登望越亭寄程给事

赵抃 · 宋

望越亭无一点尘，迢迢东首座凝神。

雨余岫色浓如黛，日出波光烂若银。

我类武陵归去客，君为蓬岛上头人。

谁知老守吾乡便，得与诗翁作善邻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感友情 · 闲适

创作背景

晚年退居衢州寄赠京友

此诗为北宋名臣赵抃晚年退居故乡衢州时所作。赵抃以清廉正直闻名，晚年归乡，心境恬淡。诗题中的“程给事”指其友人程师孟，当时在京为官。诗人登临望越亭，触景生情，将眼前清幽之景与自身闲适之态写入诗中，并寄赠远方友人，既是分享生活，亦含遥寄思念与共勉之意。创作时间约在宋神宗熙宁、元丰年间。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗为七言律诗，是唐代定型并成熟的近体诗体裁之一。其格律严谨，每首八句，每句七字，要求中间两联对仗，且讲究平仄与押韵。此体裁在宋代依然盛行，是文人抒情言志、酬唱赠答的常用形式，具有结构工整、音韵和谐、意蕴深厚的艺术特点。

情感 · 解读

本诗核心情感是诗人退居乡野后闲适自得的心境，以及对远方友人的深切思念与美好祝愿。情感基调平和冲淡，既有对自然美景的沉醉（“岫色浓如黛”、“波光烂若银”），也有对自身处境的满足（“老守吾乡便”），更在尾联将这份闲适与友情相联，表达了与友人精神相通、比邻而居的温馨期盼，体现了宋代士大夫在仕隐之间寻求平衡的典型心态。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

“望越亭”：亭名，点明地点。“迢迢”：遥远的样子。“东首”：面向东方。“岫”：山峰。“黛”：青黑色的颜料，古代女子用以画眉，此处形容雨后山色。“烂若银”：灿烂如同白银。“武陵归去客”：引用陶渊明《桃花源记》典故，武陵渔人离开桃花源，此处诗人自比，喻指从繁华官场退隐归来。“蓬岛”：即蓬莱仙岛，传说中的海上仙山，此处喻指友人程师孟所在的京城或高位。“老守”：年老的太守，诗人自称，赵抃曾任多地知州。“诗翁”：指友人程师孟。“善邻”：好邻居。

逐句白话释义

第一句：望越亭这里洁净无尘。第二句：我面向遥远的东方，凝神静坐。第三句：雨后山峰的色泽浓重得如同青黑色的黛墨。第四句：太阳出来后，水波的光芒灿烂得好像白银。第五句：我就像那从武陵桃花源归去的渔人。第六句：而您则是蓬莱仙岛上为首的仙人。第七句：谁能知道我这老太守安守故乡的便利。第八句：得以和您这位诗翁成为好邻居。

核心主旨与内容概括

这首诗描绘了诗人登临望越亭所见的清丽山水景色，抒发了自己退居乡野后的闲适自得之情，并通过典故将自身与友人进行对比，最后表达了安于现状、愿与远方友人保持精神往来、比邻而居的美好愿望。全诗情景交融，意境开阔，情感真挚恬淡。

跨学科 · 是什么

衢州地理与山水景观地理学

诗中“岫色”、“波光”描绘了衢州典型的山水地貌。衢州位于浙西山地丘陵区，属亚热带季风气候，雨量充沛，故有“雨余”之景。山色因植被茂密、空气湿润而显“浓如黛”；江河湖泊在晴日阳光照射下，水面反光强烈，呈现“烂若银”的景象。这反映了该地区山清水秀、气候温润的自然地理特征。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读节奏与语气指导

本诗为七律，诵读时需注意二二三的节奏划分。首联宜平稳舒缓，读出亭之洁净与凝神之态。颔联写景，语速可稍快，语调上扬，突出“浓如黛”、“烂若银”的鲜明色彩与赞叹之情。颈联用典，语气转为含蓄深沉，略带感慨。尾联回归平和，以亲切、满足的语气收束，读出“便”与“善邻”的恬淡与温馨。

对仗句式仿写

本诗颔联“雨余岫色浓如黛，日出波光烂若银”是工整的写景对仗句，可学习其结构：时间/条件状语（雨余/日出）+ 景物主体（岫色/波光）+ 比喻性谓语（浓如黛/烂若银）。仿写时，可选取其他自然景象，如“风定池莲香似麝，云开峰顶翠如簪”，注意保持词性相对、意境协调。

名句写作应用

“雨余岫色浓如黛，日出波光烂若银”可用于描写雨后或晴日下的山水景色，尤其适合游记、写景散文或描绘家乡风光的文章中。例如，在描述一次雨后登山经历时，可直接引用或化用此句，形容山色苍翠欲滴、湖面波光粼粼的景象，能瞬间提升文采与画面感。

关联知识图谱

陶渊明《桃花源记》典故同典故

诗中“武陵归去客”直接化用此典，将自身退隐比作渔人离开世外桃源，表达了对远离尘嚣、回归自然生活的向往，是理解诗人闲适心境的关键。

海上仙山蓬莱典故同典故

诗中“蓬岛上头人”用此典比喻友人程师孟，既赞其品格超逸如仙，也可能暗指其身处京城高位，与诗人的“武陵”乡野形成空间与境遇上的对比，丰富了诗歌的意蕴层次。

名句 CLASSIC LINES

雨余岫色浓如黛，日出波光烂若银

此联为本诗写景名句，描绘了雨后山色青黑浓润、日出时水波光耀如银的明丽景象。对仗工整，“岫色”对“波光”，“浓如黛”对“烂若银”，色彩对比鲜明，画面感极强。此句以精炼的语言捕捉了自然光影的瞬息之美，成为后世描绘江南山水景色的经典参照，体现了宋诗注重理趣与观察入微的特点。

标签 TAGS

友情闲适历史学哲学地理学民俗学社会学

作者 POET

赵抃 1008年－1084年

北宋参知政事、诗人，清献公