丁亥岁朝把笔

鸡唤璇杓一夜东,长天绀碧静无风。

年华老子懽娱里,春事儿曹翰墨中。

脱雪荠芽盘饤绿,晞阳椒蕾酒行红。

赭袍亲上慈明册,正想千官会汉宫。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 赞美
节日春节
月份正月
创作背景
丁亥年正月初一册封慈明太后
本诗为丁亥年正月初一作者岁朝执笔所作,当时南宋朝廷正在举行慈明太后的正式册封典礼,朝野上下处于节庆氛围中,作者有感于个人节庆欢愉与朝廷盛典叠加的氛围创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,体裁定型于初唐时期,是宋代文人常用的诗歌体裁。全诗共八句五十六字,分为首颔颈尾四联,其中颔联、颈联要求严格对仗,格律遵循平水韵规范,在古典诗歌体系中属于格律要求最严谨的体裁之一,历代均被视为文人诗歌创作能力的核心评判体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两个层次,第一层是个人层面的新春佳节阖家欢愉的闲适喜悦,第二层是家国层面的对朝廷举行册封盛典、政通人和的赞颂之情,两类情感自然融合,整体格调明快热烈,符合岁朝诗词的传统抒情范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
璇杓指北斗星的斗柄,古人认为斗柄指向东方代表春天到来。绀碧指深蓝色,这里形容天空澄澈的颜色。懽娱是欢愉的通假写法,指快乐开心。饤指把食物整齐堆叠在盘子里的动作。晞阳指被太阳照射。赭袍指皇帝所穿的赭红色龙袍。慈明代指慈明杨太后,是南宋时期的重要后宫人物。汉宫在这里代指南宋的皇宫。
逐句白话释义
第一句写鸡鸣时分,北斗星的斗柄一夜之间转向了东方,预示着春天已经到来。第二句写广阔的天空呈现出澄澈的深蓝色,静谧没有一丝风。第三句写我这个老人在欢愉的氛围里度过新的一年。第四句写新春的美好景致都呈现在晚辈们的笔墨作品之中。第五句写刚刚褪去冰雪覆盖的荠菜嫩芽,整齐堆在盘子里呈现出鲜亮的绿色。第六句写被太阳晒过的椒花蓓蕾泡在酒里,人们依次敬酒,酒液呈现出温暖的红色。第七句写皇帝穿着赭红色的龙袍,亲自为慈明太后举行册封典礼。第八句写我此时正想象着上千名官员齐聚在皇宫里参加盛典的热闹场景。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了丁亥年正月初一诗人的所见所感,开篇先点明新春到来的天象与气候特征,接下来写自家阖家团圆、晚辈挥墨的温馨场景,再转而描写岁朝时节特有的饮食习俗,最后落笔于想象中朝廷举行册封大典的盛大场景,整体抒发了新年到来的喜悦心情,以及对朝廷盛典的赞颂之情,同时也生动展现了南宋时期的岁朝风貌。
跨学科 · 是什么
南宋岁朝食俗民俗学
岁朝食用荠菜、饮用椒酒是宋代流行的春节习俗,荠菜是初春最早生长的野菜之一,被视为新春的标志性食物,椒酒是用花椒的花蕾浸泡的酒,古人认为饮用椒酒可以驱邪避疫、延年益寿,春节时要按照晚辈先、长辈后的顺序依次敬酒,这些习俗在南方地区流传了上千年,至今部分地区仍有保留。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗为七言律诗,诵读时采用2-2-2-1的断句节奏即可,比如“鸡唤/璇杓/一夜/东”“脱雪/荠芽/盘饤/绿”,首联语调平缓舒展,读出春日天晴的舒畅感,颔联语调柔和,读出阖家欢愉的温馨感,颈联语调明快,读出节日的喜庆感,尾联语调庄重昂扬,读出朝廷盛典的隆重感,整体诵读速度适中,不需要过快。
句式仿写指导
可以仿写本诗颈联的色彩对仗句式,结构为“景物特征+事物名称+动作+颜色”,选取两个具有对应关系的同类场景事物,用鲜明的色彩对比凸显画面感,比如描写秋日景色可以写“经霜枫叶坡铺赤,带露荷花水映红”,描写农家场景可以写“垂穗稻田坡覆金,挂藤瓜架院悬绿”,仿写时注意前后两句的词性、结构要对应,形成工整的对仗效果。
名句写作应用
核心名句“脱雪荠芽盘饤绿,晞阳椒蕾酒行红”可以用在三类写作场景中,第一类是描写春节、元宵节等传统节日的民俗场景,凸显节日的生活气息,第二类是描写乡村生活、春季美食的散文作品,展现春日食材的新鲜美好,第三类是描写阖家团圆的温馨场景,烘托用餐时的喜庆氛围,引用时不需要改动原句,直接融入场景描写即可。
关联知识图谱
《元日》(王安石)同主题
两首诗都是描写正月初一春节场景的古典诗歌,都融合了节日民俗描写与对时代的赞颂之情,都属于宋代岁朝诗的代表性作品,内容都涉及宋代春节的传统习俗,受众认知度都较高。

名句 CLASSIC LINES

脱雪荠芽盘饤绿,晞阳椒蕾酒行红
该句以鲜明的色彩对比、具象的细节描写展现了南宋岁朝的食俗特色。

标签 TAGS

作者 POET

洪咨夔 1176-1236
南宋中后期大臣、文学家,存诗千余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待