次韵江钺都官凉轩

执己刚玉性,谁得同趣向。

涕唾无所藉,归居宅深旷。

左右山林间,巑岏立屏障。

坐期清风来,未许酷日晃。

高棚立西轩,密叶覆其上。

益为晚宇荫,讵隔霞空望。

圣书乐名教,俗事绝尘鞅。

恬然宠辱惊,足矣庭闱养。

下榻迟佳朋,盈樽倒新酿。

药剂矜有灵,神明助无恙。

贤豪重出处,词句大奔放。

谓愚可与道,缄遗俾酬倡。

忽如穷窘人,护发金玉藏。

收储箧笥光,孰顾贪婪谤。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感淡泊
创作背景
次韵唱和 辞官闲居
学界考证本诗为北宋诗人刘敞辞官闲居期间所作,时任都官的友人江钺创作《凉轩》诗寄赠,刘敞依照江钺原诗的韵脚顺序创作此诗作为唱和回应,诗作完整保留了原诗的韵脚用字与抒情脉络。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,全篇由五字句构成,不要求严格的平仄对仗,押韵较为灵活,起源于汉代,在魏晋南北朝至唐代发展成熟,是历代文人抒怀言志的常用体裁。本诗共14联28句,属于典型的宋代五言古体和诗。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是诗人持守刚正如玉的品格,不愿迎合世俗的高洁志趣;二是闲居期间享受山林清景、研读圣书、奉养亲人的恬淡自适;三是对友人赠诗的珍视,以及与同道交游的愉悦之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 巑岏:形容山峰高耸陡峭的样子。2. 尘鞅:指世俗事务的束缚,鞅原本指套在马脖子上的皮带,这里比喻被事务牵绊。3. 庭闱:指父母居住的内室,代指父母。4. 箧笥:指用来存放书籍、财物的竹制箱子。5. 次韵:指按照原诗的韵脚和顺序创作和诗的方式。6. 都官:宋代官职名称,属于刑部下属官员。7. 凉轩:指建在开阔处用来乘凉的廊轩。8. 涕唾:指鼻涕和唾液,这里比喻世俗中肮脏不值得看重的事物。9. 缄遗:指封好之后寄赠给别人。10. 酬倡:指友人之间互相作诗唱和。
逐句白话释义
1. 我持守的品格像刚玉一样坚硬正直,谁能和我有相同的志趣呢?2. 那些世俗的肮脏事物我完全不屑一顾,辞官归来居住在深邃开阔的宅院里。3. 宅子左右都在山林之间,高耸的山峰像天然的屏障立在四周。4. 我坐着等待清风吹来,不让酷热的太阳照射到这里。5. 西边的廊轩旁搭起了高高的棚架,茂密的叶子覆盖在棚架的上方。6. 傍晚的时候更能为房屋增添阴凉,又不会阻挡我眺望云霞漫天的天空。7. 我喜欢读圣贤的书,沉浸在儒家的名教教义中,完全脱离了世俗事务的牵绊。8. 面对恩宠和羞辱都能保持恬淡平静,能够在家奉养父母我已经十分满足。9. 我把坐榻放好等候好朋友到来,倒满杯子里刚酿好的美酒。10. 我很欣慰药剂有效果,神明保佑我身体康健没有疾病。11. 贤能豪杰都很看重出仕和隐退的选择,你写的词句十分奔放豪迈。12. 你认为我可以和你一起探讨道义,就把诗封好寄给我让我唱和回应。13. 忽然我就像穷困窘迫的人,意外得到了黄金美玉一样的珍藏。14. 我把你的诗作收在箱子里保存它的光彩,哪里会顾及别人说我贪婪的诽谤呢。
核心主旨与内容概括
本诗开篇先点明自己刚正的品格和高洁的志趣,接着描写自己闲居住所的优美环境,再写自己闲居时读书、奉亲、交友、养生的惬意生活,最后写收到友人赠诗的惊喜和珍视之情,整体展现了诗人不慕名利、安于平淡、看重知己的人生态度。
读写应用
诵读指导
1. 本诗整体节奏平缓舒展,诵读时语气要平和恬淡,体现诗人的闲适心境。2. 开篇两句“执己刚玉性,谁得同趣向”要读得坚定有力,突出诗人的刚正品格。3. 描写环境的诗句语速放缓,读出清幽的感觉。4. 每句五言的停顿节奏为“二二一”或者“二一二”,比如“执己/刚玉/性”“坐期/清风/来”。5. 韵脚字可以适当拉长读音,突出古体诗的韵律感。6. 最后四句要读出惊喜和珍视的语气,体现收到友人赠诗的愉悦。7. 全诗整体诵读时长控制在2分钟左右为宜。8. 注意情感的递进,从开篇的坚定到中间的闲适再到结尾的愉悦,层次要清晰。
句式仿写指导
1. 可以仿写“执己刚玉性,谁得同趣向”的比喻句式,先用具体事物比喻品格,再用反问突出志趣,比如“持心清竹节,孰与共操守”。2. 可以仿写“左右山林间,巑岏立屏障”的写景句式,先点明环境位置,再用比喻写景物特点,比如“远近湖光里,潋滟铺锦缎”。3. 仿写时要注意句式的对仗感,虽然是古体诗不用严格对仗,但是句式整齐会更有韵律感。4. 可以结合自己的生活场景进行仿写,比如写自己的书房、公园等场景。
名句应用场景与示例
1. 应用场景:用来赞颂他人刚正不阿的品格,或者表达自己坚守原则的志向。2. 示例:在写给前辈的赠言中可以用:“先生执己刚玉性,谁得同趣向,数十年来坚守岗位不为利益所动的品质,值得我们所有人学习。”3. 也可以用在自我表达的文章中,比如“我始终坚信执己刚玉性,谁得同趣向,就算身边的人都随波逐流,我也会坚守自己的底线。”4. 还可以用在评论刚正人物的文章中,作为开头引入人物的品格。
关联知识图谱
《古诗十九首》同体裁
《古诗十九首》是汉代五言古诗的经典代表作品,是历代五言古诗创作的重要参考范本,本诗作为宋代五言古诗,继承了《古诗十九首》用五言抒怀言志的传统。
元白唱和同类型文学活动
唐代元稹和白居易是次韵唱和的代表性人物,二人之间的次韵诗作多达百余首,奠定了次韵唱和的创作范式,宋代文人的次韵唱和风气正是继承了元白唱和的传统。

名句 CLASSIC LINES

执己刚玉性,谁得同趣向
该句是本诗开篇核心名句,以刚玉比喻人持守的正直品格,直白道出诗人不与世俗同流合污的高洁志趣,后世常被用来赞颂为人刚正不阿、坚守原则的品质,多次出现在历代文人的书札、赠序作品中。

标签 TAGS

作者 POET

赵抃 1008年-1084年
北宋参知政事、诗人,清献公

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待