和子有雨中述怀

畏涂险如峡中州,蝮蛇倒退猢孙愁。

熟将义理自陶写,粗衣淡饭过即休。

迩来阳侯横造业,两涘莫辨马与牛。

高原低隰半为壑,下潦上雾昏人眸。

西风滞穗可能几,尚作𫗴粥余冬谋。

如麻雨脚未肯断,便有饿死儒冠忧。

惟穷益坚老益壮,更式相好无相犹。

纵为沟瘠亦何憾,多少华屋皆山丘。

环堵短褐陶靖节,款段下泽马少游。

平生耻作稻粱计,好还渠不桑榆收。

东家夫子共此约,一醉断送黄花秋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感安贫乐道
节日重阳节
月份九月
创作背景
洪涝灾年唱和
本诗为唱和之作,原作是友人子有的《雨中述怀》。创作时当地遭遇连续秋季暴雨,引发严重洪涝灾害,农田被淹,秋收绝收,民众面临冬季饥荒的生存危机。作者创作本诗的动因是与友人互相勉励,共同坚守道义,以豁达心态面对灾年困境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌中的七言古体诗体裁。七言古体诗起源于汉代民歌,发展于魏晋南北朝,在唐代达到创作高峰。这类体裁不严格限制平仄、押韵规则,篇幅长短灵活,便于创作者自由抒发情感。本诗共16句,每句7字,换韵自由,符合七言古体诗的典型特征。历代文论中多将七言古体诗定位为兼具抒情性与叙事性的灵活文体。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,首先是对洪涝灾害下民生艰难的同情,其次是面对困境坚守道义、穷且益坚的人生追求,最后是与友人互相勉励、共渡难关的真挚情谊。历代主流解读均认可本诗彰显了儒家君子守道不移的品格,没有过度消极的悲观情绪,整体基调豁达向上。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
畏涂通“畏途”,指艰险可怕的道路,这里比喻恶劣的生存环境。阳侯是古代传说中的水神,这里代指洪水。两涘莫辨马与牛化用《庄子》中秋水的典故,形容水势浩大,看不清河岸两边的事物。隰指低洼潮湿的土地,𫗴粥指稠粥,是古代灾民常见的食物。儒冠原指儒生的帽子,这里代指读书人。陶靖节就是陶渊明,靖节是他的谥号,古代著名的安贫乐道的隐士。马少游是汉代名人,以知足常乐的人生态度闻名。
逐句白话释义
险恶的道路比中州的峡谷还要危险,连蝮蛇都要后退,猴子见了都发愁。我经常用道义来陶冶自己的心境,穿粗布衣服吃清淡的饭食,日子过去就不必挂怀。近来水神肆意作乱造成灾害,水势大到两岸边连马和牛都分辨不清。高原和低洼的湿地一半都变成了水沟,地上的积水和天上的浓雾让人视线昏暗。西风里剩下的稻穗能有多少呢,人们还指望靠这些做粥度过冬天。像麻线一样密的雨脚不肯停下,就有了读书人要饿死的担忧。处境越穷困意志越坚定,年纪越大精神越健壮,我们要更加友好相处,不要互相怨恨。就算饿死被扔在水沟里又有什么遗憾呢,多少华丽的房屋最后都变成了山丘。住着狭小房屋穿着粗布衣服的陶渊明,骑着普通马做小官的马少游,都是我敬佩的人。我平生耻于为了俸禄算计,上天总会在晚年给好人回报。我和东边的好友定下这个约定,一醉方休送走这菊花盛开的秋天。
核心主旨与内容概括
本诗描写了秋季洪涝灾害下百姓生存艰难的景象。作者首先写了自己一贯安贫乐道的人生态度,接着详细描述了洪水的严重程度和百姓面临饥荒的困境。最后作者表明自己哪怕遭遇饥荒饿死,也不会改变坚守道义的志向,并且和友人互相勉励,以豁达的心态面对灾年。全诗没有悲观消沉的情绪,反而充满了积极向上的力量,展现了古代士人高洁的品格。
