春日陪宴会春园亭

为怕三春过,因谋数刻狂。

醉轻欣射中,欢甚惜歌长。

骄马花间系,啼莺柳下藏。

前旌归去晚,十里淡风光。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦 · 宴饮 · 惜春 · 闲适
月份三月
创作背景
北宋馆阁陪宴创作
本诗为北宋仁宗年间,作者陪同皇室成员在会春园亭参与官方宴饮时所作,属于北宋馆阁唱和类诗作,创作动因是为了记录宴饮场景、抒发游春兴致。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝齐梁时期,定型于初唐,全篇共八句四十个字,要求中间两联对仗,全诗符合固定平仄押韵规则,是古典诗歌中流传最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对暮春时光的珍视惜爱之情,第二层是参与宴饮游乐的畅快欢愉之情,第三层是赏玩春日风光的松弛闲适之情,整体情感明快平和,符合宴饮唱和诗的典型情感基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
三春指春季的第三个月,也就是暮春时节。数刻狂指短时间的畅快游乐。射中指古代宴饮时的射箭游戏,射中目标即为获胜。前旌指队伍前方的旗帜,这里代指宴饮返程的仪仗队伍。淡风光指柔和清淡的暮春景色。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义词汇。
逐句白话释义
第一句的意思是害怕暮春时节很快过去。第二句的意思是因此特意安排了短时间的畅快游乐活动。第三句的意思是微微喝醉的时候,开心于射箭游戏射中了目标。第四句的意思是欢乐之余格外珍惜悠长的歌舞表演。第五句的意思是矫健的马儿被拴在花丛之间。第六句的意思是啼叫的黄莺藏在柳树的枝条下面。第七句的意思是返程的仪仗队伍走得很晚。第八句的意思是沿途十里都是柔和清淡的暮春风光。
核心主旨与内容概括
本诗完整记录了一次春日陪宴的全过程。开篇点明了宴饮的动因是害怕暮春流逝,中间两联分别描写了宴饮时的娱乐活动和园林中的春日景色,结尾描写了宴饮结束后返程的风光。全诗整体内容明快,没有悲伤低沉的情绪,传递出春日游乐的轻松愉悦氛围,展现了宋代官方宴饮的闲适场景。
跨学科 · 是什么
古代宴饮射礼社会学
诗中提到的“射中”是古代宴饮时常见的娱乐活动。这种活动最早是古代礼仪的一部分,后来逐渐演变成宴饮时的助兴游戏。参与的人轮流射箭,射中目标的人可以获得奖励,没射中的人要被罚酒。这种活动既能展现参与者的武艺,又能增加宴饮的欢乐氛围,是古代上层社会宴饮时非常受欢迎的项目。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语速要舒缓,语气要轻快,贴合春日游乐的轻松氛围。首联“为怕/三春/过,因谋/数刻/狂”每两字一顿,读出惜春的轻微紧迫感。颔联“醉轻/欣/射中,欢甚/惜/歌长”在第三字处稍作停顿,突出欣喜和珍惜的情绪。颈联“骄马/花间/系,啼莺/柳下/藏”语速放缓,读出画面的闲适感。尾联“前旌/归去/晚,十里/淡/风光”最后“淡风光”三个字拉长读音,读出意境的开阔悠远。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联和颈联的对仗句式,先选取两个相关的场景,前后两句形成工整的对应。比如可以仿写“闲行观蝶舞,久坐听风吟”,前后句都是春日休闲的活动,词性一一对应。也可以仿写“纸鸢云上放,稚子草间追”,描写春日放风筝的场景,前后句内容关联,对仗工整。仿写时要注意前后句的内容要属于同一个主题,词性要尽量对应,不需要严格符合格律要求。
名句应用
核心名句“前旌归去晚,十里淡风光”可以用于描写春日出行返程的场景。比如写春日郊游结束回家的日记时,可以用这句话形容沿途的景色。也可以用于描写暮春时节郊野的风光,比如春游的作文里,结尾可以用这句话来收尾,提升文章的文学性。还可以用于朋友聚会结束后,抒发尽兴而归的愉悦心情。
关联知识图谱
《兰亭集序》同主题
《兰亭集序》是王羲之记录东晋时期兰亭春日宴饮的作品,和本诗同样以春日宴饮为核心主题,都抒发了春日游宴的愉悦心情和对时光的珍视之情,是古代春日宴饮题材的经典代表作品。

名句 CLASSIC LINES

前旌归去晚,十里淡风光
本诗核心名句为“前旌归去晚,十里淡风光”,该句以白描手法摹写宴饮后返程的沿途风光,意境淡远开阔。

标签 TAGS

作者 POET

赵抃 1008年-1084年
北宋参知政事、诗人,清献公

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待