寄仵判院 其二
自惭儿女总江湖，鸿雁不来音讯疏。
且喜北堂珠玉眷，团𪢮环诵道家书。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感羁旅
创作背景
白玉蟾云游寄赠友人
本诗为南宋道教金丹派南宗祖师白玉蟾所作，是《寄仵判院》组诗的第二首，创作于诗人云游江湖期间，为寄赠给同僚仵姓判官的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于近体诗体裁，起源于南北朝时期，成熟于唐代，全篇四句，每句七字，格律要求严谨，是古典诗词中受众最广的体裁之一。
情感 · 解读
核心情感分为两层，前半段抒发诗人云游江湖、与家人音讯隔绝的寂寥愧疚，后半段转向得知家人安好、阖家向道的宽慰喜悦，情感真挚平实。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
仵判院指姓仵的判官，是宋代州府级司法官员的尊称。北堂是古代母亲居住的房屋，代指母亲。珠玉眷是对家人的美称，形容家人如珠玉般珍贵。团𪢮是团聚的意思。道家书指道教的经典典籍。
逐句白话释义
第一句意思是我很惭愧，自己的儿女都漂泊在江湖各地。第二句意思是传递书信的鸿雁没有飞来，和家里的音讯十分稀少。第三句意思是值得高兴的是家中的母亲和各位家眷都平安康健。第四句意思是一家人团聚在一起，共同诵读道家的经典书籍。
核心主旨概括
这首诗是诗人云游在外时寄给友人仵判院的作品，首先抒发了自己漂泊在外、和家人音讯隔绝的寂寥与愧疚之情，之后转而表达了得知家人平安、阖家一同诵读道书的宽慰与喜悦，展现了诗人对家人的牵挂和恬淡的人生追求。
跨学科 · 是什么
鸿雁传书历史学
古代人常用鸿雁传书来指代传递书信，这是大家都熟悉的传统文化常识，本诗里用鸿雁不来表示没有收到家里的书信，和家里联系很少。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读的时候每句按照2-2-3的节奏断句，比如自惭/儿女/总江湖，鸿雁/不来/音讯疏，且喜/北堂/珠玉眷，团𪢮/环诵/道家书。前两句语气稍显低沉，读出寂寥的感觉，后两句语气转向明快，读出喜悦的感觉，整体节奏舒缓平实。
句式仿写指导
可以仿写本诗先抑后扬的转折句式，特别是「且喜XXXXX，XXXXX」的结构，用来表达从低落情绪转向喜悦的心情，比如可以仿写为「且喜庭前花正放，围炉共话晚风柔」，或者「且喜同窗皆在侧，携手同游春色稠」。
名句应用指导
核心名句「且喜北堂珠玉眷，团𪢮环诵道家书」可以用在描写家庭和睦、家风端正、家人有共同精神追求的场景中，比如写关于家风的作文，或者描写家庭聚会的随笔里，都可以引用这句诗来表现家庭的温馨和良好的家庭氛围。
关联知识图谱
鸿雁传书典故同典故
本诗第二句「鸿雁不来音讯疏」使用了鸿雁传书的传统典故，用鸿雁代指书信，是该典故的经典应用场景之一。
北堂代指母亲典故同典故
本诗第三句「且喜北堂珠玉眷」使用了北堂代指母亲的传统典故，是该典故的经典应用场景之一。
名句 CLASSIC LINES
且喜北堂珠玉眷，团𪢮环诵道家书
是本诗流传最广的核心名句，生动展现了和睦向道的家风图景，常被后世用于描写传统家庭的精神追求，多次出现在道教文化传播、家风建设相关内容中。
标签 TAGS
作者 POET
华岳 ？～1221
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待