跨学科 · 是什么
秋季洪涝灾害地理学
诗中描写的是典型的秋季连阴雨引发的洪涝灾害。我国江南地区秋季容易受冷空气和暖湿气流共同影响,出现长时间的连续降雨,也就是俗称的“秋淋”天气。当降雨量超过河流和排水系统的承载能力时,就会引发洪水,淹没农田和村庄。诗中提到的“下潦上雾”是洪涝发生时的典型天气现象,大量积水蒸发后会形成浓雾,导致能见度降低。这种灾害会严重影响秋季农作物的收成,甚至造成颗粒无收的情况。古代社会救灾能力弱,洪涝灾害后很容易出现饥荒,和诗中描写的情况完全一致。读者可以结合生活中见过的暴雨洪水景象,理解诗中描写的灾害场景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要稍缓,语气要沉稳坚定。每句七言按照二二三的节奏断句即可,比如“畏涂/险如/峡中州”。开篇两句要读出环境的艰险感,语速稍慢,语气沉重。中间写洪涝灾害的四句要读出对百姓的同情,语气低沉压抑。写到“惟穷益坚老益壮”一句时语气要上扬,读出坚定的力量。后面的内容要逐渐读出豁达洒脱的感觉,语速可以稍快。最后两句要读出和友人相聚的轻松感,语气舒展。遇到长句不要急着读完,在逻辑停顿处稍作停顿即可。
句式仿写指导
可以仿写本诗中“惟穷益坚老益壮”的转折句式来表达坚定的志向。这类句式的结构是“越+逆境条件+越+正面品质”,比如“惟难愈进挫愈勇”就是符合要求的仿写。也可以仿写“多少华屋皆山丘”的对比句式,来表达世事变迁的感慨。仿写时要注意前后内容的对应关系,逻辑要通顺。这类句式适合用在议论文的开头或者结尾,能起到增强气势的作用。平时可以多练习这类句式的仿写,提升写作时语言的表现力。仿写不需要严格对仗,只要语义通顺、逻辑合理即可。
名句写作应用
核心名句“惟穷益坚老益壮,更式相好无相犹”适合用在励志类、友情类主题的写作中。比如写面对学习困境的作文时,可以用这句话来表达自己不怕困难、努力上进的决心。写和朋友共同面对挑战的作文时,可以用这句话来表达和朋友互相勉励、共同进步的情谊。写人物传记类作文时,也可以用这句话来形容主人公面对困境不屈不挠的品格。使用时不需要改动原文,直接引用即可。引用后可以稍加解释,让读者更清楚你要表达的意思。这句话的适用场景非常广泛,是非常好用的写作素材。
关联知识图谱
《论语·雍也》颜回安贫乐道典故同思想
本诗中“粗衣淡饭过即休”的安贫乐道思想,源自《论语·雍也》中孔子对颜回的评价。颜回居住在陋巷,一箪食一瓢饮,别人都忍受不了这种困苦,颜回却能安于贫穷,坚守道义。这种思想是儒家君子品格的核心内涵之一,也是历代士人推崇的人生追求。本诗中作者面对灾荒的豁达态度,正是对这种儒家传统思想的继承和发扬。读者可以结合《论语》中的相关内容,更好地理解本诗的情感内核。两者的精神内核完全一致,都是强调道义重于物质享受。这种思想在中国古典文学中多次出现,具有非常广泛的文化影响力。

名句 CLASSIC LINES

惟穷益坚老益壮,更式相好无相犹
本句是全诗核心名句,化用了《后汉书·马援传》中“丈夫为志,穷当益坚,老当益壮”的典故。该句集中体现了全诗的精神内核,后世多用来形容人在困境中坚守志向、与人为善的品格,多次被各类励志类文本引用。

标签 TAGS

作者 POET

洪咨夔 1176-1236
南宋中后期大臣、文学家,存诗千余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待