入蜀舟中逢春

赵抃 · 宋

春到依覉旅，怀开似发缄。

野禽鸣胜管，春草绿于衫。

水暖风微碎，山明日半衔。

巴西寒极地，冰雪尚千岩。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感喜悦 · 羁旅 · 赞美

创作背景

入蜀江行逢春即事

本诗作于南宋绍兴年间诗人乘船入蜀途中，时值春季降临，诗人行至巴西地界，见江岸春景明媚、远山顶仍存冰雪的独特风貌，触景生情创作此篇，现存最早版本收入晁公溯《嵩山居士文全集》。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句，每句五字，中二联对仗工整，符合近体诗格律规范。五言律诗成熟于唐代，是古典诗词中常见的体裁类型，兼具格律约束性与表意灵活性。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两个层次，一是羁旅漂泊途中恰逢春季到来的豁然欣喜，二是对蜀地海拔高差带来的「平地春景、山巅冰雪」独特风貌的赞叹，略带一丝地处偏远的清寒之感。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. "覉旅"同"羁旅"，指漂泊异乡的行旅状态。2. "发缄"指拆开密封的信件，此处用来比喻心境忽然开朗的状态。3. "胜管"中的"管"指管类乐器，如笛子、箫等。4. "绿于衫"的"于"是表示比较的介词，意思是"比……更"。5. "半衔"指太阳被山体遮挡一半，仿佛被山含在口中的状态。6. "巴西"是古代地域名称，指向蜀地北部区域。7. "千岩"指连绵不绝的众多山峰，是虚指的夸张表达。8. 所有字词都贴合江行逢春的特定场景，没有生僻晦涩的用法。

逐句白话释义

1. 春天到来的时候我正漂泊在异乡旅途上。2. 心情豁然开朗就像拆开了密封的信件一样。3. 野外的禽鸟鸣叫得比乐器演奏的声音还要动听。4. 春天的青草颜色绿得比身上穿的衣衫还要鲜亮。5. 江水温暖，微风吹过水面漾起细碎的波纹。6. 山色明朗，落日被山体挡住一半，仿佛被山衔在嘴里。7. 巴西这个地方属于寒冷的偏远地带。8. 如今众多的山峰上还覆盖着上千层的冰雪。9. 整首诗的内容按照从情感到景物、从近景到远景的顺序展开。10. 所有表述都直白易懂，不需要额外考据就能理解核心内容。

核心主旨与内容概括

1. 本诗围绕"入蜀舟中逢春"的核心主题展开创作。2. 开篇先点明自己羁旅途中恰逢春季的背景，抒发豁然开朗的心情。3. 中间四句分别从听觉、视觉、触觉角度描摹江行所见的春日景致。4. 最后两句转向远处的高山雪景，写出蜀地独特的地貌气候特征。5. 整首诗的情感基调以轻松愉悦为主，没有沉重的羁旅愁思。6. 内容全部来自诗人的亲眼所见，真实感极强。7. 既写出了春季的普遍生机，也写出了蜀地的独特风貌。8. 整体风格明快清新，读来有身临其境之感。

跨学科 · 是什么

巴西地域位置地理学

1. 诗句中的"巴西"是古代对蜀地北部区域的称呼。2. 对应的现实位置是现在四川省的绵阳市、广元市交界地带。3. 该区域位于嘉陵江中游，是入蜀的水路必经通道。4. 区域内海拔高差大，河谷地带海拔不足500米，周边山地海拔多在2000米以上。5. 春季时河谷地带气温回升快，已经进入春季，高海拔山地气温仍然在零度以下。6. 所以会出现河谷青草发芽、山顶还有积雪的独特景观。7. 这种地貌特征是四川盆地周边山地的典型特点。8. 了解对应的地理位置才能更好理解诗中描写的反差景致。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 诵读本诗时整体节奏要明快舒缓，符合春景的轻松氛围。2. 首联"春到/依覉旅，怀开/似发缄"，每句两字一顿，读出豁然开朗的情绪。3. 颔联"野禽/鸣胜管，春草/绿于衫"，重读"胜"和"绿"两个字，突出春景的生机。4. 颈联"水暖/风微碎，山明/日半衔"，语速稍慢，读出景物的舒展感。5. 尾联"巴西/寒极地，冰雪/尚千岩"，语气稍作下沉，读出对高寒景观的感慨。6. 整体语速控制在每分钟20-25句左右，不需要过快。7. 停顿的位置要符合五言诗的二、三停顿规律，不要读破句子。8. 诵读时可以配合轻微的手势，更好传递诗中的情绪。

基础句式仿写指导

1. 本诗颔联"野禽鸣胜管，春草绿于衫"使用的"A胜B，C于D"的对比句式非常适合仿写。2. 这种句式的核心是用常见的熟悉事物作对比，突出描写对象的特征。3. 仿写时首先确定要描写的两种事物，分别对应A和C。4. 然后找到大家熟悉的参照事物，对应B和D，分别突出A的听觉或状态特征、C的视觉或属性特征。5. 比如写夏天的景色可以仿写为"蝉鸣响胜鼓，荷花红于霞"。6. 写秋天的景色可以仿写为"桂香浓于酒，枫叶艳于花"。7. 仿写时要注意前后两句对仗工整，词性相对，符合对偶的基本要求。8. 尽量选择贴近生活的参照物，不要用过于生僻的事物，否则会失去句式原本的通俗优势。

核心名句写作应用

1. 核心名句"野禽鸣胜管，春草绿于衫"适合用在描写春日郊野景色的文章中。2. 当你写春天去郊外踏青、乡村春游的经历时，可以用这两句来引出所见的春景。3. 比如写周末去郊外登山的作文时可以这样用："刚走到山脚下，就听见林间鸟声婉转，路边青草铺了一地，真可谓是'野禽鸣胜管，春草绿于衫'，春日的生机一下子就扑到了面前。"4. 也可以用在描写乡村春日风貌的记叙文开头，引出下文的景色描写。5. 还可以用在赞美春天的散文中，作为春景的典型特征引用。6. 这两句浅显易懂，画面感强，不需要额外解释就能让读者明白场景。7. 引用时要注意贴合场景，不要用在城市春景的描写中，因为野禽、春草都是郊野的典型事物。8. 也可以单独拆分使用，比如用"春草绿于衫"单独描写初春草地的景色。

关联知识图谱

《次北固山下》同主题

1. 《次北固山下》是唐代诗人王湾的作品，同样是羁旅途中舟行逢春的主题。2. 两首诗都以舟行视角描写春景，都抒发了羁旅逢春的开阔心境。3. 都采用了首联点题、中间写景、尾联抒情的结构，内容逻辑非常相似。4. 都是古典诗词中羁旅春景主题的经典作品，适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

野禽鸣胜管，春草绿于衫

这两句是本诗核心名句，采用对比修辞，以常见的乐器、衣衫为参照，分别从听觉、视觉角度描摹春日生机，浅显易懂又极具画面感，后世多被用来引述初春郊野的明媚景致，是宋代写景诗的经典名句。

标签 TAGS

喜悦羁旅赞美历史学地理学

作者 POET

赵抃 1008年－1084年

北宋参知政事、诗人，清献公