次韵孙直言书怀

四十惊霜入鬓新,道光休叹守官贫。

荣涂渐快青云步,宠禄方酬白首亲。

此日文词夸世俗,异时才术济吾民。

功名立去何忧晚,要得相期到古人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感欣慰
创作背景
宋代官制与士人境遇
本诗创作于宋代,具体创作背景与事件史无明载。从诗中“守官贫”、“荣涂”、“宠禄”等语可知,作者是一位中低级官员,其子或门生孙直言则仕途较为顺利。这反映了宋代官僚体系中,官员俸禄与品级差异显著,以及士人家庭对科举功名、仕途晋升的普遍重视。诗题“次韵”表明这是一首和诗,创作动因源于与孙直言的诗歌唱和。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言律诗,是唐代定型并成熟的近体诗体裁之一,以七字一句、共八句、讲究平仄对仗与押韵为基本特征。七律在宋代成为科举考试与文人酬唱的主要诗体,承载着言志、抒情、议论等多重功能,艺术地位崇高。
情感 · 解读
本诗核心情感是作者在四十岁人生节点上,面对自身官职清贫的现状,因看到儿子(或晚辈)孙直言仕途顺利、能赡养父母而感到欣慰,并由此生发出对自身文才抱负终将实现的坚定信念,以及以古人为榜样、不急于求成的自勉之情。情感层次由个人境遇的感慨,转向对后辈的欣慰,最终升华为对功名事业的理性期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“惊霜”:惊讶地发现白发如霜,比喻年华老去。“鬓新”:鬓角新添的白发。“道光”:道德之光,或指为官之道的清白操守。“荣涂”:荣耀的仕途。“青云步”:比喻仕途顺利,步步高升。“宠禄”:皇帝的恩宠与俸禄。“白首亲”:头发花白的父母。“文词”:文章词赋。“世俗”:世间一般人。“才术”:才能与治国之术。“济吾民”:救助、造福我的百姓。“功名立去”:功业建立、名声取得。“相期”:相互期许,以……为目标。“古人”:古代的贤哲圣人。
逐句白话释义
第一句:四十岁时,惊讶地发现白发如霜,鬓角又添了新的银丝。第二句:在坚守为官之道的路上,不要叹息自己守着清贫的官职。第三句:荣耀的仕途正迅速加快你平步青云的步伐。第四句:皇帝的恩宠和俸禄,如今正用来报答你家中白发的双亲。第五句:如今,你的文章词赋被世俗之人夸赞。第六句:将来,你的才能和治国之术定能造福我们的百姓。第七句:功业和名声的建立,哪怕来得晚一些,又有什么可忧虑的呢?第八句:关键是要以古代的贤哲作为我们共同期许和追赶的目标。
核心主旨概括
这首诗是作者在四十岁生日或人生关口写给后辈孙直言的和诗。全诗通过对比自身“守官贫”的现状与孙直言“荣涂快”的顺境,表达了对后辈仕途有成、能尽孝道的欣慰。进而由对后辈的称赞,转向对自身抱负的抒发,坚信自己的文才与济世之术终将得到施展。最后两句点明主旨:建立功名不必忧虑年岁已晚,真正的目标是向古代圣贤看齐。诗歌情感真挚,既有对现实的感慨,更有对未来的坚定信念和崇高追求。
跨学科 · 是什么
宋代官制与俸禄历史学
诗句反映了宋代官僚制度的特点。“守官贫”指中低级官员俸禄可能并不丰厚,生活清贫。“宠禄”则指高级官员或受皇帝赏识者能获得优厚的俸禄与赏赐。宋代官员俸禄体系复杂,包括正俸、职钱、禄粟、衣料等,不同品级、差遣差异巨大。这句诗从个人感受出发,印证了宋代官僚体系内部经济待遇的悬殊。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为七言律诗,诵读时应遵循“四三”或“二二三”的基本节奏。例如:“四十/惊霜/入鬓新,道光/休叹/守官贫。”语气上,首联可带些许感慨,颔联转为欣慰与肯定,颈联充满自信,尾联则要读出坚定与昂扬的志向。整体节奏平稳中见起伏,情感层层递进。
对仗句式仿写
本诗颔联“荣涂渐快青云步,宠禄方酬白首亲”与颈联“此日文词夸世俗,异时才术济吾民”均为工整的对仗。仿写时可学习其结构:前句写现状或表象(荣涂快、文词夸),后句写深层意义或未来价值(酬亲、济民)。例如,可仿写为:“学海勤耕翰墨香,文章终报家国望。”注意词性相对(名词对名词,动词对动词)和意义关联。
名句应用场景
尾联“功名立去何忧晚,要得相期到古人”适用于多种励志、自勉或勉励他人的写作场景。例如,在论述“大器晚成”、“志存高远”、“榜样力量”等主题的议论文中,可作为道理论据或结尾升华句。在个人感言、毕业赠言、新年寄语中,也可引用此句表达不惧起步晚、但求境界高的积极心态。
关联知识图谱
次韵/和诗同体裁
本诗题为“次韵”,是典型的文人酬唱诗。此类诗歌在宋代极为盛行,是士大夫社交、切磋诗艺、表达情谊的重要方式。它要求严格遵循原诗的韵脚和次序进行创作,体现了作者的才学与应变能力。
青云之志同典故
“青云步”化用了“青云之志”的典故,比喻远大的志向和顺利的仕途。此意象源自《史记·范雎蔡泽列传》,后成为古典诗文中表达仕途抱负的常用语,如王勃《滕王阁序》“穷且益坚,不坠青云之志”。

名句 CLASSIC LINES

功名立去何忧晚,要得相期到古人
此联是全诗主旨的升华与点睛之笔。上句“功名立去何忧晚”以反问语气,表达了对建立功业不必忧虑年岁已晚的豁达与自信。下句“要得相期到古人”则明确提出以古代贤哲为标杆和期许对象的崇高志向。这两句诗因其蕴含的积极进取、志存高远的精神,成为后世激励士人奋发有为的名句,常被引用以表达不坠青云之志的情怀。

标签 TAGS

作者 POET

赵抃 1008年-1084年
北宋参知政事、诗人,清献公

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待