次韵何若谷赏花即席

朋心照旧明,宁比盖初倾。

共惜花兼酒,谁论利复名。

与君如有约,不醉似无情。

更遇诗勍敌,周旋未易轻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊
创作背景
北宋文人宴集唱和
本诗为北宋名臣赵抃与同僚何若谷一同赏花宴饮时的即席次韵之作,何若谷先作赏花诗,赵抃按照原诗韵脚和用韵顺序创作此诗酬和,创作时间大致为宋仁宗庆历年间,是北宋文人交游活动的直接产物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴,为标准五言八句律诗体裁。全篇格律严谨,对仗工整,是北宋文人唱和诗的典型体裁。五言律诗定型于初唐,在两宋时期成为文人日常交游酬唱的常用文体,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是与故交友人相聚赏花、饮酒唱和的畅快闲适,第二层是鄙弃世俗功名利禄、追求精神愉悦的豁达人生态度,整体情感真挚明快,无晦涩悲戚之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作酬和诗。盖初倾化用倾盖如故的典故,指刚刚相识的新朋友。勍敌在这里指诗艺高超的对手,并非指现实中的敌人。朋心指朋友之间的心意、友情。即席指当场、席间创作。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的古今异义或通假字。
逐句白话释义
你我的友情像从前一样明亮纯粹,哪里比得上刚认识的朋友那样生疏有距离。我们一同珍惜赏花饮酒的美好时光,谁还有心思去谈论利益和名声这些世俗的东西。我和你好像早就有约定一般,今天要是不喝醉就像是对你没有情意。现在又遇上你这样写诗的强劲对手,我和你切磋应对可不能轻易放松大意。
核心主旨与内容概括
本诗记录了诗人与友人何若谷一同赏花宴饮、次韵唱和的完整场景。整首诗没有华丽的辞藻,用平实的语言抒发了诗人珍视友情、淡泊世俗功名利禄的人生态度,也展现了北宋文人日常交游的轻松氛围,读完能让人感受到朋友相聚的简单快乐。
跨学科 · 是什么
古代文人宴集唱和习俗社会学
这是古代文人聚会时非常常见的活动形式。大家聚在一起赏花、饮酒之后,会通过写诗唱和的方式交流感情、切磋诗艺。这类活动既能增进朋友之间的感情,也能催生很多优秀的诗歌作品,是古代文人非常喜欢的社交方式。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是标准五言律诗,诵读时每句按照二三分段停顿,比如“朋心/照旧明,宁比/盖初倾”。整体语气要轻快闲适,读出朋友相聚的轻松感。首联语气温和,颔联语调上扬读出豁达感,颈联读出调侃的语气,尾联读出略带较劲的趣味感。
基础句式仿写指导
可以模仿颔联“共惜花兼酒,谁论利复名”的并列转折句式创作。前半句列举两类美好的事物,后半句反问否定世俗的负面事物,比如可以仿写为“共赏山兼水,谁论是与非”。仿写时要注意前后两句的对仗,还有情感的连贯性。
名句日常写作应用
“共惜花兼酒,谁论利复名”适合用在表达淡泊名利、享受生活、朋友聚会的作文场景中。比如写和朋友外出踏青的记叙文时,可以用这句话收尾升华主旨。写关于不追求物质享受的议论文时,也可以用这句话当论据,增加文章的文化底蕴。
关联知识图谱
次韵创作手法同手法
次韵是古代和诗的一种类型,要求按照原诗的韵脚字和用韵顺序创作,比普通和诗的难度更高。本诗标题明确标注次韵,就是典型的次韵作品。这种创作手法在北宋时期非常流行,很多文人的唱和诗都采用次韵的形式。

名句 CLASSIC LINES

共惜花兼酒,谁论利复名
这两句是本诗的核心名句,以直白质朴的语言道出了多数古代文人的精神追求,后世常被用来题写宴饮、赏花类主题的书画作品,也被多次引用到淡泊名利主题的散文创作中,流传度较高。

标签 TAGS

作者 POET

赵抃 1008年-1084年
北宋参知政事、诗人,清献公

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待