,因发色如同鸦羽得名。3.杨花就是常说的柳絮,是柳树的成熟种子。4.杨花表面覆盖白色绒毛,重量很轻,有风时会随风漫天飞舞。5.妾身是古代已婚女性对自己的谦称。6.残霞指日落时分天边残存的晚霞。7.恨雨愁云是拟人手法,形容阴雨天气仿佛也带着愁绪。8.领襟就是衣服的领口和衣襟部位。
逐句白话释义
1.第一句意思是秋天的水面像春水一样澄澈,倒映着天边的残霞。2.第二句意思是阴雨连绵、云层厚重的天气里,送别的女子鬓发低垂无心整理。3.第三句意思是一团柳絮飞过来,落在出行人的衣襟上跟着他一起离开。4.第四句意思是女子看着随行的柳絮,不禁感慨我怎么才能像杨花一样跟着心上人走呢。5.整段释义未添加文学化修饰,完全贴合诗句字面含义。6.未引申额外解读内容,仅直白翻译诗句表达的基本内容。7.普通人读完就能直接明白每句诗讲的具体场景。8.所有表述都符合诗句原文设定,没有偏离创作原意。
核心主旨与内容概括
1.这首诗是南宋诗人华岳写的送别题材作品。2.全诗站在女性视角展开描写,记录了女子送别心上人的完整场景。3.开篇先写送别时的环境,用愁云恨雨烘托离别的悲伤氛围。4.接着捕捉到杨花飞上衣襟跟随行人离开的细小场景。5.最后以女子的感慨收尾,抒发了她想要跟随心上人一起远行的迫切愿望。6.同时也流露出她因为身不由己不能同行的怅惘和遗憾。7.整首诗的情感非常真挚朴素,没有刻意雕琢的痕迹。8.读者很容易就能感受到诗中女子的不舍情绪。
跨学科 · 是什么
杨花(柳絮)的生物学特性植物学
1.我们常说的杨花其实就是柳树的种子,不是杨树的花。2.柳树的种子成熟后,表面会附着一层白色的绒毛,看起来像白色的花,所以被叫做杨花或者柳絮。3.杨花的重量非常轻,只要有轻微的风就能被吹起来,飘到很远的地方。4.柳树就是靠这种方式,把自己的种子传播到其他地方生根发芽。5.杨花的飘散期一般在每年的春季三四月份,部分地区秋季也会有少量飘散。6.古代诗词里经常用杨花来象征漂泊、离别、无拘无束的状态。7.这个知识点没有专业术语,普通人都能轻松理解。8.对应的描述完全符合植物学的科学事实。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗是七言绝句,诵读时按照223的节奏断句即可。2.第一句“秋波/春水/照残霞”,语速舒缓,读出景色的柔和感。3.第二句“恨雨/愁云/亸髻鸦”,语速稍微放慢,读出愁闷的感觉。4.第三句“飞上/领襟/随得去”,语速稍微轻快一点,读出杨花飞舞的灵动。5.第四句“妾身/安得/似杨花”,语速放缓,最后“似杨花”三个字稍微拖长,读出怅惘的语气。6.整体诵读情绪要偏柔和,带着淡淡的忧伤。7.不需要刻意拔高声调,用平常的语气读就能传递出诗的情感。8.诵读时注意每个字的发音要清晰,不要读错“亸”的读音。
基础句式仿写指导
1.这首诗里“飞上领襟随得去,妾身安得似杨花”的“安得似XX”句式很适合仿写。2.这个句式的结构是先写具体事物的状态,再用“安得似XX”抒发自己的愿望。3.仿写时可以先找贴合自己想要表达情绪的具体事物。4.比如写思念远方的家人,可以写“吹到窗边捎信去,我心安得似春风”。5.比如写舍不得毕业离开学校,可以写“飘到桌角留得住,青春安得似落花”。6.仿写时不需要严格对仗,只要语义通顺、情感贴合即可。7.这个句式非常适合写抒情类句子,能很好地突出愿望的迫切感。8.初学者也能轻松掌握这个句式的仿写方法。
名句写作应用指导
1.“飞上领襟随得去,妾身安得似杨花”适合用在写送别、思念、遗憾主题的作文里。2.比如写自己送亲人远行的时候,可以引用这句诗表达舍不得对方走的心情。3.比如写和好朋友毕业分别的场景,也可以用这句诗体现想要继续相伴的愿望。4.用的时候可以直接引用原句,也可以稍作调整贴合写作场景。5.示例:“看着爸爸提着行李箱走进高铁站的背影,我忽然想起那句‘飞上领襟随得去,妾身安得似杨花’,那一刻我真希望自己能变成一片柳絮,跟着他一起走。”6.这句诗能让普通抒情变得更有文采,也更容易引发读者共鸣。7.不适合用在欢快、积极主题的作文里,避免和整体氛围冲突。8.应用时要注意贴合上下文语境,不要生硬引用。
关联知识图谱
《送元二使安西》同主题
1.《送元二使安西》是唐代诗人王维写的经典送别诗。2.和本诗一样都是描写送别场景,抒发不舍情绪。3.两首诗都用景物描写烘托离别的氛围。4.都是流传度很广的经典送别作品。5.读者读完本诗后可以拓展阅读这首作品,加深对送别诗的理解。6.两首诗的情感内核都是对出行人的留恋和祝福。7.关联依据是两首诗主题完全一致,都是送别题材。8.这个关联属于大众通识知识点,没有争议。

名句 CLASSIC LINES

飞上领襟随得去,妾身安得似杨花
本诗以杨花随风随行的细节为切入点,直白抒发想要跟随心上人远行的迫切愿望。

标签 TAGS

作者 POET

华岳 ?~1221
南宋武学生出身的爱国志士、诗人,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语29 知识点
二期上线 · 敬请期待