和范都官述怀

人为闲郡我为荣,僚友多欢事少生。

诗里江山今共乐,籍中龙虎旧传名。

逢时自可青云致,喜老休将白发轻。

垂世功名期力到,上方求治急材英。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感勉励 · 报国 · 旷达 · 闲适
创作背景
北宋地方官任上酬和同僚
本诗为北宋时期的酬和诗作,创作背景为作者在政务清闲的地方州郡任职期间,收到同僚范姓都官所作的《述怀》诗,故而依韵创作此诗作为回应。学界目前尚未考证出本诗具体的创作年份与作者准确身份,仅能确定为北宋中层文官所作,内容符合北宋中期朝廷求贤的时代背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,是中国古典诗歌的重要体裁之一,属于近体诗范畴。七言律诗成型于初唐时期,成熟于盛唐,在两宋时期得到进一步发展。全诗共八句,每句七字,要求符合严格的格律、押韵、平仄对仗规范。本诗是北宋七言律诗酬和类作品的典型代表,具有宋诗重理趣的典型特征。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是作者以任职闲郡为荣的豁达自适心态,与同僚相处融洽的愉悦心情。二是对友人才华与往日声名的赞许认可,劝慰友人不要因年华老去消沉。三是期许与友人一同把握时代机遇,建功立业,报效朝廷的积极入世情怀。整体情感昂扬向上,无悲戚颓丧之感,充分体现了北宋士大夫的入世精神。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
都官是北宋时期的官职名称,隶属于刑部,主要掌管徒流、配隶等相关司法事务。闲郡指政务相对清闲的地方州郡,通常被官员视为不重要的任职地点。龙虎在这里用来比喻才华出众、能力超群的杰出人才。青云致是指致身青云,也就是获得较高的官职,实现仕途上的高升。垂世指能够流传后世,被后世铭记。材英指的是优秀的人才,也就是栋梁之材。这些字词都是宋代诗文里的常用表达,语义清晰没有晦涩的内容。理解这些字词的含义就能轻松读懂全诗的基本内容。
逐句白话释义
第一句的意思是别人都觉得被派到政务清闲的州郡任职是委屈,我却把这当成值得荣耀的事。第二句说我任职的地方同僚朋友相处融洽,很少有烦心的杂事发生。第三句说现在我们一同在诗歌里赏玩江山美景,十分快乐。第四句说你的名字早就记录在人才名录里,向来有杰出的名声。第五句说赶上好的时代,自然可以顺利实现仕途高升的目标。第六句说可喜你虽然年纪渐长有了白发,千万不要轻视自己、消沉懈怠。第七句说想要立下能流传后世的功名,就要努力去做到。第八句说如今朝廷正谋求国家大治,十分急切地需要各类优秀人才。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者写给同僚范都官的酬和作品,回应了范都官所作的《述怀》诗。全诗先表达了作者自己在闲郡任职的豁达愉悦心态,随后赞许了范都官的才华与往日名声。接着作者恳切劝慰范都官不要因为年纪渐长就消沉,要珍惜当下的好时代。最后作者鼓励范都官和自己一同努力,立下传世功劳,响应朝廷求贤的号召,为国家治理贡献力量。整首诗的基调积极向上,充满了正能量,没有普通酬和诗的虚情假意。
跨学科 · 是什么
北宋官职与求贤背景历史学
都官是北宋真实存在的官职,属于中央刑部的下属官职,也可作为地方相关司法官员的称呼。北宋时期朝廷十分重视人才选拔,多次下诏求贤,希望能得到优秀人才帮助治理国家。北宋中期冗官问题虽然存在,但朝廷对于有真才实学的官员仍会给予提拔的机会。当时很多文官即便被派到闲郡任职,也有机会通过政绩获得升迁。这段历史背景是这首诗创作的重要基础,也让诗歌的内容有了现实依托。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要采用七言诗通用的2-2-3断句方式,每句中间做两处短暂停顿。首联诵读时语气要平缓从容,体现出作者豁达自适的心态。颔联诵读时语气要明快愉悦,读出和同僚相处同乐的轻松感。颈联诵读时语气要加重,变得昂扬有力,传递出劝勉的恳切感。尾联诵读时语气要坚定豪迈,体现出积极进取的志向。整体诵读速度不要太快,保持中速即可,要让每个字的读音都清晰有力。诵读的时候可以适当加重每句韵脚字的读音,突出诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
这首诗的颈联“逢时自可青云致,喜老休将白发轻”是非常适合仿写的对偶句式。仿写的时候要注意上下两句的字数相等,结构相同,语义相关。前一句可以写具备某一条件就可以实现某一目标,后一句可以写不要因为某一局限就放弃努力。比如我们可以仿写“有才自可锋芒显,遇挫休将壮志移”。也可以仿写“春来自可繁花盛,遇寒休将绿意轻”。仿写的时候不需要严格符合平仄要求,只要句式结构对应、语义通顺就可以完成基础的仿写练习。多练习这类对偶句的仿写,可以提升我们语言表达的工整度和感染力。
核心名句日常写作应用
名句“逢时自可青云致,喜老休将白发轻”可以在很多日常写作场景里使用。首先可以用在励志类的作文、书信里,用来劝勉朋友或者表达自己的进取志向。比如写给即将毕业的学长学姐的留言里,可以用这句话鼓励他们进入社会后把握机遇,努力奋斗。也可以用在写给长辈的祝寿信里,用来夸赞长辈老当益壮,仍然可以发挥自己的价值。还可以用在自己的学习计划、工作计划的结尾,用来激励自己珍惜当下的好环境,努力做出成绩。使用的时候可以直接引用原句,也可以稍微调整语义融入自己的表述里。

名句 CLASSIC LINES

逢时自可青云致,喜老休将白发轻
句子以直白恳切的语气,传递出把握时代机遇、不惧年华老去、积极进取的人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

赵抃 1008年-1084年
北宋参知政事、诗人,清献公

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待