相和歌辞 江南曲八首 一

暮宿南洲草,晨行北岸林。

日悬沧海阔,水隔洞庭深。

烟景无留意,风波有异浔。

岁游难极目,春戏易为心。

朝夕无荣遇,芳菲已满襟。

基础信息 BASIC

体裁乐府
情感怅惘 · 愁思 · 羁旅
创作背景
漫游求仕阶段创作
本诗为刘希夷青年时期漫游洞庭湖流域所作,创作于其漫游干谒求仕阶段,此时诗人尚未获得仕进机会,触洞庭春景触动心绪写下该作,是其漫游时期写景抒情系列作品的代表。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于乐府旧题《江南曲》,归为相和歌辞品类,是初唐文人拟乐府创作的典型作品。《江南曲》源出南朝清商曲辞,古辞多写江南水乡风物与情思,历代文人多有拟作,在乐府诗体系中属于流行度较高的写景抒情类体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层:一是常年漫游江湖的漂泊羁愁,二是春日观览洞庭景致而生的绵软怅惘,三是仕途未获赏识的落寞失意。情感表达温婉蕴藉,贴合初唐乐府诗抒情不直露的典型特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
南洲指南岸的沙洲。沧海在这里指代浩瀚辽阔的水面。洞庭即洞庭湖,位于今湖南省北部。浔指水边区域。荣遇指获得仕途上的赏识与发展机遇。芳菲指代春日花草的芬芳香气。暮宿指傍晚住宿。晨行指清晨赶路出行。极目指用尽目力远望。
逐句白话释义
第一句写傍晚住宿在南岸沙洲的草丛边。第二句写清晨行走在北岸的树林之中。第三句写太阳高悬在浩瀚辽阔的水面之上。第四句写洞庭湖水浩渺深邃仿佛隔断了前路。第五句写烟霭笼罩的景致没有让人停留的意愿。第六句写风浪里带着别处水边的独特气息。第七句写常年在外漫游极目远眺也望不到尽头。第八句写春日嬉玩最容易让人触动内心情绪。第九句写从早到晚都没有得到仕进的赏识机遇。第十句写芳菲花草的香气已经沾满了我的衣襟。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人漫游洞庭湖流域的所见所闻与所思所感。诗人沿着洞庭湖畔早晚出行赶路,见到了春日里洞庭湖辽阔浩渺的独特景致。看到眼前的烟水风光,诗人联想到自己常年漂泊的处境。触景生情抒发了自己羁旅漂泊的愁绪。也表达了自己仕途没有获得机遇的落寞失意心情。全诗写景与抒情结合自然流畅。内容贴合普通人都能理解的羁旅愁思主题。是初唐写景乐府诗的典型代表作品。
跨学科 · 是什么
洞庭湖地理特征地理学
该知识点对应诗句为“水隔洞庭深”。文学表达为了凸显湖水的深邃辽远,强化阻隔的氛围感。科学事实是洞庭湖是我国第二大淡水湖,古代水域面积远超现代,最大水深约18米,水面最宽处超过40公里,整体水域辽阔。所属学科为地理学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓平和。每句五言严格按照“二三”的结构断句。比如“日悬/沧海阔,水隔/洞庭深”这类写景句语气要开阔洪亮。“朝夕无荣遇,芳菲已满襟”这类抒情句语气要放缓,带轻微的怅惘感。每联之间停顿1秒左右,全诗诵读时长控制在1分钟左右。诵读时咬字要清晰,平声字读音适当拉长。入声字读音要短促有力。整体情感要贴合诗歌的温婉怅惘基调。
基础句式仿写指导
可以仿写“日悬沧海阔,水隔洞庭深”的对偶句式。首先选取两个具有关联性的景物作为描写对象。采用“名词+动词+景物+特点”的固定结构进行创作。比如可以写“星垂平野阔,月涌大江流”类似的写景对偶句。仿写时要注意上下句的词性要对应,意境要统一。可以先从简单的日常景物入手练习仿写。熟练后再尝试融入自己要表达的情感内容。要注意仿写的句子要符合汉语的表达习惯。
核心名句写作应用
核心名句“日悬沧海阔,水隔洞庭深”可以用在描写水乡辽阔景致的游记类文章中。也可以用在描写河湖壮阔场景的写景作文中。比如写自己游览洞庭湖的游记时,可以引用这句诗来描绘洞庭湖的阔大景致。也可以用在描写自己面对广阔世界时的心情感受。应用时要贴合文章的整体语境。不要强行插入不相关的内容。这句诗可以增强文章的文学性与文化底蕴。还可以提升文章的可读性与感染力。
关联知识图谱
《望洞庭湖赠张丞相》同主题
两首作品都以洞庭湖景致为核心描写对象。两首作品都抒发了作者仕途未遇的愁绪。两首作品都是唐代描写洞庭湖的经典诗作。两首作品都有雄浑开阔的写景名句。两首作品都属于初唐写景抒情类诗歌。
《代悲白头翁》同作者
两首作品都是刘希夷的经典代表诗作。两首作品都有温婉蕴藉的抒情特点。两首作品都在后世都有较高的传播度与认可度。

名句 CLASSIC LINES

日悬沧海阔,水隔洞庭深
该句写景雄浑开阔,将江南水乡的浩渺景致展现得淋漓尽致。

标签 TAGS

作者 POET

刘希夷 约651-?
初唐歌行体诗人,上元进士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待