题江原张著作善颂堂
构堂宾族聚于斯，屈指高风剑外稀。
七十年尊君乐隐，二千石重子荣归。
溪流石上来清响，岩洞檐前耸翠微。
旧令尹今西处望，江原闾巷正光辉。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感赞美
创作背景
题咏酬唱
此诗为题咏之作，旨在为张著作的“善颂堂”题诗。从诗中“二千石重子荣归”及“旧令尹”等语推测，张著作或其子可能曾担任地方官职（如知州，俸禄约二千石），且政绩卓著，荣归故里后修建此堂以彰家族德行。诗作创作于宋代，具体年份与地点无确切权威考证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为七言律诗，属近体诗范畴。七律定型于初唐，以八句四联、讲究平仄对仗为基本格律要求。此诗严格遵循七律格式，是宋代文人酬唱题咏的典型体裁。其结构工稳，音韵和谐，体现了宋代七律创作注重理趣与人文关怀的特点。
情感 · 解读
全诗核心情感为对张著作及其家族的赞美与颂扬。首联点明善颂堂为家族聚集、彰显高风之所；颔联通过“七十年”与“二千石”的对比，颂扬父隐子荣的家族德行与成就；颈联以清溪翠岩烘托环境之清幽高雅；尾联则描绘其德政光辉照耀乡里的景象。情感基调庄重、典雅，充满敬意。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“构堂”：建造厅堂。“宾族”：宾客与族人。“屈指”：扳着手指计算，形容数量少。“高风”：高尚的品格、风范。“剑外”：剑门关以外的地区，指蜀地。“七十年”：指年寿高。“尊君”：对他人父亲的尊称。“乐隐”：乐于隐居。“二千石”：汉代郡守俸禄为二千石，后世用以代指俸禄丰厚的官职，此处指知州等地方官。“荣归”：光荣地归来。“清响”：清脆的声响。“翠微”：青翠的山色，也指山。“旧令尹”：原指楚国官职，后泛指地方长官，此处指张著作或其子。“闾巷”：街巷，指乡里。
逐句释义
第一句：建造这座厅堂，宾客和族人都聚集在这里。第二句：（像这样高尚的风范）在剑门关外的蜀地扳着手指数也显得稀少。第三句：（您的父亲）享年七十岁，乐于过着尊贵的隐居生活。第四句：（您的儿子）担任俸禄二千石的高官，如今光荣地归来。第五句：溪水流过山石，发出清脆悦耳的声响。第六句：山岩洞穴就在屋檐前，高耸着一片青翠的山色。第七句：那位曾经的地方长官如今向西眺望。第八句：江原的街巷里正闪耀着（他带来的）光辉。
主旨概括
这首诗通过描写善颂堂作为家族聚集之所，赞颂了张著作家族两代人的高尚品德与显赫成就：父亲年高德劭、安享隐居之乐；儿子官居要职、荣归故里。同时，诗人以清幽壮美的自然环境烘托其品格，并描绘其德政光辉照耀乡里的景象，表达了对这一家族门风与功业的由衷赞美。
跨学科 · 是什么
二千石历史学
“二千石”是汉代郡守的俸禄等级，后世常用以代指知府、知州等地方高级官员。宋代地方行政制度中，知州是重要的地方长官。诗中用此典故，意在说明张著作的儿子担任了重要的地方官职，并取得了显著的政绩，因此能“荣归”故里。这反映了宋代士大夫家族通过科举入仕、光耀门楣的普遍社会现象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为七言律诗，诵读时需注意节奏与平仄。基本节奏为“二二三”或“四三”。首联宜平稳起调，读出聚集与稀少之感。颔联“七十年”与“二千石”形成对比，可稍作强调。颈联写景，语速可放缓，“清响”与“翠微”需读出清脆与悠远之感。尾联收束，语气应庄重而充满赞颂。整体保持典雅、舒缓的语调。
仿写指导
可学习本诗的对仗与用典。例如颔联“七十年尊君乐隐，二千石重子荣归”，运用数字对（七十/二千）和典故对（尊君/二千石），工整而内涵丰富。仿写时，可尝试用具体数字和具有文化内涵的称谓、官职来构建对句，以简洁的语言表达深厚的情感或赞颂。
写作应用
诗中“溪流石上来清响，岩洞檐前耸翠微”一联，可用于描写自然景色，特别是山水园林景观。在游记、散文或描写家乡风光的文章中，可化用此句来表现环境的清幽、雅致与生机。例如，描写山间别墅、古典园林或风景名胜时，用以烘托氛围，提升文采。
关联知识图谱
《诗经·小雅·斯干》同主题
《斯干》是《诗经》中祝贺宫室落成的诗，诗中也有对家族兴旺、子孙繁衍的颂祝。本诗题咏“善颂堂”，同样是对家族建筑及其所代表门风的颂扬，主题一脉相承。
名句 CLASSIC LINES
溪流石上来清响，岩洞檐前耸翠微
此联为全诗写景名句，描绘了善颂堂周围清幽壮美的自然环境。上句写溪水流过山石发出清越声响，以动衬静；下句写山岩洞穴与屋檐前苍翠山色高耸入云，色彩鲜明。对仗工整，“清响”与“翠微”分别从听觉与视觉角度营造出超尘脱俗的意境，象征主人品格的高洁与境界的深远。
标签 TAGS
作者 POET
赵抃 1008年－1084年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待