武林即事寄前人二首 其二

七十随缘岂有由,乐天曾不厌杭州。

青山未隐如千里,白首重来又九秋。

月窟仙人遗桂子,海门神物助潮头。

自惭老守无心力,坐镇吾民静即休。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感民生 · 闲适
创作背景
晚年再任杭州知州
此诗创作于赵抃晚年。据《宋史》及苏轼《赵清献公神道碑》记载,赵抃曾于宋神宗熙宁年间(约1070年代)出任杭州知州,此为第二次或晚年再任。诗中“白首重来又九秋”明确点出时隔九年重返旧地任职的背景。创作动因是诗人面对熟悉的杭州风物与自身年迈体衰的现实,抒发人生感慨与为政理念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为七言律诗,属近体诗范畴。七律定型于初唐,格律严谨,每首八句,每句七字,要求对仗工整、平仄协调、押韵规范。本诗遵循七律正体,结构完整,是宋代士大夫酬唱诗中的典型体裁。
情感 · 解读
诗歌核心情感呈现双重肌理:表层是历经宦海沉浮后的随缘自适与淡泊心境,以“七十随缘”、“乐天”为情感基调;深层则是一位老臣对职责的坚守与对百姓安宁的深切关怀,以“坐镇吾民静即休”为情感落脚点。这种“出世”心境与“入世”责任的统一,是宋代士大夫典型的精神写照。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“随缘”:佛教用语,此处指顺应机缘、随遇而安。“乐天”:指唐代诗人白居易,字乐天,曾任杭州刺史,有政绩且深爱杭州。“九秋”:九年,亦指深秋时节。“月窟”:传说中月亮上的仙宫,代指月宫。“桂子”:桂花,传说月中有桂树。“海门”:指钱塘江入海口。“神物”:指传说中能兴风作浪的龙或潮神。“坐镇”:镇守,此处指治理。“静即休”:清静无为便是最好的休养与治理方式。
逐句白话释义
第一句:我年已七十,一切随缘,这难道有什么特别的缘由吗?第二句:就像白居易那样,我也从未厌倦过杭州。第三句:眼前的青山并未隐去,依然如千里般连绵不绝。第四句:我白发苍苍,时隔九年又重新来到这里。第五句:月宫里的仙人遗落了桂花的种子(指杭州桂花之盛)。第六句:海门的神灵助力钱塘江潮头汹涌。第七句:我惭愧自己年老,担任太守已没有太多心力。第八句:只要能坐镇此地,让我的百姓安宁清静,便是我最好的归宿。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人晚年再任杭州知州时的感怀之作。全诗以“随缘”起笔,以“静即休”收束,核心主旨是表达一种历经世事后的淡泊心境与坚守职责的为政情怀。内容上,诗人先以白居易自比,表达对杭州的深情;再通过描绘杭州的青山、秋景、桂子、潮头等风物,烘托重游旧地的复杂心绪;最后坦然面对年老体衰的现实,提出以清静之道安定民生的治理理念,体现了儒家“仁政”与道家“无为”思想的融合。
跨学科 · 是什么
宋代地方官任期制度历史学
诗句反映了宋代地方官员的任期与轮转制度。宋代为加强中央集权,防止地方官坐大,实行官员任期制(通常为三年一任)与频繁调任制度。赵抃“重来”杭州,且时隔“九秋”(九年),说明他并非连续任职,而是经历了其他官职的调任后再次被任命。这体现了宋代官僚体系运作的一个侧面。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为七言律诗,诵读时应遵循“四三”或“二二三”的基本节奏。首联“七十/随缘/岂有由,乐天/曾不/厌杭州”,语气平和自述。颔联“青山/未隐/如千里,白首/重来/又九秋”,需读出时空的辽阔与岁月的感慨,节奏可稍缓。颈联“月窟/仙人/遗桂子,海门/神物/助潮头”,描绘奇景,语调可略带昂扬。尾联“自惭/老守/无心力,坐镇/吾民/静即休”,回归平静自省,语速放缓,收束全诗。
对仗句式仿写
本诗颔联“青山未隐如千里,白首重来又九秋”是工整的对仗范例。仿写要点:1. 结构对称:“青山”对“白首”(名词性偏正结构),“未隐”对“重来”(动词性结构),“如千里”对“又九秋”(动宾结构)。2. 意象对比:空间(青山千里)对时间(白首九秋)。3. 情感递进:上句写景(物),下句写人(情)。可尝试仿写类似时空交织、情景相生的对仗句。
名句写作应用
“青山未隐如千里,白首重来又九秋”一联,可用于多种写作场景:1. 表达对故地重游的感慨,如毕业多年后重返母校。2. 描写虽年岁增长但志向不改的心境。3. 在论述坚守初心、不忘根本的主题时作为例证。应用时需注意语境契合,突出时空对比与情感张力。
关联知识图谱
白居易《钱塘湖春行》同主题
本诗以“乐天曾不厌杭州”直接关联白居易。白居易任杭州刺史时,修缮西湖,留下大量吟咏杭州的诗篇,如《钱塘湖春行》。赵抃在此以白居易自况,既表达对杭州的深情,也隐含以白氏政绩自勉之意。
潘阆《酒泉子·长忆观潮》同主题
诗中“海门神物助潮头”描绘钱塘江潮。北宋词人潘阆《酒泉子》中“来疑沧海尽成空,万面鼓声中”亦极写潮势。两者均以文学手法表现这一地理奇观,可互参阅读。

名句 CLASSIC LINES

青山未隐如千里,白首重来又九秋
此联对仗工稳,时空交织,将个人命运与地理空间、时间流逝紧密结合。

标签 TAGS

作者 POET

赵抃 1008年-1084年
北宋参知政事、诗人,清献公

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语61 知识点
二期上线 · 敬请期待